Aug 20, 2014

Tenerife #5 - Relax

ENG
I'm not a fan of cold water and the Atlantic ocean is usually that - cold. At least from my experience. However, when there is a lake made of salty ocean water, that's just my thing. So today, we're at Lago Martianez, a huge chill out complex in the center of Puerto de la Cruz. You have this turquoise paradise in front you, amazing landscape above, the ocean behind you and black volcanic rocks and some curious trees all over the place. You see, I can also relax every now and then :P
ESP
No me gusta el agua fría y la del océano Atlántico suele ser justo eso - fría. Por lo menos desde mi experiencia. Sin embargo, si se trata de un lago hecho de agua marina, eso es otra historia. Hoy estamos en Lago Martiánez, un complejo relajante en el centro de Puerto de la Cruz. Tenemos este color turquesa en frente, unas vistas preciosas, el océano detrás y muchas piedras volcánicas y unos árboles curiosos. Como podéis ver, yo también puedo parar y relajarme de vez en cuando :P
SRP
Nisam ljubitelj hladne vode a Atlantski okean je baš takav - hladan. Bar iz mog iskustva. Ali kada se radi o jezeru sačinjenom od slane morske vode, to je već druga priča. Danas se nalazimo upravo na jednom takvom mestu zvanom Lago Martianes, velikom chill out kompleksu u centru grada Puerto de la Crus. Ispred nas je ovaj tirkizni raj, malo iznad predivan pogled, iza se nalazi okean, a celo mesto je popunjeno crnim vulkanskim kamenjem i neobičnim drvećem. Kao što vidite, i ja znam da stanem i da se opustim, makar na par sati :P

Ph. by Ulises

I wore:
Bikini: Pull & Bear
Sunglasses: MiniInTheBox
Share:

38 comments

  1. Un post fantastico. Disfruta del solecito, por cierto estas guapiiiisima.
    LUNVA :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias, Lunva! :) Ya se acabó, pero solo de momento ;)

      Delete
  2. What a lovely bikini Tijana!
    You look amazing!
    XO
    Jeanne
    http://fashionmusingsdiary.blogspot.fr

    ReplyDelete
  3. prava sirena:)
    slike su kao iz snova!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala puno :)
      Mesto je kao iz snova pa su takve i slike ;)

      Delete
    2. sigurna da je, ali opet ne zna svatko izvući maksimum iz fotografija. Ti i muž ste mi baš dream team, tvoja osobnost i pozitiva i njegovo oko.,,,,još samo da dobijete svoju vlastitu putopisnu/ travel emisiju na nekoj televiziji, onda bi mi čitatelji vjerujem bili posve zadovoljni.<3

      Delete
    3. U pravu si ;)
      Uh, šta bih dala! Hvala ti puno da divnim rečima, izmamila si mi veeeliki osmeh :)

      Delete
  4. Jaoooo dragaa kakve slikee, nemam reci opet! :) Prelepo more, predivna ti, drvece je nestvarno..Tako si docarala prirodu kroz slike! :) Divnaaaaaaaaaa!!! :) ;*****

    ReplyDelete
    Replies
    1. Baš mi je drago da ti se dopada :) Ja sam jedva dočekala baš ovaj post jer je nešto potpuno drugačije. Hvala ti puno! :)

      Delete
  5. Cek, ovo je jezero? Ja sam bila sigurna da je bazen kada sam vidjela fotke na Instagramu ; ) Prava si sirena a fotkice su vauuuu!
    PS Nocas sam te opet sanjala :))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti :) Pa nešto između ;) Reč jezero stoji u imenu, morska voda je u pitanju i sređen ali prirodan ambijent pa je po tome drugačije od bazena. Kako god bilo jedno je od najlepših mesta za kupanje na kojem sam bila :)
      Haha, šta li je ovog puta u pitanju? :) Sad je opet došao red na mene :D

      Delete
    2. :) Ma svasta! Nije bilo neke radnje! Vi ste se preselili u Zagreb pa smo se nasle na tramvajskoj stanici i ti si mi rekla gdje zivite i da ti je ruzan kvart ... ma svasta! :D

      Delete
    3. Hahaha, e baš si me nasmejala! Selim se čak i u tvom snu... muke moje :D Ne bih se bunila da živim u Zagrebu, ali neka bude neki lep kvart :D

      Delete
  6. Ohh Tenerife, mi tierra! Son unas fotos preciosas, aunque a mi tampoco me gusta el agua helada del Atlántico, me cuesta horrores bañarme en la playa por eso xD El lago Martiánez me encanta, he ido varias veces y está genial ^^
    Un beso!

    ReplyDelete
    Replies
    1. La suerte que tienes por vivir ahí! Yo tampoco me puedo quejar por vivir en Barcelona pero es que Tenerife es un paraíso! Jeje, entonces me entiendes muy bien! ;)

      Delete
  7. stunning pictures, this lake must be so beautiful!
    Chiara ~ CHIAWEB.it
    ~ Instagram

    ReplyDelete
  8. Es un sitio precioso que visite en mi viaje a Tenerife, una isla que me encanta. Tu estas genial. Besitos

    ReplyDelete
  9. Yo también he estado en ellos jeje si es que por nada coincidimos :)
    Seguro que lo has disfrutado muchísimo :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jaja, no, qué va! :P Sí, lo disfruté y seguro que tú también! :D

      Delete
  10. Que placer Tijana ,un paraíso !!! Quierooo jaja ,Hermosa te queda la bikini ,un cuerpazo !!!! besos

    ReplyDelete
  11. Hola guapa!
    No paras eh? jeje
    Me encantan las fotos, parece un sitio precioso y super relajante, yo quiero!!
    Un besazo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ultimante sí, pero tengo tantas fotos acumuladas que parece que no ;)
      Pues sí, es un paraíso y te lo recomiendo :)

      Delete
  12. ¡Qué agua! Eso es una piscina ¿Verdad?

    http://labloguerapelirroja.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Kakva voda, uh, nemaš pojma koliko ti zavidim. Ja sam bila pre mesec dana na moru i već mi nedostaje, smorih se u gradu.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zavidim i ja samoj sebi kad se setim ;) Gradovi su obično takvi...

      Delete
  14. Izgleda predivno! Ni ja ne volim hladnu vodu :/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Stvarno jeste predivno, ali eto, što se kupanja tiče, jedino mesto na kojem voda nije hladna...

      Delete
  15. Divne fotke (ju ar kiling miii ;)))

    ReplyDelete

© Fashion Abejita | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig