Jun 8, 2015

Inspired by Mediterranean


Last weekend I finally hit the beach in a proper way (bikini, sunscreen, flip flops and all that jazz). So I was lying on the sand and looking how the airplane trails were drawing its white lines on the sky. There was the sun on the other side, so yellow as usual,  a few white, almost transparent clouds on the other and blue Mediterranean sea blending with the sky in the horizon. These photos were taken a few weeks back but they remind me of that moment that happened yesterday, those colors that I see a lot, blue, white and yellow, the colors that represent those precious things that I maybe sometimes take for granted. And I shouldn't.
Esp
Este finde por fin me fui a la playa pero de verdad (con bikini, protección solar, chanclas y todas esas cosas). Estaba tumbada en la arena y me puse a observar las huellas blancas de los aviones que se cruzaban en el cielo. En un lado estaba el sol, tan amarillo como siempre, y en otro, unas nubes blancas, casi transparentes. Debajo de todo, estaba el mar Mediterráneo mezclándose con el cielo azul en el horizonte. Estas fotos tienen un par de semanas pero me recuerdan al momento que paso ayer, a los colores que veo siempre, el azul, blanco y amarillo, los colores que representan cosas que a menudo considero como algo normal. No debería.
Srp
Ovog vikenda sam konačno otišla na plažu u pravom smislu te reči, sa sve bikinijem, kremom za sunčanje, japankama i svom opremom. Ležala sam na pesku i posmatrala kako se ukrštaju beli tragovi aviona koji su neprestano šarali nebo. Sa jedne strane se nalazilo sunce, tako žuto kao i uvek, a sa druge par beličastih, skoro providnih oblaka. Ispod svega toga se pružao pogled na plavo Sredozemno more koje se stapalao sa nebom na horizontu. Iako su ove slike napravljenje pre par nedelja, upravo one me podsećaju na momenat koji se desio juče. To su boje koje stalno viđam, plava, bela i žuta, boje koje predstavljaju stvari koje možda nekad uzimam zdravo za gotovo. A ne bi trebalo.


I wore:
Blazer: Persunmall
Top: Mango
Jeans: Mango
Bag: Primark
Wedges: Sfera via El Corte Inglés
Sunglasses: MiniInTheBox
Necklace: Primark
Share:

50 comments

  1. gorgeous outfit, love the bright top :)

    www.angelavissers.com

    ReplyDelete
  2. I totally get the inspo sweety! Beautiful look and perfect background :)

    Nuxe giveaway - www.mykindofjoy.com

    ReplyDelete
  3. Me encantan los jeans, son preciosos!! Qué guapa estás con tonos azules. Besos guapa.

    ReplyDelete
  4. I love your jeans and wedges.The whole outfit is so cute and chic.
    sophieatieno.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. koja lijepa kombinacija...strasno mi se svidaju te sandale s punom petom....a more je vjecna inspiracija....divno izgledas!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala puno, draga! :) Slažem se za more :)

      Delete
    2. ja ću popodne možda na plažu, ali ne na kupanje, ne još:) svejedno, jedva čekam!

      Delete
    3. Nadam se da je bilo lepo :) Nema veze, sama činjenica da si tamo, mnogo znači. Ovde je voda ledena još uvek, samo sam malo noge pokvasila...

      Delete
  6. Super tendance !
    Kiss, Léa

    http://www.luxetoutou.com

    ReplyDelete
  7. You are looking so chic! I just love those pants and the added bright yellow bag :)

    RedLip&Love

    ReplyDelete
  8. Ne mogu ti opisati koliko mi pješčane plaže fale, nikad ih nemam nigdje u blizini, a obooožavam ih :)) Da mi se sad ovdje izvaliti i guštati spasila bi se! :D
    Odlično ti stoji ova kombinacija, bijeli sako se tako lijepo uklopio i dao jednu dozu elegancije, divno! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mogu da zamislim. Ja ako na dva dana zađem u kopno, prosto osećam klaustrofobiju :D
      Hvala ti puno! :)

      Delete
  9. Love this outfit so much! Those jeans are so nice! And the top looks so lovely!
    Really Beautiful pictures!

    Florals&Smiles

    ReplyDelete
  10. Hola Tijana!!

    Me encanta tu prosa, tienes la particular habilidad de subrayar aquello que a los ojos de todos nos parece normal y que es algo extraordinario.

    Gracias.

    Fenomenal el look, muy similar al horizonte que vislumbramos.

    http://ichbinsil.blogspot.mx/2015/06/metro-panama.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchísimas gracias! No sabes cuanto me alegra saber que alguien lee lo que escribo y con tanta atención. Gracias a ti! :)

      Delete
  11. Me encanta el look, si es que el azul del mar mediterráneo es muy bonito jeje. Un beso.
    www.mivestidoazul.com

    ReplyDelete
  12. Love those jeans!
    Melanie @ meandmr.com

    ReplyDelete
  13. I love the white and blue combination. The yellow adds a nice pop of color. You are right, there are always all these beautiful moments that we take for granted! I tried commenting on your last 3 posts but I don't see my comments anywhere. I'm not sure why?!

    noradulce.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Really? I haven't received them :( Thank you for trying anyway, I hope this means it's ok now. Thank you so much! :)

      Delete
  14. Boje, boje i boje... one su ono sto me uvijek odusevi u tvojim postovima bilo da je rijec o tvojoj kombinaciji ili okruzenju (nebo, park, more, plaze...)!
    Predivna si mi u ovim originalnim trapkama koje si super upotpunila zutom i casual blazerom... pun pogodak! I da, blago ti se sto si blizu plaze :) pusam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Boje i ja se volimo :D Ali da, okruženje je stvarno uvek puno boja, valjda se nekako tome i prilagodim nesvesno :) Hvala ti puno! I da, svesna sam koju sreću imam što mi je plaža blizu, mada nekada ni sama ne verujem gde sam :)

      Delete
  15. Que bien te queda esa blusa y esos colores !!
    Nada como el mar ,el cielo y el sol !!
    besos y buena semana
    http://nohayedadparalamoda.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. Me encanta las fotos tan veraniegas! el look genial estas guapísima
    bss
    www.mipiache.es

    ReplyDelete
  17. Predivne slike, kao i uvijek, djeluju mi kao da su izvađene iz nekog filma :) Plava mi je najdraža boja i ovdje nema što mi se ne sviđa.. divota! Jedva čekam pobjeći negdje na jug za mjesec, dva, i uživati kao ti. Prosto me sad hvata klaustrofobija od stana, moram van pa makar do Save ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala puno, Mila :) Drago mi je da ti se dopada. Sve je bolje nego biti u zatvorenom prostoru ;)

      Delete
  18. Que envidia me das y yo estudiando jaja.
    6 del dos
    Bloglovin

    ReplyDelete
  19. What a great look sweetie, I was going through your older posts and I love your blog!

    Check out my blog, I have something amazing for you! ;)

    Diana Bryant
    www.ManhattanImageandStyle.com – Blog
    www.DianaBryant.com - Web

    ReplyDelete
  20. Sounds like perfect day on the beach, it's great to hear that you've already started your bikini season in Barcelona ;) You look so pretty and chic in this outfit, I really like your white blazer, which surely will be your must-have on the summer :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot, sweety! :) Yes, it's such an easy thing to throw on and don't think about it ;)

      Delete
  21. Precioso look
    Es la primera que vez que visito tu blog y me encanta... desde ya, me suscribo.

    Amaría que pases por el mio, http://www.valeriadanielle.blogspot.com/
    Te espero, un beso.

    ReplyDelete
  22. Wow! Amazing photos and style!

    You have a lovely blog! Let me know if you'd like us to follow eachother on GFC and keep in touch?
    http://lyinyou.blogspot.com/

    ReplyDelete

© Fashion Abejita | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig