Mar 20, 2014

Effortless chic

ENG
First of all, happy spring my ladies (and gentlemen if there is some :D). Let's have the amazing one, shall we? ;) I love spring for so many reasons and one of them is clothes. There are so many outfits easy to create, just like this one, a striped top, blazer, statement necklace, flats, colorful bag and ripped jeans to make it more casual. Easy, right? Those are pieces that most of us have in our wardrobe and they can be perfect for one of those "I don't have anything to wear" days...

I have to leave you know because I have to pack for my vacation that starts tomorrow! I'm super excited because I'm going to southwestern Turkey, my favorite country, and I'll be back with you in a week or so. Kisses :) 

ESP
Primero feliz primavera chicas (y chicos si hay alguno por aquí :D). Vamos a tener una primavera estupenda, ¿verdad? ;) A mí la primavera me encanta por muchas cosas y una de ellas es la ropa. Hay tantos outfits que son fáciles para crear, como el mío que os enseño hoy, necesitamos una blazer, camiseta con rayas, collar, bailarinas, bolso en un color vivo y vaqueros rotos para crear un balance entre lo elegante y casual. Fácil, ¿verdad? Estas son las prendas que la mayoría de nosotras tiene en su armario y creo que son perfectas para los días de "no sé que ponerme"...

Os tengo que dejar ahora porque tengo que hacer la maleta. Mañana me voy de vacaciones al suroeste de Turquía, mi país favorito, estoy super emocionada y nos vemos en una semana o así. Besos :) 

SRP
Kao prvo želim vam srećno proleće, devojke (i momci ako vas ima :D) Hajde da se potrudimo da bude divno! ;) Ja obožavam proleće zbog mnogo toga, a jedan od razloga je odeća. Tako je lako obući se kad je proleće, a kombinacija koju ću vam pokazati tome je i dokaz. Blejzer, majica na pruge, baletanke, torba u veseloj boji, velika ogrlica i pocepane farmerke da bismo postigli balans između elegantnog i casual stila. Lako, zar ne? To su komadi odeće koje većina nas ima u ormanu i mislim da su idealni za one "nemam šta da obučem" dane...

Moram da vas napustim sada jer treba da se pakujem. Sutra idem na putovanje po jugozapadnoj Turskoj, mojoj omiljenoj zemlji, i više sam nego uzbuđena a mi se vidimo za nekih nedelju dana! Ljubim vas :)




























Ph. by Ulises

I wore:
Blazer: H&M
Jeans: H&M
Top: Primark
Bag: H&M
Flats: H&M
Necklace: H&M
Sunglasses: MiniInTheBox
Nails: Rimmel - Coralicious
Share:

69 comments

  1. cool pants and place :D

    WWW.PUTRIVALENTINALIM.BLOGSPOT.COM

    ReplyDelete
  2. Amo la primavera ,tu look hermoso y el lugar de las fotos un sueño !!! Lástima aquí comenzamos el otoño ji !!! besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias! Sí, ya sé como es, pero es así, es bueno que haya variedad ;)

      Delete
  3. Love this type of easy luxe outfit, so chic and classic!

    ReplyDelete
  4. Beautiful colors, great pics!

    xo

    ReplyDelete
  5. Jesi nešto novo radila sa kosom, baš divno izgleda! Super je kombinacija, poderane traperice mi se jako sviđaju. Uživaj u putovanju, očekivati ćemo od tebe puno fotografija, samo da znaš;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Samo sam uvila krajeve i prespavala tako :) Hvala ti puno!
      A fotograf upravo pakuje fotoaparate i objektive tako da će ih biti i previše :D

      Delete
  6. Happy spring , I live it too for the colors, flowered, energy nd ripped jeans..
    U look fab as always, love your ripped jeans..
    Have a great time on vacation
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ReplyDelete
  7. Per-fect! Every single detail.
    This is definitely on my top 3 of your outfits :D

    http://mykindofjoy.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  8. Draga blago tebi :) Ja moram da sacekam jos mesec dana do svog putovanja. Lep provod, cekamo slicice :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mesec dana za čas prođe ;)
      Hvala ti, biće dosta slika, naravno :D

      Delete
  9. Joooj kako si se lepo obukla, i dobar je fotoaparat ali ti si mi najlepsa jer blistas draga ;) Srecan ti put, lepo se provedi, i jedva cekam nove slike iz Turske :) :***

    ReplyDelete
  10. Svaki puta gledam te tvoje savršene uvojke... divna kombinacija, baš onako kako si napisala- nabacila sam nešto što mi je prvo palo pod ruku ali izgledam odlično! Volim kombinacije koje "bacaju" na mornarski štih tako da mi je ovo baš super! Velika pusa i sretan ti put te naravno-najbolju zabavu ikada u Turskoj! Veselimo se fotkicama ! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Stvarno si srce :) Drago mi je da ti se sviđa i da, biće dosta fotkica :D

      Delete
  11. Divna si Tićo :) Ovaj outfit je baš po mom ukusu...
    Srećan put i lep provod, očekujem puno lepih slika iz Turske ;) Lidija

    ReplyDelete
  12. Happy Spring my dear.x I absolutely love casual chic outfits, they are just perfect for everything! Gorgeous colour combination and I love your bag, necklace and blazer.x Pretty as always! Wishing you an amazing holidays dear, lucky you:) Have a lovely Friday.x
    xxxx
    Stephanie

    ReplyDelete
  13. Super mi je ovaj outfit! Dobro si rekla, svi imamo nešto slično u ormarima, klasično je sve, a opet tako efektno i trendy!

    Uživaj u Turskoj, sretan put!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Drago mi je da se slažemo, hvala ti puno! :)

      Delete
  14. beautiful places! love your blouse :)

    ReplyDelete
  15. Thanks for your kind and thoughtful visit! Happy Friday!

    ReplyDelete
  16. You look so beautiful!!

    Diana
    www.ManhattanImageandStyle.com / www.MISBoutique.storenvy.com
    New Blog Post: [Outfit Idea] PoP of Print
    Previews Blog Post: [Inspiration] 7 Steps to Conquer Your Closet This Spring

    ReplyDelete
  17. Preciosa, un outfit genial para el día a día, estas estupenda
    Petons :)

    ReplyDelete
  18. me encanta porque ya podemos empezar a sacar las blazer, muy guapa

    besos

    http://nshantel.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  19. gorgeous style!..Love your outfit combination!
    I posted a new article on my blog www.raffaeledelmondo.com. I’d love to know your opinion! Kiss :)

    ReplyDelete
  20. kao i uvek,prelepa kombinacija :)
    a slike..slike ostavljaju bez reci :)
    http://fashiondiseaseeee.blogspot.com/

    ReplyDelete
  21. Awesome outfit! It's very chic and effortless. I would definitely wear this. I love it. Have Fun in Turkey! I think you have motivated me to maybe move to somewhere in Europe so I can visit all those beautiful countries :)

    noradulce.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, that's such a sweet comment! I'm so glad! It would be wonderful! :)) Thank you!

      Delete
  22. Replies
    1. Oh, thank you so much! My vacation posts are coming soon :)

      Delete
  23. Veoma opustena kombinacija, ali ti i dalje super stoji :)
    xx, Tina
    http://tinasstylesinners.blogspot.com/

    ReplyDelete
  24. chic y sencillo, la comodidad no debe ser sosa, y tú lo sabes a la perfección


    ADDICT BE ICONIC BLOG

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias por tus palabras, Marta! :)

      Delete
  25. Gorgeous spring outfit! I can't wait for spring to arrive here! Have an awesome time on your vacation!

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    ReplyDelete
  26. Ovo je divno! Farmerke ti odlicno stoje! :*

    ReplyDelete
  27. Estas guapísima... Los baqueros te sientan muy bien... Disfruta en Turquía... Un beso desde Murcia.

    ReplyDelete
  28. Hola guapa
    Un look genial, me gusta la mezcla que has hecho
    Y que mono el bolso!
    Un besazo

    ReplyDelete

© Fashion Abejita | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig