Oct 17, 2014

Harem pants

Eng
I've always been obsessed with oriental cultures and especially with the Turkish one. I went to Turkey many times and each time I came back with a pair of harem pants. That happened also in Tunisia, Egypt and even Ibiza and the pants that I'm wearing today are from a local store in Alicante, Spain where I lived last year. I know that you either love them or hate them and that's ok. We all have our own taste. I think they look great with a crop top or any top that's not too baggy. Here is how they look in a slightly dressier version. What about you? Do you love them or they're just not your cup of tea? :)
 Esp
Me encantan las culturas del oriente y sobre todo la turca. He estado en Turquía muchas veces y cada vez volví con unos pantalones harem. Lo mismo pasó en Túnez, Egipto, incluso en Ibiza y el pantalón que llevo hoy me lo compré en una tienda local en Alicante donde viví el año pasado. Sé que os pueden encantar o parecer horribles. A mí me encantan y creo que pegan estupendo con un crop top o cualquier camiseta que no sea muy ancha. Aquí tenéis mi versión con un toque de glamur. ¿Y vosotras? ¿Os gustan como a mí o no mucho? :)
 Srp
Oduvek su me jako privlačile orijentalne kulture a posebno turska. Bila sam u Turskoj nekoliko puta i svaki put bih se vratila sa bar jednim harem pantalonama. Isto mi se desilo prilikom posete Tunisu, Egiptu, pa čak i na Ibici, a pantalone koje nosim danas sam kupila u jednoj lokalnoj prodavnici u Alkanteu u Španiji, gde sam živela pre godinu dana. Znam da sa ovakvom vrstom odeće ne postoji neko neutralno mišljenje. Ili ih volite, ili ih mrzite i to je ok. Lepota je u različitosti, zar ne? Mislim da lepo izgledaju uz kraći top ili bilo koju majicu koja nije previše široka. Ovako ja nosim harem pantalone u malo elegantnijoj varijanti. A vi? Da li ste kao ja ili ne baš? :)

Ph. by Ulises

I wore:
Top: Bershka
Pants: Sabrina
Bag: H&M
Sandals: Stradivarius
Necklace: C&A
Belt: H&M
Share:

54 comments

  1. Ovo je baš fina i opuštena kombinacija, dopada mi se i kako ti stoji. Taj karmin/sjaj da forsiraš, lepo ti ide uz ten :)!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala na komlipmentu/savetu :) Ja se nešto držim toplijih nijansi ali da, mogla bih češće i ovako ;)

      Delete
  2. I love your sense of style dear! You are such an inspiration!
    Wish you a beauiful weekend!
    Love, Mona

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, Mona! :) Have a beautiful weekend as well :)

      Delete
  3. kako je divan taj top!! mnogo mi se dopada ♡ i dobro ti stoji

    ReplyDelete
  4. Prelepe su i divno ti stije uz topić :) Ja se sa topićem ne bih smela igrati ali bi pantalone rado nosila :) L.

    ReplyDelete
  5. Love your pants and you look stunning with this outfit. Gorgeous.
    http://oneusefashion.wordpress.com/

    ReplyDelete
  6. Normally I don't like harem pants, but on you they actually look amazing! :)

    xx OXANAMUA: NEW! >> Brows! Fast!

    ReplyDelete
  7. Nice:)
    AND Giveaway on my blog-> http://ruhamania.blogspot.hu/2014/10/giveaway-echo-paul.html
    xx
    Bianka

    ReplyDelete
  8. Que preciosos pantalones y comodisimos. Un besito desde

    http://actualentodo.blogspot.com.es

    ReplyDelete
    Replies
    1. Es verdad, aparte de bonitos son super cómodos! Me alegro que te gusten :)

      Delete
  9. Slazem se sa svime sto si napisala uz harem hlace i nacinu kombiniranja... prije dosta godina kada sam bila na jednom putovanju, na svakoj fotki samu ondasnjim najdrazim haremicama ALI sam ih grozno kombinirala i strasno su mi stajale (tada mi je to bilo lijepo)... od tada... ne, izbjegavam ih na sebi u sirokom luku :)
    Ti si sa svojima napravila odlican posao i stoje ti genijalno pogotovo uz ovaj kratki top! Divota moja! Pusam

    ReplyDelete
    Replies
    1. A joj :) Ja te baš nekako vidim u njima, ali razumem te, koliko ja takvih momenata imam :D Hvala ti :)

      Delete
  10. amazing outfit, very very nice
    www.chilishake.it

    ReplyDelete
  11. U ovoj tvojoj kombinaciji mi se strašno sviđaju...prije nisam bila ljubitelj, ali u zadnje vrijeme vidjela sam ih u par slatkih kombinacija pa se predomišljam<3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Drago mi je :) Čudno je to kako nam se ukusi vremenom menjaju... :)

      Delete
    2. da i mislim da je to normalno...kada vidimo da nekome nešto dobro stoji i sami smo to voljni isprobati...ja volim pogledati revije, ali puno više na mene utječu ljudi koji svakodnevno vidim. Sa godinama sve su mi više zanimljivije te neke ležerne i svakodnevne kombinacije i čini mi se da u njima ima dosta kreativnosti, a da to ne primjetimo. Srediti se za neku priliku baš i nije teško, ali osjećati se dobro u onome što nosimo svaki dan...to je već izazov:)

      Delete
    3. usput ponekad imam problema sa komentiranjem zbog veze, pa zbog toga ta točkica tj. komentar u obliku točke...to je da vidim je li mi veza proradila pa mogu li komentirati, jučer sam uspjela tek iz trećeg pokušaja.

      Delete
    4. Potpuno se slažem. Najlakše je kao "srediti se", ali neka dnevna opuštena varijanta je drugo, nije lako podići je na viši nivo a mislim da tome nekako najviše stremim kad je odeća u pitanju :) Ne brini za komentare, i meni se svašta dešava. Ali dobro, tu smo :)

      Delete
  12. Mira que odiaba la forma de esos pantalones, pero viendotelos a ti me han dado ganas de tener unos!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anda! Qué bien! A mí me gusta cuando algo que veo me hace dudar si realmente no me gusta o le podría dar una oportunidad ;)

      Delete
  13. Svidja mi se kako ti stoje pantalonice. :) Koliko god da su, u nekim kulturama, tradicionalne, haremke su tako sik.

    ReplyDelete
  14. This looks so good on you! You look really fabulous girl... I love this outfit :)

    X

    ReplyDelete
  15. Hola guapa
    Wow me encanta el look!
    Los pantalones son geniales, arriesgados pero los llevas genial, todo un acierto
    Un besazo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias :) A veces es bueno arriesgar ;)

      Delete
  16. Svidja mi se kako si ih kombinovala :) Videh da je neko gore vec pohvalio karmin, slazem se u potpunosti :)

    ReplyDelete
  17. Beautiful :)

    http://trapeziovermelho.blogspot.pt

    ReplyDelete
  18. hay que tener un cuerpo como el tuyo para lucirlos
    besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Puede ser, pero como "esconden" bastante, creo que no es tan necesario ;)

      Delete
  19. jedna ilustracija....... http://modaodaradosti.blogspot.com/2014/10/inspired-bynadahnuta-sa_20.html

    ReplyDelete
  20. I like harem pants! And I simply love them, the way you combined them :D

    ReplyDelete
  21. Pues a mi no me disgustan para nada, además con esta propuesta queda muy bien.
    Únete al reto blogger: comparte por Twitter o Facebook un outfit tuyo con un abrigo de color. No te olvides el hashtag #RMCreto3.
    Petons ♥

    ReplyDelete
  22. You look very pretty. Love your pants.

    ReplyDelete

© Fashion Abejita | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig