Jan 21, 2014

New tradition

ENG
My new tradition is going to the beach on 1st of January. It all began on Canary islands in 2011 and 2012, last year it was in Alicante and this year it's Barcelona. First two years I was on the vacation and last two years I've been living in cities with beach. That's how I start new year in a different and excellent way, thinking how lucky I am to be able to enjoy the view, the sea air, step into the sand, and all that without even real winter cold. So hopefully this tradition will continue. And I've just noticed that the day was sunny and grey, just like my outfit... :)
ESP
Mi nueva tradición es ir a la playa cada 1 de enero. Todo empezó en Gran Canaria en 2011 y 2012, el año pasado fue en Alicante y este año en Barcelona. Primeras dos veces por vacaciones y últimos dos años por vivir en ciudades con playa. De esa manera empiezo el año nuevo de una manera diferente y guay, pensando lo afortunada que soy por poder disfrutar de las vistas, del olor al mar, pisar la arena, y todo eso sin pasar mucho frío. Espero que esa tradición siga y siga. Y acabo de darme cuenta de que el día fue soleado y gris igual que mi ropa.... :) 
SRP
Moja nova tradicija se odnosi na odlazak na plažu svakog 1. januara. Sve je počelo na Kanarskim ostrvima 2011. i 2012. godine, zatim prošle godine u Alikanteu, a nastavilo se i ove u Barseloni. Prve dve godine kao odmor a poslednje dve jer se ispostavilo da živimo na moru. Tako započnem novu godinu na neuobičajen i lep način, pomislim kako je divno i neverovatno što sam u mogućnosti da uživam u pogledu, udišem morski vazduh, gazim pesak, i sve to uz blagu, ne tako zimsku temperaturu. Nadam se da će se moja nova tradicija nastaviti. I upravo sam shvatila da je dan bio sunčan i siv baš kao i moja odeća... :)
























Ph. by Ulises

I wore:
Coat: New Yorker
Sweater: Primark (Men)
Skirt: H&M
Bag: Suiteblanco
Boots: Zara
Sunglasses: H&M
Nails: Miss Sporty - Deep Wine
Share:

78 comments

  1. Pues es genial!! me gusta mucho el abrigo, muy guapa!!

    un besazo

    http://beharrean.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  2. Divno kao uvek :) :*
    http://natasha-fashioncupcake.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Beautiful outfit and tradition :) Mine is to go to the cinema :)) <3 Kisses!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, dear :) Oh, I love that one! :) <3

      Delete
  4. Now this is a cool tradition.. I love your pics , u look gr8 as usual..
    Loved how you incoperated yellow in outfit
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ReplyDelete
  5. I love the color combination!

    www.allthingsdesirable.com

    ReplyDelete
  6. Uvek divna!!!;)




    http://style-squared.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  7. Que bonita ,precioso look ,es que la playa es encantadora en cualquier época !!! besos

    ReplyDelete
  8. super nice, warm and cosy outfit for the cold days

    Ewelina
    xxxxxxxxxxxx
    chiclifestyleofewelina.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Love this outfit! So perfect!

    xoxo van
    http://vashionessa.blogspot.de/

    ReplyDelete
  10. lovely coat! Nice color match.
    www.vworldrocks.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. i love your skirt <3and your bag!!
    lovely in the beach <3

    vsiit my blog dear
    http://takealookatmyclosetbysamantha.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  12. That really seems like a nice way to start the year, surrounded by the sea :)
    And both the day and your outfit were beautiful. So yeah, they matched :p

    http://mykindofjoy.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  13. Kako mi je čudno vidjeti te u čizmama na plaži! :) To je ona ljudska percepcija da je plaža=ljeto i ništa drugo! :) Vjerujem da je divno živjeti na moru. Ja osobno, more volim čak i više zimi nego ljeti. Živjela sam godinu dana u Zadru i (osim buretine), bilo je stvarno divno! Kao što sam spomenula u prethodnome postu, oduševljava me taj tvoj "pop of color" , pogotovo u zimskim kombinacijama! Ova žuta uz sivu i prugice mi izgleda odlično, baš bi i sama mogla isprobati tako nešto! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hehe, da, tako sam i ja mislila ranije. Zapravo uopšte mi nije padalo na pamet tako nešto. Ali da, zimi je more prelepo, nema gužve, nekako je drugačije...
      I drago mi je da ti se dopada moj pop of color kao što kažeš, ja valjda ne bih bila ja kad ne bih imala makar neki detalj u boji :)
      Sad čekam da vidim tvoju verziju, drago mi je ako sam ti dala ideju :)

      Delete
  14. Me gusta mucho el look!! las botas son preciosas y el color amarillo me encanta!
    Bss
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  15. me gusta el look y el toque de color que has dado

    besos

    ♥Nshantel By Tamara♥

    ReplyDelete
  16. Bonita tradición, tu look genial las botas son preciosas. Besos

    ReplyDelete
  17. Ne mogu da zamislim sebe u januaru na plaži :) Zato kažem: blago tebi!!!
    Divno, divno :) L.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nisam ni ja mogla, a ni dan danas ne verujem baš da je tako nešto moguće ali čuda se dešavaju :)))
      Hvala <3

      Delete
  18. fantastic!
    www.sandicious.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Kako su odlicne slike, prva mi je omiljena ;) Januar i plaza kako to cudno zvuci! :) Divna si mi kao i uvek, i dobar ti je kaput draga ! :**

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala, draga :) Kad je more u pozadini, slika mora da bude dobra ;)
      Jeste čudno, čak i meni! :D
      Drago mi je da ti se dopada! :*

      Delete
  20. kako dobro ide siva i žuta skupa:) ta prugasta haljica je preslatka, divan kaput, a torbica je bombon.
    ...i da mislim da je to sjajna tradicija!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala :) Ni ja nisam znala da se slažu dok nisam isprobala :)
      I da, ti bar znaš kakva je zima na moru ;)

      Delete
  21. Such a great tradition dear.x You are indeed so lucky to live in a city with beach! Gorgeous outfit as always, love the colour combination! Love your boots and coat! Pretty as always.x
    xxxx
    Stephanie
    vidathings.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. Glad you like it :) And yes, living in a city like that definitely has its advantages, although when you have it so near you don't appreciate it always, but since I'm still "new" I really do enjoy those things a lot :)

      Delete
  22. beautiful place and your bag is so cute :D

    WWW.PUTRIVALENTINALIM.BLOGSPOT.COM

    ReplyDelete
  23. I have living in a sea city for more then 5 years and I how's the feelings.
    Lovely look and gorgeous photos, I miss Mangalia.
    xoxo
    About women and not only Blog

    ReplyDelete
    Replies
    1. Then you understand what I said ;)
      Thank you :)

      Delete
  24. me encanta como has combinado!! el bolso es precioso!!
    Visit my blog: Tu Nuevo Look
    Follow me Facebook Tunuevolook

    ReplyDelete
  25. These seaside photos are beautiful, love this layered outfit, the vibrant yellow looks so great with it.

    ReplyDelete
  26. preciosas las playas de Barcelona.

    besos.

    ReplyDelete
  27. ¡Qué tradición tan bonita! me encanta. La falda con el top, quedan genial juntos :)
    - Regando mi cactus
    - Tengo un proyecto fácil y rápido, ¿quieres participar? Sube tu outfit con un LBD en Twitter, Facebook o Google+ con el #myLBDforRMC (hay tiempo hasta el 27/01)

    ReplyDelete
  28. Super tradicija! Outfit je savrsen, dopada mi se kako je zuta "podigla" kombinaciju! x

    http://fashionsectionbylory.blogspot.com/

    ReplyDelete
  29. Me gusta tu nueva tradición! Ibas guapisima! Besitos :)

    ReplyDelete
  30. Haha, koja slucajnost, upravo spremam slican post jer sam i ja provela prve dane ove godine na plazi :)
    Kaput je prelep :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, Tijane na plaži :D
      Super, radujem se da vidim tvoj post...
      Hvala :)

      Delete
  31. Very cute! I like this kind of nautical themed outfit. You look fabulous. That's a great tradition. It's too cold here, actually lots of snow :) Enjoy your nice weather :)

    noradulce.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot, dear :)
      Yes, it's great especially because I used to spend every single winter with cold and snow, so changes are always good ;)

      Delete
  32. I absolutely adore Barcelona! I love that you mixed greys and yellows, I think it's a beautiful yet unexpected color combination.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, I agree with you, it's really special :)
      Thanks a lot, I'm glad you like the result ;)

      Delete
  33. Divan mi je ovaj kaput. Izgledas fenomenalno! Bas mi se dopada kombinacija! :**

    ReplyDelete
  34. Great Post!
    i follow you now on GFC & Bloglovin:-)
    Hope you follow back♥
    http://inaalovephotographie.blogspot.com/

    ReplyDelete
  35. Great post!lovely pics)))
    would you like to follow each other?
    Let me know!
    <3
    http://irinabulgakova.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  36. Love the pictures!
    You look great.
    -Ru
    Glitter And Blush
    [If you would like to show support by following each other, let me know? :)]

    ReplyDelete
  37. Thanks for the visit doll.....Happy Friday!

    ReplyDelete
  38. nice tradition! i must copy it!:)

    ReplyDelete
  39. http://becoolbepositivebeyou.blogspot.com/ great :)

    ReplyDelete

© Fashion Abejita | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig