Aug 19, 2013

Colors of the rainbow

ENG
I got this T-shirt from Persunmall and I was so thrilled when my gift arrived, I opened the box and immediately realized that it was even better than on the picture! I love the colors, the texture, the quality is amazing and I knew that I would choose one of the colors of the feathers for the rest of the outfit and in the future you'll see more ideas for styling it. I wore this outfit the day we went to the Castle of Santa Bárbara, and for me it is the most beautiful place in Alicante, full of history and breathtaking views (I'm planing to do a special post about this magical place). As Alicante is situated on the eastern cost of Spain, you can't actually see the sunset at the sea, but if you climb up, there it is! I love to watch the sunset and enjoy its colors, orange, pink, violet, and watch the horizon where the blue sea transforms to violet sky. And should I say that photos are the most beautiful in sunset with all its colors of the rainbow? ;)
ESP
Esta camiseta me la regalaron de Persunmall y estaba tan ilusionada cuando llegó la caja! La abrí y enseguida supe que sería aun mejor que en las fotos! Me encantan sus colores, la textura que tiene, la calidad es muy buena y sabía que utilizaría uno de los colores de las plumas para el resto de mi look, y en el futuro veréis más opciones para combinarla. Elegí este outfit para el día que fuimos al Castillo de Santa Bárbara, para mí el sitio más bonito de Alicante, lleno de historia y con unas vistas espectaculares (tengo planeado hacer un post especial sobre ese sitio mágico). Como Alicante está situado en la costa este de España, la puesta del sol no se puede ver si miráis a la dirección del mar, pero si subís arriba, ahí está! Me encanta ver las puestas del sol y disfrutar de sus colores anaranjados y rosas y ver el horizonte donde el mar azul se convierte en cielo violeta. Y no hace falta decir que las fotos salen más bonitas con la puesta del sol y todos sus colores del arco iris ;)
SRP
Ovu majicu sam dobila od Persunmall-a i bila sam tako uzbuđena kad je stigao paket! Otvorila sam kutiju i istog trenutka sam znala da je majica još lepša nego na slikama! Mnogo mi se sviđaju njene boje, materijal i kvalitet, i znala sam da ću iskoristi jednu od njenih boja za ostatak kombinacije, a u nekoj sledećoj prilici ću isprobati i ostale. Nosila sam ovu kombinaciju kada smo išli u zamak Svete Barbare, po meni najlepše mesto u Alikanteu, puno istorije i sa kojeg se pruža neverovatan pogled (planiram poseban post o ovom magičnom mestu). Kako se Alikante nalazi na istočnoj obali Španije, zalazak sunca se ne može videti ako gledate u more, ali ako se popnete gore, tu je! Obožavam da gledam zalaske sunca i uživam u njegovim narandžastim i rozikastim nijansama, i da gledam u horizont gde plavo more prerasta u ljubičasto nebo. I skoro je nepotrebno reći da slike ispadaju mnogo bolje uz zalazak sunca i sve njegove dugine boje ;)






















 Photos by Ulises

I wore:
T-shirt: Persunmall HERE
Shorts: H&M
Bag: Bershka
Sandals: Suiteblanco
Sunglasses: MiniInTheBox
Nails: Maybelline French White

Share:

70 comments

  1. Slike su ti fantastične!
    Majicu si super iskombinovala, mnogo je lepa :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti puno! Drago mi je da ti se sviđa! :)

      Delete
  2. :D No te perderás por la noche :P; muy mona a blusita :)

    Besitos Kela
    Hoy hay nuevo post no te lo pierdas!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jaja, imposible, el castillo es como mi casa :P
      Me alegro que te guste! :)

      Delete
  3. Tako zelim tu majicu!!! Boje su fenomenalne i divno ti stoji ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti! :) Ja sam stvarno prezadovoljna, ako se odlučiš, nećeš pogrešiti! ;)

      Delete
  4. Top is super cute.. :) loved its colors...
    Castle looks so beautiful at sunset..

    Dont forget to enter my giveaway.
    http://www.beingbeautifulandpretty.com/2013/08/my-bday-ahai-shopping-giveaway.html?m=1
    Keep in touch,
    www.beingbeautifulandpretty.com
    http://instagram.com/beingbeautifulpooja

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, dear Pooja! I'm glad you like it! :)

      Delete
  5. Jako mi se sviđa ovaj look, zbog tih fluorescentnih boja tamna put još više dođe do izražaja. Veselim se postu o zamaku Svete Barbare :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti, draga! :)
      Daaa, kad ću da koristim te boje ako ne sad! :D
      Biće i taj post uskoro, imam gomilu slika, samo još da se pozabavim tekstom kad stignem a da ne udavim čitaoce :D :)

      Delete
  6. ¡Es una pena que en el este no tengamos puestas en el horizonte! Pero desde ese lugar se ve increíble :) muchos besitos guapísima

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sí :( Si lo tuvieramos, sería perfecto! Pero bueno, siempre se puede buscar un sitio para verlas! ;)

      Delete
  7. Hola ,la verdad que hermosa la blusa y con esos shorts me encanta !!! fotos preciosas !!! besos

    ReplyDelete
  8. La verdad es que el toque fluor de la blusa es ideal!

    ReplyDelete
  9. Sviđaju mi se ovakve neon kombinacije

    ReplyDelete
  10. great post and you are amazing! I have giveaway, check it out http://differentcands.blogspot.kr/2013/08/giveaway-with-love.html

    ReplyDelete
  11. Prelepa je majica, a ti si je zaista sjajno uklopila! :)

    ReplyDelete
  12. Majca je savrsena i odusevljena sam kako ti stoji draga! ;) :***

    ReplyDelete
  13. I love your fluoristic shorts and blouse! Amazing!
    I have new post, visit me if you want :))
    Xoxo
    brownandpale.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. great outfit. I adore those vibrant colours

    Love
    Ewelina
    xxxx
    chiclifestyleofewelina.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Boje su predivne. Baš idu uz tebe, bar koliko sam mogla da te upoznam putem bloga. Predzadnja slka mi je favorit :)

    ReplyDelete
  16. Bas je fina bluza. Boje su divne, kako na bluzi tako i na fotografijama.
    Svidja mi se tvoja kosa.

    <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala puno, Selma! Drago mi je da ti se sviđa :)

      Delete
  17. Has creado un look fantástico, una explosión de color.

    ReplyDelete
  18. Really cute that tee, looks so good on you :D
    And there are no words to describe the colors of that sky :)

    www.mykindofjoy.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot, dear! :) And yes, it's just like you said! :)

      Delete
  19. Beautiful Shirt! I love all the colors. You are rocking it girl :)

    noradulce.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. La camiseta es una pasada!! y lo mejor que nos da millones de combinaciones. En cuanto a las fotos... son impresionantes! La última me encanta.
    Besazos

    Fashion Avenue by Adriana
    http://fashionavenueabc.blogspot.de/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Exacto! Se puede llevar de tantas maneras! :)
      Muchas gracias!

      Delete
  21. What a nice photos and great lighting! Love those colors! :)

    Greetings from Estonia
    www.dodolce.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much! :)
      Greetings to Estonia! ;)

      Delete
  22. the top is so cute!♥ love it!:)I followed you on bloglovin,google+(petra lorietta) and I liked your facebook page with my personal account (petra lorencová)♥ you can follow me back if you'd like;) kisses!

    www.lorietta.cz


    My Facebook page


    My Bloglovin profile

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot, Petra! I'm glad you decided to follow me! :)

      Delete
  23. Me encanta to outfit ;) Muy bonitos shorts! Amarillo es mi color favorito :)

    Te invito en mi nuevo post en www.gabusiek.blogspot.com
    Besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias! :) El amrillo es mi favorito también!

      Delete
  24. tee carinissima (: Reb, xoxo.

    * Sul mio blog c'è un nuovo post,
    fammi sapere cosa ne pensi:
    http://www.toprebel.com/2013/08/will-smith-scream.html

    ReplyDelete
  25. Ah divno, obozavam ove slike sa ovakvih divnih destinacija, volela bih malo da vise obodjem ovaj deo Spanije, nego...hm ne znam iz kod razloga nikako da dodje na red, a imamo i isplaniranu turu u glavi:-) super mi je ovaj sorcic, obo zavam sve jarke boje, al ih nekako ne znam nositi lepo-super letnja kombinacija:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pa svet je tako veliki ;) Ali stići će i Španija na red, ja od srca preporučujem i ovaj i svaki drugi deo :)
      Hvala ti puno! Ja jako volim neon boje i najčešće ih nosim jer su mi nekako najjednostavnije za kombinovanje :))

      Delete
  26. your shorts and bag really pop out in your outfit!

    Carla Cee

    ReplyDelete
  27. INcreíble la explosión de colores, por eso me gusta tanto el verano :)


    ADDICT BE ICONIC BLOG

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias! :) A mí también! Por eso abuso de esos colores ahora mientras es fácil :D

      Delete
  28. Wow kako ti dobro stoji ova kombinacija...Majica je predivna, jos na tvoju preplanulu boju,bombonica :*

    ReplyDelete
  29. Wow, you totally work that shirt! o.o Amazing! <3

    Would you like to follow each other on GFC/Bloglovin? Junniku blog [Click!]
    - A Korean fashion, beauty and lifestyle blog!

    ReplyDelete
  30. kako se savršeno slažu majica i šorc, baš divan način za nositi ovu neonsku nijansu:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti! I ja sam zadovoljna, mislim da sam izvukla najbolje iz ormana :D :)

      Delete
  31. Hey,

    nice outfit, lovely color :)
    Would you like to follow each other via GFC?

    http://p-and-p-style.blogspot.com

    ReplyDelete

© Fashion Abejita | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig