Greek culture has always been dear to my heart and a huge part of that love goes to its mythology. Yes, there are some crazy scenarios but I like to focus on its romantic part and by that I refer to the goddess of love and beauty, Aphrodite. You see, I've always imagined her like a blonde in pastel pink dress. Don't know why. If you Google her, you'll see her like that, but also in white, blue, blonde, brunette, what not.
She came to my mind because I've always wanted to shoot some photos wearing a maxi dress, barefoot, on some beautiful beach, and not caring whether the sea and salt would ruin the dress. It would be worth it. So I stepped into the sea foam, the place where she was born and felt almost like a goddess in this beautiful Corfu beach, my new home during the last week. I say almost, because you can't imagine the curious looks and staring I got that day (I'm too used to open-minded Barcelona). But why would I care about it? Nobody could have ruined those 5 minutes dedicated to Aphrodite and this little wish that came true...
Ella vino en mi mente porque siempre he querido tener fotos con un vestido largo, descalza en una playa bonita sin preocuparme si el vestido se mancharía de sal y arena. Merecería la pena. Pisé la espuma del mar, el supuesto sitio del nacimento de esta diosa griega y casi me sentí como una, rodeada del paisaje romántico de Corfú, donde pasé la semana pasada. He dicho "casi" porque recibí un montón de miradas curiosas (supongo que estoy muy acostumbrada a la mentes abiertas de Barcelona). Pero bueno, no importa. Nada pudo destruir esos 5 minutos dedicados a Afrodita mientras mi pequeño deseo se estaba cumpliendo...
Afrodita mi je bila prva asocijacija te predvečeri jer sam uvek želela da se slikam u nekoj lepršavoj, dugačkoj haljini, bosonoga, na nekoj predvinoj plaži, ne brinući da li će haljinu uništiti morska so ili pesak. Bilo bi vredno tako nečega. Zagazila sam u morsku penu, po nekim legendama, mesto rođenja ove grčke boginje i skoro sam se i sama osetila kao jedna od njih dok se sa svih strana pružao pogled na prelepi Krf. Kažem "skoro" jer ne možete da zamislite radoznale poglede koji su mi bili upućeni (valjda sam se previše navikla na Barselonu gde svako gleda svoja posla i gde svakodnevno viđam bar po nekoliko "čudaka" :D). Ali nema veze. Ništa nije moglo da pokvari tih 5 minuta posvećenih Afroditi, dok se moja mala želja konačno ostvarivala...
Esp
La cultura griega me ha fascinado desde que recuerdo, sobre todo su mitología. Sí, hay unas historias locas pero me gusta enfocarme en su lado más romántico, como la famosa diosa de amor y belleza, Afrodita. No sé porqué pero siempre la he imaginado rubia y con un vestido de color rosa pastel. Por curiosidad, busqué sus imágenes en Google y sale de todo; una versión parecida a la mía, rubia, morena, vestida de blanco, azul, de todo.Ella vino en mi mente porque siempre he querido tener fotos con un vestido largo, descalza en una playa bonita sin preocuparme si el vestido se mancharía de sal y arena. Merecería la pena. Pisé la espuma del mar, el supuesto sitio del nacimento de esta diosa griega y casi me sentí como una, rodeada del paisaje romántico de Corfú, donde pasé la semana pasada. He dicho "casi" porque recibí un montón de miradas curiosas (supongo que estoy muy acostumbrada a la mentes abiertas de Barcelona). Pero bueno, no importa. Nada pudo destruir esos 5 minutos dedicados a Afrodita mientras mi pequeño deseo se estaba cumpliendo...
Srp
Grčka kultura me je oduvek privlačila, dobrim delom zbog starogrčke
mitologije. Da, ima nekih potpuno nebuloznih scenarija ali ja u njoj
tražim neku romantičnu stranu. Npr. boginja ljubavi i lepote, svima
znana Afrodita. Ne znam zbog čega, ali uvek sam je zamišljala sa plavom
kosom i u pastelno roze haljini. Ako je potražite na Google-u, videćete
je u svim mogućim varijantama: nalik ovoj iz moje mašte, crnokosu,
plavokosu, obučenu u belo, plavo itd.Afrodita mi je bila prva asocijacija te predvečeri jer sam uvek želela da se slikam u nekoj lepršavoj, dugačkoj haljini, bosonoga, na nekoj predvinoj plaži, ne brinući da li će haljinu uništiti morska so ili pesak. Bilo bi vredno tako nečega. Zagazila sam u morsku penu, po nekim legendama, mesto rođenja ove grčke boginje i skoro sam se i sama osetila kao jedna od njih dok se sa svih strana pružao pogled na prelepi Krf. Kažem "skoro" jer ne možete da zamislite radoznale poglede koji su mi bili upućeni (valjda sam se previše navikla na Barselonu gde svako gleda svoja posla i gde svakodnevno viđam bar po nekoliko "čudaka" :D). Ali nema veze. Ništa nije moglo da pokvari tih 5 minuta posvećenih Afroditi, dok se moja mala želja konačno ostvarivala...
I wore:
Dress: Bershka
Clutch: Suiteblanco
Clutch: Suiteblanco
Hairpin: Suiteblanco
Bracelet: H&M
Bracelet: H&M
Divne fotke, ah taj ljubicanstveni zalazak! I sama sam imala slicne situacije. Ljudi se kupaju, u kupacim naravno, i kao sta sad ova zamislja slika se u dugoj haljini gazeci po plicaku :)) P.S. Blogerski problemi haha
ReplyDeleteHaha, e to je to! :D Mislim da ko nije iz ove priče nema predstavu o tome šta sve može da pođe naopako da bi se došlo do zadovoljavajućih fotografija. Ali dobro :) Da, zalazak naš dragi :D
DeleteEspectacular, una diosa o una ninfa estás preciosa! Qué maravilla, ganas de visitar Grecia. Besos guapa.
ReplyDeleteMuchas gracias, preciosa! :) Te va a encantar, vayas donde vayas! :)
DeletePero niña! Estas preciosa! Las fotos son fantásticas! Que maravilla de escenario! Te espero en mi nuevo post! -->
ReplyDelete* NEW POST // REVIEW -- New POST / DECIEM " The abnormal Beauty Company " // REVIEW - El Armario de Pino
Muchas gracias! Me alegro que te guste :)
DeletePrava si morska vila :D
ReplyDeleteI ah ti zalasci sunca koji me ostavljaju bez daha :) L.
Jao hvala :D
DeleteDa, to je nešto što oduševljava iznova i iznova :)
Ma predivna si, ova nježna i romantična haljina ti sjajno stoji, baš sam uživala u ovoj jednostavnosti :)
ReplyDeleteHvala puno, draga :) Da, ja volim da petljam stalno nešto a zapravo su jednostavne stvari najefekntije :)
DeleteJoooj pravi si Afrodita, i poput vile ljubavi...Romantično i sve na svom mestu. Ljubim te draga!
ReplyDeleteHvala puno, lepotice moja :)
DeleteYa somos dos...a mi también me encanta todo lo relacionado con la mitología griega. Yo la recuerdo rubia y con vestido largo blanco
ReplyDeleteTengo muchisimas ganas de conocer Crecía
Unas fotos fantásticas. Me encanta tu look. El vestido es precioso y te queda muy bien. Toda una diosa griega ;)
Besos guapa
Entonces nos entendemos :) hay algo mágico en ese mundo, verdad? Espero que puedas visitar Grecia pronto porque merece mucho la pena! Gracias por todas tus palabras :)
DeleteI ja uvijek zamišljam Afroditu kao plavokosu, ne znam zašto, ali čini mi se da joj je baš suđeno da bude plavuša. Jako ti lijepo stoji ova nježno roza duga haljinica, baš si kao neka grčka boginja. Fotografije su prekrasne, ove divne boje zalaska sunca čine da se sve čini čarobnim i oboji u neke prekrasne nijanse, a kad je tu i more i pučina i otvorenost prostora...onda se lako čovjeku učini kao da je vrijeme stalo.
ReplyDeleteS druge strane, ljudi koji bulje svakako mogu poremetiti taj dojam i smanjiti koncentraciju, ali to je život naš blogera, za sve se treba pomučiti, pa i za fotografije...usput baš vam je preslatka ta slika zajedno.
p.s. jako mi se sviđa cvjetić u kosi.
Izgleda da jeste :) Hvala ti puno! Mislim da je bila druga lokacija da slike ne bi ostvaljale takav utisak, mesto je stvarno magično i taj trenutak pred zalazak sunca savršen za fotografisanje. Otvoreno more je samo po sebi dovoljno pa onda i džak da navučeš deluje rajski sve :) A ljudi su uvek tu, da. Jednom u sto godina se desi da ih nema ali ovo je bilo baš onako da ti bude neprijatno, ali dobro, šta nas briga uostalom ;)
DeletePrimijetila sam da kad se ljudi slikaju mobitelima, onda im nije toliko čudno...kao da smo mi s fotoaparatima vrsta u izumiranju:)....a po tome kako nekad u mene bulje, vidim da im je čudno i to da se netko slika u gradu, jer tko je to vidio, slikati se, a da nije neko mjesto gdje se svi slikaju.
DeleteE baš to :) Ma, najlakše je uklopiti se u masu i biti nevidljiv. Neka gledaju, imaju šta i da vide :D
Deleteso cute
ReplyDeletenew post:http://melodyjacob1.blogspot.com/2015/09/straps-stripes-overall-skirt.html
Thanks
Deleteel bolso de mano es precioso!
ReplyDeleteSí, es muy chulo para el verano :)
DeleteNapisah prije nego vremena - goddess, a ovaj post to i potvrđuje. Nema u kojem tvom postu nisam uživala, ali ovaj se već s naslovnom fotografijom popeo daleko na prvo mjesto. Haljina...moram li uopće reći da mi je prekrasna? Još uz ovih tek nekoliko, ali točno idealnih detalja za nju...uf! <3
ReplyDeleteTako mi je drago da ti se ispunila ova želja, nadam se da će ti uspomene na taj dan/večer puniti baterije kada god vidiš ove fotografije. Neke proživljene uspomene na ovako posebnim mjestima uvijek sa sobom vrate osjećaj iz baš tog trenutka, a mogu misliti koliko si se posebno osjećala (i mimo pažnje koji si sa strane dobila) jer sve ovo što vidimo kroz ovaj post je točno kao da je iz raja. :)
Ti si mi prorekla sudbinu :D Hvala ti, draga moja. Nekad pomsilim kako je i meni neki moj post omiljeni i kako će biti teško prevazići ga, ali se ti favoriti ipak menjaju. Valjda to znači napredovati, a kad znam da ima vas koji to istinski prate i cene, onda mi je srce puno :) Sad mi deluje kao neki san, ali divna divna uspomena i put od kojeg nisam nešto posebno očekivala ali koji se pretvorio u nešto što mi je baš trebalo u tom trenutku. Verujem da ću se vratiti nekada jer sam se baš toliko pronašla tamo :)
DeleteActually you look like Aphrodite out of the water.Marvelous very delicate and airy dress, you look glamorous and yet these divine views <3
ReplyDeletehave a wonderful weekend dear :**
kisses
Thank you so much, my dear :)
DeleteOdišeš tolikom ljepotom i elegantnošću da su tvoje slike zaista, odmor za dušu! Svaka čast!
ReplyDeletehttp://lafdiary.blogspot.com
Hvala na predivnim rečima, draga :) Zaista sam srećna ako mogu na taj način da utičem na neke od vas :)
DeleteKao vila si, prelepa :)
ReplyDeleteHvala najlepše :)
DeleteJust Lovely. . . :)
ReplyDelete"New Post:"Our Jaipur Photography Studio
:)
DeleteThanks :)
ReplyDeleteWonderful photos, very cool dress!)
ReplyDeleteДобро пожаловать>Baby’s On Fire Blog
Thank you! :)
DeleteI meni je takodjer grcka mitologija bila velika ljubav... tolika da sam cak jedan period zeljela studirati povijest i arheologiju :) Da, Afrodita je i meni u glavi uvijek bila plavusa a sada kada gledam tebe (u biti jucer kada sam procitala post), ne vidim razliku. Ti si utjelovljenje te grcke bozice i stvarno ti nema premca. Izgledas carobno.... haljina, ova plaza, fotografije sve do jedne... san... bas kao da si se minutu prije rodila iz morske pjene... prekrasna! <3
ReplyDeleteI mene je oduvek arheologija privlačila ali to bi danas nažalost verovatno bilo beskorisno :/ Hvala ti puno na predivnim rečima, drago mi je što nisam jedina koja je imala tu asocijaciju :)
DeleteOvo je divota jedna. Fotografije su prelepe. :)
ReplyDeleteHvala puno, Teodora :)
DeleteYou look so lovely and elegant! The light pink looks great on you! :)
ReplyDeleteFlorals&Smiles
Thank you so much :)
DeleteOvo je predivnoo, slike su fenomenalne, outfit je predivan. Pratim te preko GFC-a, nadam se da ces uzvratiti! Super izgledas! :**
ReplyDeleteNew post: http://marinailes9.blogspot.rs/2015/09/the-not-so-sporty-look_10.html
Hvala puno, Marina :)
DeleteQue guapa! las fotos son una pasada! :)
ReplyDeleteB. www.StephanieBelles.com
Hi dear
ReplyDeleteWhat a wonderful outfit like a greek goddess.
I just got home from a vacation on Crete and Santorini and I already miss it.
Would you like to follow each other to stay in touch? If you follow my blog I'll follow you back as soon as I see it.
Have a wonderful day,
Lena
Thank you so much, Lena! :)
DeleteOh, Crete and Santorini are on my wishlist, I bet they're amazing :)
Kao da je morska vilaaa.. Uvijek probudiš pjesnika u meni :D Malo se šalim, ali meni je već prva slika bila tako čarobna! Tako jednostavno i decentno, s tek par detalja poput cvjetića u kosi i malo make up-a koji čine razliku.. I baš mi je drago da si se tako dobro zabavila i ostvarila želju. A tih pogleda vjeruj mi ovdje ima još i više, ali neka su napasli oči.. imali su što i vidjeti! :D
ReplyDeleteHaha, mora i to neko :D Šalim se i ja, ali uvek me nasmeješ a to se ceni :) Hvala ti puno! Uh, a pogledi, ma, znam ja da njih mora da bude čim se ne uklapaš u okolinu, ali me je malo iznenadila baš tolika "pažnja" :D
DeleteDefinitivamente precioso el look, a mi también me encanta mucho la mitología griega y disfruto mucho cuando veo un look inspirado en esa época tan romantica.
ReplyDeleteMe encantan las fotos, en especial la de la caída del sol, simplemente espectacular.
Saludos
Johanna,
http://www.dreamscolorsandglitter.blogspot.com
Muchas gracias por tus palabras! Me alegro que te haya gustado tanto :)
DeleteYou look like a Greek goddess is that dress <3 So beautiful!!!
ReplyDeleteKisses <3
www.rakhshanda-chamberofbeauty.com
Muchas gracias! :)
ReplyDeleteMe encanta el vestido!
ReplyDeleteEl bolso es muy mono!
Un besazo
Always so chic! Love this dress! Have a lovely day :-)
ReplyDeletehttp://anatkoren.blogspot.com/
Thank you so much :)
DeleteMe encanta el vestido y el look, muy elegante y guapisima.
ReplyDeletebss
www.mipiache.es
Muchas gracias, María :)
Delete