Jul 17, 2015

Where Spain meets Portugal


Hey guys, I'm back from the first part of my summer vacation but I'll tell you all about it in a few weeks. You won't believe how much stuff I haven't published yet and when we mix that with some new projects and this pause I've made, oh well, I have to get back to work. Ok, so today's post came a day after our trip to Merida (here), where we visited my hubby's family. We always end up at their countryside house in a village next to Portuguese border so we decided to go to Portugal for lunch. How cool is that when you live somewhere in between! We spent few hours in the nearest town called Elvas. Besides, Portuguese cousine is one of my favorites so it was a great way of spending a day and be back in this country even for a while. So there you go. Here are the pictures from that day :)
Esp
Hola chic@s! Ya estoy de vuelta pero os contaré todo sobre mis primeras vacaciones para este verano en unas semanas. No tenéis ni idea cuanto material aún no he publicado y si mezclamos eso con nuevos proyectos y vacaciones, bueno, me tengo que poner las pilas ya. ¿Os acordáis del post de Mérida (aquí) cuando fuimos a visitar la familia de mi marido? Pues este post es del día siguiente. Siempre vamos a una casa de campo que está al lado de Portugal así que decidimos ir a comer ahí y así pasar unos días en ese país donde siempre me encanta volver. Esta vez se trata de Elvas y además, la comida portuguesa es de mis favoritas! Bueno, aquí os dejo con unas fotos que hicimos ese día :)
Srp
Evo i mene konačno. Vratila sam se sa prvog dela letovanja ali ćemo o tome više za par nedelja. Imam toliko materijala koje još uvek nisam uspela da objavim, pa kada pomešamo to sa nekim novim projektima i ovom pauzom, nikako da se sinhronizujem. U svakom slučaju, sve što vam dugujem je stalo negde u poslednjih mesec dana pa ovog puta se nadovezujem na post iz Meride (ovde) kada smo posetili familiju mog muža. Kad god idemo tamo završimo i u njhovoj vikendici u malom mestu koje je se nalazi uz sam Portugal pa smo odlučili da odemo tamo na ručak. Radi se konkretno o gradiću po imenu Elvas. Portugal je zemlja u koju uvek volim da se vraćam pa makar i na par sati kao što je bio slučaj ovog puta. Uostalom, portuglaska hrana je meni jedna omiljenih tako da je ova kratka poseta bila pun pogodak :)


I wore:
Vest: Replay
Dress: Pull & Bear
Bag: H&M
Sandals: Lefties
Sunglasses: MiniInTheBox
Necklace: Primark
Belt: H&M
Bracelet: from Turkey
Share:

73 comments

  1. Hola Tijana!
    Me encanta el lugar donde están hechas las fotos. El vestido tiene unos colores muy peculiares, es un juego de color muy atrevido! Te sienta bien con el rubio ;)
    Muchos besitos!

    Andrea | CON SOMBRERO Y A LO LOCO

    ReplyDelete
  2. Predivne slike draga ! :-) xoxo

    NEW POST
    http://katycolorfulfreak.blogspot.com/2015/07/laganas-zakynthos-part-1.html

    ReplyDelete
  3. Siempre deleitandonos con tan bonitos lugares y fotos de ellos !
    Tu look hermoso !!
    besos y buen finde
    http://nohayedadparalamoda.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. You look simply gorgeous, love, love your dress and denim vest <3


    http://www.rakhshanda-chamberofbeauty.com/

    ReplyDelete
  5. You are just so pretty dear! I adore this dress so much :)

    RedLip&Love

    ReplyDelete
  6. your dress is so pretty !loving all your photos!

    lifeisashoe

    ReplyDelete
  7. super cute dress ! :)

    saralookbook.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Me encanta mucho tu blog :) I folowing you :)
    http://bratzika994.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Ok, I'll have to agree with you, our cuisine is definitely on of the best :D

    So pretty honey!!

    instax mini 25 giveaway - www.mykindofjoy.com

    ReplyDelete
  10. Precioso lugar, que ganas de conocerlo.

    Esta hermoso yu vestido y el toque de claeco de mezclilla lo hace mas lucidor.


    Feliz finde.

    http://ichbinsil.blogspot.mx/2015/07/adidas-look.html

    ReplyDelete
  11. baš si slatka u toj haljini....divna ljetna kombinacija baš po mome ukusu! izgledaš savršeno...a i mjesto se čini i više nego vrijednim posjeta tako da vjerujem da je posjet bio put pogodak.

    Portugalska kuhinja mi se čini dosta raznovrsna, na nekom od programa ja i muž smo neko vrijeme stalno gledali emisiju s jednim kuharom iz Srbije koji se oženio Portugalkom i već dugo živi tamo...ne mogu se sad sjetiti kako se zove, ali baš je super emisija...on stalno putuje po Portugalu, po tim nekim malim mjestima za koje inače ne bi nikad čuli....

    Jedva čekam tvoje nove objave pa da joj nešto naučim !

    p.s.
    ...u skladištu kažeš? ma nema veze gdje, bitno da smo se družile:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti :) Da, bila je totalno neplanirana poseta, a takvi dani su uglavnom i najbolji :)
      Jeste, ja nisam neki poznavalac baš ali sam bila dosta puta u Portugalu i sve što sam probala je stvarno vrhunski. Znam o čemu pričaš, gledala sam emisiju par puta dok sam bila u Beogradu, ni ja se ne sećam imena ali to je to :)
      Daaaa, skaldište, ne znam otkud mi tamo :D ;)

      Delete
    2. Neplanirane posjete su meni često i nabolje!

      Delete
  12. thats such a cute dress......loved the pictures....

    www.crazyaboutcolors.com

    ReplyDelete
  13. A što mi je simpatična i vesela ta haljinica! Ne znam je li remen došao uz nju u originalu, ali savršeno se uklapa, baš kao i sandalice. Malo me podsjećaju na Prljavi ples, koji ooobožavam ;)
    Zadnje dvije slike su mi posebno lijepe, bravo za mužića!
    p.s. prvi dio, kažeš? sad me baš zanima može li se nadmašiti onaj raj zadnjih dana :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nije, nego mi je haljinica dosta šira na leđima pa sam morala da nađem nego brzinsko rešenje ;) A sandalice, da, sad kažeš, i ja vidim sličnost :)
      Hvala ti puno, draga!
      Iskreno, mislim da ne može :D

      Delete
  14. Que fotos más bonitas!! Además el outfit es estupendo para hacer turismo, cómodo y fresco. Besos, Carmen

    http://cincuentayque.es/

    ReplyDelete
  15. Un lugar lindisimo y tu ibas bellisima, me encanta la combinacion de colores en el vestido y el toque que le haz dado con el chaleco de denim!!
    un beso...


    Zapatos Rojos

    ReplyDelete
  16. Uvek si slikana na najboljim mestima, kao da si nonstop na letovanju :) Haljina je idealna za šetanje po gradu i dovoljno lagana za ove vruće dane :) xx Maja
    http://majasmuffin.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. Ajme što ti je preslatka haljinica i još ti tako vesela u njoj, ma savršeno! :) Tvoj blog mi je uvijek prostor dobre volje, dijelom i zbog divnih mjesta koje posjećuješ, baš se veselim svakom idućem postu :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kao mi je drago to da čujem :) Hvala ti najlepše! :)

      Delete
  18. What a beautiful dress :) I would love to go to Portugal for lunch.

    Meme xx

    New Post:
    'A Month in the Life of....'
    http://thedayinthelifeofmexoxo.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  19. Obozavam da citam tvoje postove! Jedva cekam nove :)
    Ovo mesto je prelepo, kao i fotografije!
    Ugodan vikend <3

    http://www.adelaacanski.com/

    http://www.adelaacanski.com/

    ReplyDelete
  20. Muy guapa. Me encanta tu vestido
    Unas fotos increíbles
    Besos

    ReplyDelete
  21. Wow, I love your dress it's gorgeous and you look great!

    ReplyDelete
  22. Kada sam prvi puta otvorila post (ovo je inače treći ili četvrti put da ga otvaram i pkušavam napisati komentar :P), počela sam tapkati po fotkama (na mobu sam obično na netu) i gledam zašto mi neće lajkati :) Instagramski ispran mozak! :D
    Prva ti rečenica sve govori... mala ljetna, cvijetna haljina na tebi izgleda vanserijski dobro! Odišeš modnom zaigranošću i svježinom a najviše mi se dopada ovaj traper prsluk koji je baš cijelu kombinaciju digao na višu razinu! Divna si mi od glave do pete a u ljepotu Portugala uopće ne sumnjam :) Ljubim te i veselim se budućim postovima!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, veći si zavisnik i od mene :D Ja nemam običaj da čitam blogove na mobilnom jer bi inače sagoreo od preteranog korišćenja IG :D
      Hvala ti puno na divnim rečima, i meni je nedostajalo sve ovo ali jednostavno odbijam da blogujem da putovanjima. Dovoljno je što nemam ni tamo odmora od pripremanja slika, outfita itd. ;)

      Delete
  23. Me gusta mucho el estampado del vestido, muy guapa!

    http://modernastrega.blogspot.com.ar/

    ReplyDelete
  24. wow what a lovely entry and Outfit, amazing
    i love the Dress and the Location
    simply amazing

    hope you visit my blog too <3
    AMELY ROSE

    ReplyDelete
  25. fotografije su odlicne, pre svega!
    haljina mi se mnogo dopada, sjajno izgledas!
    Isidora
    http://highheelpoodl.blogspot.com/

    ReplyDelete
  26. prekrasna si ! slike su ti fenomenalne ! jedva očekujem sve fotke iz puta ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala puno! :) Doći će na red sad u avgustu ;)

      Delete
  27. Preciosa!El vestido es monísimo.Besos!

    ReplyDelete
  28. Me encanta el look, cariño, estás preciosa!! unas fotos maravillosas!!
    un besito y que pases una feliz semana!!
    natali

    100% natural & homemade cosmetics => sano sanisimo

    ReplyDelete
  29. Que bonito Elvas, me encantan todad las fotos. El toque del chaleco es genial, estas siempre tan guapa Tijana. Que ganas de ver todo sobre Mallorca...ya he visto por ig tus pasos y prometen. Besazos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias, bonita! :) Sí, Mallorca es una pasada y tengo muchas ganas de enseñaros las fotos :)

      Delete
  30. Hello dear Tijana, I'm happy that that you're having amazing time on your summer vacations :) What about your post, I totally agree with you that it's great to live between 2 countries and this village looks amazing :) To be honest, I think that haven't eaten anything typical for Portuguese's cousine yet (...because Porto's vine doesn't count :D ), but I hope that someday I'll try this out :) Moreover- you look beautiful in this dress :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, my dear :) I'm glad you like it :) Hehe, no, I guess it doesn't count :D But it's as good as Porto vine :D

      Delete
  31. Great look! Really suits you! :)



    http://anatkoren.blogspot.com

    ReplyDelete

© Fashion Abejita | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig