Home Sweet Home

1. Staying at home is usually a good idea.

2. I would rather spend money on home stuff than on clothes.

3. That makes me wonder why I don't write about it, too.

4. I'm constantly daydreaming about my ideal home while I'm making the flat I'm renting the next best thing.

5. It's all about the details and coziness. That means I'm not wearing that ugly t-shirt while at home, just because nobody's watching.

6. That means I wear something cute like my new sweatshirt. Cute yet comfy. Something that feels like another skin because this one definitely is.

7. Mine is sold out but HERE you can find similar ones and also many other stuff that Sammydress offers. 

8. Fast shipping, affordable prices, good quality, great customer service. That's a plus, too.

9. Yup, it's all about the comfort. With the place I live in, clothes I wear and people and brands that I'm in contact with.

10. As I said, staying at home is usually a good idea and I'm planning to do that the rest of the day. I'm also making a little pause so see you again on Monday! :)

Esp

1. Me encanta quedarme en casa.

2. Prefiero gastar dinero en cosas de casa que en ropa.

3. No sé porqué no me animado a escribir sobre este tema ya que me gusta tanto.

4. Siempre estoy pensando en mi casa ideal pero mientras intento convertir el piso que aquilo en su mejor versión posible.

5. Me encantan los detalles y el ambiente acogedor. Eso significa que no me pienso poner esa camiseta fea solo porque nadie me ve.

6. Eso significa que me pongo algo bonito como mi nueva sudadera. Obviamente, la ropa de casa tiene que ser cómoda. Cómoda y bonita porque quiero sentirme agusto y esta prenda es como otra piel.

7. La sudadera de  momento no está disponible pero AQUÍ podéis encontar cositas similares.

8. La ropa no tarda nada en llegar, los precios son más que asequibles y la calidad es muy buena.

9. Ya veis, busco la comodidad en cada aspecto. Da igual si se trata de mi casa, la ropa que llevo, las personas de mi alrededor o las marcas con las que colaboro.

10. Como ya os he dicho, me encanta quedarme en casa y es justo lo que voy a hacer hoy. Ahora empieza una pequeña pausa que tanto necesitaba así que nos vemos de nuevo el lunes :)

Srp

1. Obožavam da boravim kod kuće.

2. Radije bih potrošila novac na stvari za kuću nego na odeću.

3. Stoga se pitam zbog čega li se ne bavim ovom temom opširnije.

4. Konstantno maštam o kući iz mojih snova, a kako to još uvek nije na vidiku, istovremeno se trudim da pretvorim stan koji iznajmljujem u njegovu najbolju moguću verziju.

5. Veliku pažnju posvećujem detaljima i išuškanom ambijentu. To se odnosi i na odeću koju nosim kad sam kod kuće, a to znači da mi ne pada na pamet da nosim tu ružnu staru majicu samo zato što me niko ne vidi.

6. Opredeljujem se za nešto kao moj novi duks. Nešto lepo ali udobno. Nešto kvalietento što se skoro pa ne oseća na koži.

7. Duks je trenutno rasprodat ali OVDE možete naći slične kao i mnoge druge stvari koje Sammydress ima u ponudi. 

8. Brza dostava, pristupačne cene i dobar kvalitet su definitivno plus.

9. Da, pod udobnošču podrazumevam sve, od stana u kojem živim i odeće koje nosim, preko ljudi sa kojima sam bliska i brendovima sa kojima sarađujem.

10. Kao što sam rekla, obožavam da boravim kod kuće pa je to moj plan i za danas. Vidimo se ponovo u ponedeljak jer počinje moja mala prekopotrebna pauza.

Ph. by Ulises

I wore:

Sweatshirt: Sammydress - similar HERE

Socks: Primark