Jan 16, 2014

It's showtime

ENG
If there's anything during the wintertime that I like as much as staying cozy at home, with a blanket, nice movie and cup of tea, it's going to the theatre. And surprise surprise, Barcelona can't be more perfect place for that. Although on a cold day and night spending time in the softest pajamas sounds like paradise, I like to dress up, go out and see some show. Theatre makes me happy. Makes me shiver in a good way. Hearing the applause brings me euphoria. Seeing other people enjoying as much as I do creates such a great amount of positive energy. City lights and cold air on the way home. Missing the bus near the Palace, catching metro at Paseo de Gracia. "We really should see what night bus stops near our home" - we say to each other laughing, again :P My body shivers from cold and my feet heart. The night is perfect ;)
ESP
Si durante invierno hay algo que me gusta igual que estar en casa, calentita con una manta, peli y té, es ir al teatro. Y no es ninguna sopresa, Barcelona no puede ser el sitio más perfecto para eso. Aunque cuando hace frío estar todo el día en el pijama suena como paraiso, me gusta ponerme guapa, salir y ver un espectáculo. El teatro me hace feliz. Me pone la piel de gallina. Escuchar aplausos me transmite euforia. Ver a otra gente disfrutando igual que yo crea una cantidad enorme de energía positiva. Las luces de la ciudad y el aire frío. Perder el bus al lado del Palace, coger metro en Paseo de Gracia. "Tenemos que ver que bus nocturno para en nuestra parada" -  lo decimos riénodonos a la vez, como cada noche que salimos :P La piel se me pone de gallina otra vez, pero ahora por el frío. Me duelen los pies. La noche es perfecta ;)
SRP
Ako ima nešto u čemu uživam tokom zimskog perioda podjednako kao što je gledanje filmova, ušuškana ispod ćebeta i sa čajem u ruci, to je odlazak u pozorište. I kakvo iznenađenje, Barselona ne može biti savršenije mesto za tako nešto. Iako kad su dani i noći hladne, sati i sati u mekanoj pidžami zvuče kao raj, ipak volim da se sredim, izađem i pogledam neku predstavu. Pozorište me čini srećnom. Od njega se ježim, u pozitivnom smlisu, naravno. Alpauz mi unosi euforiju. Činjenica da i ostatak publike uživa koliko i ja stvara ogomnu količinu pozitivne energije. Svetla grada i hladan vazduh. Autobus je upravo pobegao kod Palasa ali je zato tu metro kod Paseo de Gracia. "Stvarno treba da vidimo već jednom koji noćni autobus staje na našoj stanici" - smejući se kažemo jedno drugom, po ko za koji put :P Ponovo se ježim ali ovaj put od hladnoće. Bole me stopala. Veče je savršeno ;)




























Ph. by Ulises

I wore:
Coat: H&M
Sweater: Primark (men)
Pants: Zara
Clutch: H&M
Heels: Zara
Watch: Claire's
Share:

56 comments

  1. Que lindo Tijana ,me encanta el teatro ,voy poco porque es lejos Tienes razón las dos opciones en invierno son un placer ,tanto estar en pijamas ,como arreglarse para salir a pesar del frío !!! Hermosas fotos !! besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me alegro que nos entendamos ;) Muchas gracias!

      Delete
  2. Que abrigo más bonito y los leggings son super originales!!
    Bss
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  3. Going to theatre is something that I like to do when I am nit in my cozy blacket on a cold night...
    Ur city looks beautiful at night and I would really like to visit for my holidays sometime
    U look fab as usual , nice fur coat.. :)
    Kisses
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I definitely recommend Barcelona and I hope you can visit it one day... ;)
      Thank you :)

      Delete
  4. Zima u Barseloni kao naslov posta :) Draga, mnogo mi se svidja ovaj krznena jakna, i stojiti sik i lepo. Slazem se da i zima ima svoje cari :) :**

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala :) Navedene čari su valjda jedne od retkih koje volim kod zime, ali kako je ova zima više kao proleće/jesen, ne mogu da se žalim ;) :*

      Delete
  5. Divna si! Pozitivna, inspirativna i kao što sam jednom već rekla uvek me oraspoloži poseta Tvom blogu:)
    Ovo je mnogo više od običnog modnog bloga. Osim lepih i nosivih odevnih kombinacija, tu su prelepe kvalitetne fotografije i zanimljivi prateći tekstovi, koji upotpunjuju koncepciju "Fashion Abejita".:)
    :-*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti od srca, i mene je opet obradovao tvoj kometar! :)
      Ne znam ko si ali si osoba koja je potpuno razumela suštinu mog bloga i neizmerno mi je drago da vidim da postoji takav neko :) :*

      Delete
  6. You look so chic and stylish!

    ReplyDelete
  7. as usual you look very chic! The outfit look so perfect.

    Im now following you on GFC, I hope you can follow me back if you haven't yet.

    Thank you!

    xoxo;
    What Kenny Hearts a Lifestyle Blog


    - Facebook
    - Bloglovin
    - Instagram @whatkennyhearts

    ReplyDelete
  8. Great selection of pictures! I do love staying at home during Winter time as well but there are always some places that you occasionally visit and they make your whole day better. You look stunning as always dear.x Love the outfit you are wearing so chic! Love the colour combination and how coat matches perfectly with your heels! Have a lovely day.x
    xxxx
    Stephanie
    vidathings.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, you're right. It's good to go out even if you don't feel like to, and then staying at home later is just what you need and you appreciate it more. It's about balancing things, I guess... ;)
      Thank you so much for your words, I'm really glad you like it :)

      Delete
  9. Me encanta tu abrigo :) es precioso! http://outsidefashioncatwalk.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  10. Gorgeous, love the coat and the clutch <3

    ReplyDelete
  11. que wapissimaa q vas!! me encanta la combinación que has hecho!!
    un besote bonita!!
    www.tunuevolook.com

    ReplyDelete
  12. Great outfit! I love it. Perfect for theater, the fur coat brings the glam of it. You look Gorgeous as always. I love theater too. In America, if you don't live in NY, it's hard to find great theater productions. So that's great Barcelona is the city to see theater in Spain.

    noradulce.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! :)
      Oh, I didn't know that... but then I suppose it's like in any other country... when I lived in a smaller town there was like one theatre and that's it... And yes, Barcelona is amazing for all type of cultural events :)

      Delete
  13. Nekako mi ljubicasta boja bas divno ide uz tebe. Dopadaju mi se cipelice, bas su specificne. Ma ti si meni uvek predivna! :*

    ReplyDelete
  14. Great pics and really lovely outfit!

    I am running an international GIVEAWAY on my blog, maybe you or your readers want to win Clarins and more:
    http://www.beautybellenotes.com/2014/01/blog-anniversary-giveaway.html

    xoxo,
    Olivia

    ReplyDelete
  15. koja divna kombinacija! sjajno ti stoje ove uske hlače, a sviđa mi se jako ta siva bunda i štiklice.
    I ja jako volim kazalište, baš sam jučer čitala jednu knjigu koja kaže da se u kazalištu ponovo rađamo, uvijek postoji ta neizvjesnost, isti film gledamo puno puta i samo je prvi put novina, ali kazalište je uvijek rizik, uvijek drukčije i zato je magično.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala, draga Ivana :) I hvala što si podelila sa mnom to što si pročitala, zaista je divna i tako istinita misao :)

      Delete
  16. It really seems to have been a wonderful night. And you were beautifully dressed for the ocasion :)
    I also love the Christmas decor!

    http://mykindofjoy.blogspot.pt/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, it was, and it wouldn't have been the same without all those lights and Christmas decoration :)

      Delete
  17. Super je bundica :) I tekst je divan :)

    ReplyDelete
  18. great post.
    Lovely blog. I am following your blog. pls follow back,xxx
    beautydrugs.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Espero que os lo pasaréis en grande :)
    Me encanta el color del clutch :)
    - Regando mi cactus

    ReplyDelete
  20. Hola me encanta tu abrigo, que fotos mas lindas la decoracion es genial
    http://modakezava.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  21. So pretty, and I love your clutch!

    Ivana
    xo

    ReplyDelete
  22. Meni je ovo jedan od tvojih najdrazih outfita, slike i look su savrseni. Moj dragi i ja obozavamo pozoriste, svaka predstava ostavi poseban utisak na mene. Potpuno razumijem sta si htjela reci :) x

    http://fashionsectionbylory.blogspot.com/2014/01/spring-wishlist.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti puno, baš mi je drago :)
      Onda se razumemo ;)

      Delete
  23. Hi My Dear ! :* Your blog is so cool ! I want to invite you to mine , and check the shop witch the banner is on the right side of my blog ! You will get 10% discount! I think that u will find in this shop something special for u ;* maybe u wanna follow each other ? If yes just follow me and let me know I will do the same ! :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks... Oh, I have banners as well, did you check them out? ;P

      Delete
  24. Draga, divno si obućena, mnogo mi se dopada ova kombinacija. I pantalone su fantastične, baš dobro ti stoje :)

    Kad već ne možemo mi da budemo tamo, ti si tu da nam dočaraš duh i da nas bar na trenutke odvedeš na divno putovanje. Hvala na tome.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti puno :) Jako mi je drago ako mogu da prenesem i nešto više od same odeće, to mi svakako i jeste jedan od ciljeva :)

      Delete
  25. Draga Tijana, baš volim tvoje tekstove, pogotovo kada imaju taj "osobni/privatni" momentum! :) Svaki me puta oduševi kako lijepo ljubičasta lijepo ide uz sivu. Taj tvoj dodir boje koje uneseš u kombinacije posebno volim kod tebe. Fotkice su divne kao i uvijek pogotovo one na kojima ti lampice "pašu" uz kombinaciju! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti puno, drago mi je što ima smisla da imam ubacim i nešto privatno ovde :)
      A ljubičasta se lepi za mene ove zime, da mi je neko rekao ranije... :D
      I da, dekoracija se skroz uklopila u celu priču :)

      Delete
  26. ¡Unas fotos fantásticas! Me gustan tanto las luces de Navidad como fondo... ¡Un besazo!

    www.ngpersonalshopper.com

    Hoy en mi nuevo post,"Oysho Gymwear":
    http://ngpersonalshopper.com/blog/oysho-gymwear/

    ReplyDelete
  27. Mnogo mi se dopadaju pantalonice/helanke/sta su vec :) Divne slicice, divna ti! :)

    ReplyDelete

© Fashion Abejita | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig