Dec 16, 2014

Cupcake



I don't know about you, but sometimes the clothes just remind me of food. It might sound silly, but it's true. Like in this post. Cupcake was the first thing that came to my mind when I looked myself in the mirror. The main reason is my beloved pink coat. Not black, not something dark like the 90% of the northern hemisphere at this time of year. Not even camel like the 90% of fashionistas, but pink. Not Barbie pink but delicate pastel shade which is girly enough but at the same time very delicate. The item that made me looking forward to colder days (at least here in Barcelona). That being said, now I want a cupcake :p
Esp
No se si os pasa a vosotros pero a veces la ropa me recuerda a comida. Sé que suena un poco ridículo, pero es verdad. Lo mismo me pasó en este post. Esta vez cupcake fue la primera cosa que se me pasó por la cabeza cuando me vi en el espejo. Sobre todo por el abrigo rosita que llevo puesto. No es negro o oscuro como lo lleva el 90% de esta parte del planeta en estas fechas. Ni siquiera es camel como lo lleva el 90% de fashionistas. Es rosa. No rosa Barbie sino rosa palo. Suficiente femenino y delicado a la vez. La prenda que me hizo echar de menos los días de frío (cuando digo frío solo acepto el frío de aquí, de Barcelona jeje). Ahora tengo hambre :p
Srp
Ne znam za vas, ali mene odeća nekada asocira na hranu. Zvuči pomalo glupo ali je tako. Isto se desilo npr. u ovom postu. Kapkejk je prva stvar na koju sam pomislila kad sam se videla u ogledalu. Prvenstveno zbog mog dragog roze kaputa. Ne crnog ili tamnog kao 90% severne hemisfere u ovo doba godine. Čak ni braon kao 90% slepih pratilaca mode, već roze. Ne ona Barbie roze boja već njena pastelna nijansa. Ženstvena i delikanta u isto vreme. Komad odeće koji je učinio da po prvi put sa nestrpljenjem čekam hladnije dane (mislim samo na hladne dane ovde u Barseloni, ne hladnije od toga). Sada kada sam vam ovo ispričala, jede mi se nešto :p


I wore:
Coat: H&M - similar HERE
Sweater: New Yorker - similar HERE, HERE and HERE
Pants: H&M - similar HERE
Bag: Paco Martinez
Shoes: Zara
Sunglasses: MiniInTheBox
Share:

63 comments

  1. That happens to me all the time too :p
    And let me just say, that cupcake seems pretty sweet to me :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, of course it does :p
      Thank you, sweety :)

      Delete
  2. ja sam odavno zaključila da su mi najdraži odjevni predmeti oni koji me asociraju na hranu:) pa tako jako volim čokoladne boje npr.

    Presladak ti je ovaj kaputić i odlično si ga iskombinirala s bijelim farmerkama...ništa bolje nego malo svijetlih boja zimi<3

    preslatke cipelice...i kao uvijek savršene fotografije, koje su mi uljepšale ovaj poprilično tmurni dan.

    http://modaodaradosti.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I ti znači :) Hvala ti, da, ja sam pobornik svetlih i veselih boja zimi, volim ja i tamne ali nekako ne vrše istu finkciju kad je tmurno vreme. Drago mi je ako sam ti makar malo ulepšala dan :)

      Delete
    2. da, stvarno je...ali evo danas konačno sunčano nakon puno puno kišnih dana pa sam i ja došla na svoje:)

      Delete
    3. da, čak sam se uspjela i uslikati:)

      Delete
  3. great outfit! very gorgeous just like you. :)
    Im following you back now :)

    www.angelaah91.blogspot.nl

    ReplyDelete
  4. Nemam ništa protiv svetlih boja zimi a tvoj kaputić je presladak (i krojem i bojom) i predivno ti stoji <3
    Samo što bih ja cipele zamenila nekim kraćim čizmicama, možda sivim? :) L.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala, Lidija :)
      E pa takve nemam :p Šalim se, što da ne? ;)

      Delete
  5. Stunning just love that coat you are wearing!! :)

    http://floralsandsmiles.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  6. Napokon si ga dočekala... tvoj rozi kaputić :) Baš je šećer, ne mogu mu naći zamjerku i baš mi se jako sviđa u kombinaciji s bijelom bojom. I cipelice su mi puni pogodak na cijelu priču (obožavam te s malom peticom). Predivna si mi na svakoj fotkici a ta pozadina stvarno uljepša i najtmurniji dan! Ja volim sunce zimi ali da je opet hladno... toplo i sunčano (zimi) mi nikako ne pašu... ali to već znaš! Sve u svemu, sjedi- odličan! :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da, jeeeeej! :) Hvala, draga moja :) Meni ovde ne smeta ta topla kombinacija zimi, čak naprotiv, šta znam, mediteranska klima je takva, ali npr. u Beogradu je druga priča pa pretpostavljam i u Zagrebu ;) :*

      Delete
  7. ¡Muy bonito el abrigo! A mi a veces algunos looks me recuerdan a comida también. Este look es un cupcake total <3 Precioso

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jeje, entonces no soy la única :) Muchas gracias!

      Delete
  8. love the look! the coat is gorgeous :)

    ReplyDelete
  9. And you look yummy. Love your shoes.

    ReplyDelete
  10. Prava si mi dama draga u ovom postu! Lepa i nezna s ovim pastelnim kaputicem! :) ljubim te!

    ReplyDelete
  11. such a cute outfit, love the pairing of pink and white, it is cupcake indeed!!

    ReplyDelete
  12. A i slatka si kao cupcake ;) I ja volim svjetlije boje zimi :)

    ReplyDelete
  13. You look so lovely! I jut love these colors!
    Super pretty coat!
    xxx
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    ReplyDelete
  14. Kaputić mi je presladak i odmah me krojem i bojom podsjetio na jedan moj, davno kupljeni u Orsay-u, čini mi se. Ipak mi se tvoja boja više sviđa, moj je više boja lavande, ali je svakako osvježenje među tamnim kaputima, kako si i sama rekla :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Drago mi je da ti se dopada :) Ipak, meni i ta lavanda boja zvuči savršeno :)

      Delete
  15. same pinch , i thought i am the only one who relates clothes to food
    I love the cute cupcake :)
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. It seems that it's something that many of us have in common :)
      Thanks :)

      Delete
  16. Hi Dear, such lovely and comfy outfit, red and white are perfect!
    kiss
    friv,friv 4

    ReplyDelete
  17. Pa tebi ove boje predivno stoje! Uvek nekako vezujem plavuse za crvenu i tako neke jarke boje, ali ovo je prosto prelepo! :)

    www.fashion-board.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala puno, Majo! :) Ja sam veliki ljubitelj tih jačih boja ali eto, i ovako nešto je nedostajalo u mom ormanu ;)

      Delete
  18. I love how you liken your outfit to food! So genius. I totally see how this pastel pink coat is like a cupcake. So cute! :)

    Chelsea
    Chowing Down by the Bay | Win a French cookbook for the holidays!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah, it was just a spontaneous reaction :) Thank you! :)

      Delete
  19. haha! So true! At times clothes remind me of food as well. You are looking great in this oufit and love your cupcake (pink) coat. :)

    www.delhidaffodil.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeeey, there are more of us! :) Thank you, I'm glad you like it :)

      Delete
  20. Pravi si mali, slatki cupcake <3 Mnogo mi se svidja kaput, vec sam ti rekla, ali i celokupan outfit. Nesto slicno bih nosila i sama, kada bih nasla takav kaput :D Hahahahaa ;) :****

    ReplyDelete
    Replies
    1. Duša moja <3 Pazi, ako ne nađeš kaput, ništa od ovoga haha ;)

      Delete
  21. Joooj što si slatka! Super ti je kaputić a lokacije za slikanje su uvek savršene. Mislim da si jako kvalitetna blogerka i samo tako nastavi.
    Cmok od Maje :-*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala puno, draga Majo. Stvarno mi mnogo znači takav komentar :) Drago mi je da ti se dopada kaputić, a što se lokacija tiče, takav je grad, sav je fotogeničan :)
      Cmok i od mene :*

      Delete
  22. Znas da ja volim svetle i vesele boje, tako da je ovo skroz po mom ukusu :)

    ReplyDelete
  23. Si, verdad? :D Gracias, guapa! :)

    ReplyDelete
  24. this is such a cute look!

    from helen at thelovecatsinc.com

    ReplyDelete
  25. Predivna kombinacija, jako mi se sviđa kako ti stoji taj kaputić, ceo outfit ima neku nežnu notu baš baš asocira na cupcake xexexe :))
    Super si :)

    ReplyDelete
  26. love the pastel look =)
    esp your sweet coat !!
    xo

    melodyofmywords.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Thank you! Happy Friday to you, too! :)

    ReplyDelete
  28. thanx u!
    I think my languages and your are very same :)

    ReplyDelete

© Fashion Abejita | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig