May 30, 2014

Tartan loves Tutu

ENG
It was warm and sunny 1st of May and summer seemed to be just around the corner. Our little weekend trip was waiting for us the next day, the city was full of tourists and you could almost touch the positivity in the air. I borrowed my hubby's shirt, made it smaller, paired it with tutu skirt, picked up a dressy bag and Converse, went out happy with my mixed outfit and headed out to the Olympic port. By the way, I opened my Twitter account so if you want we can follow each other there as well. It's @tijanabejita.
ESP
Era 1 de mayo, un día caluroso y soleado y el verano parecía a la vuelta de la esquina. Nuestra pequeña escapada nos esperaba el día siguiente, la ciudad estaba llena de turistas y casi se podía tocar la positividad en el aire. Me puse la camisa de mi marido, la hice más pequeña, la mezclé con la faldita tutu, cogi el bolso azul y zapatillas Converse. Salí de casa contenta con la mezcla que había hecho y cogí la dirección del Puerto Olímpico. Por cierto, acabo de abrir mi cuenta en Twitter y si os apetece nos podemos seguir ahí también. Mi perfil es @tijanabejita.
SRP
Bio je to topao i sunčan 1. maj i činilo se da je leto iza ćoška. Naše malo vikend putovanje nas je čekalo sledećeg dana, grad je bio pun turista i skoro je mogla da se dotakne sreća u vazduhu. Pozajmila sam košulju mog muža, napravila sam je manjom a za donji deo odeće je izbor pao na tutu suknjicu, a zatim i na malo svečaniju torbicu i converse patike. Izašla sam na ulicu zadovoljna tom mešavinom koju sam smislila i uputila se ka Olimpijskoj luci. Takođe sam htela da vam kažem da sam otvorila svoj profil na Tviteru pa ako želite možemo da se pratimo i tamo (@tijanabejita).

Ph. by Ulises

I wore:
Shirt: H.E. by Mango
Skirt: Sabrina
Bag: Mango
Sneakers: Converse 
Sunglasses: MiniInTheBox
Necklace: Born Pretty
Watch: Born Pretty
Share:

43 comments

  1. A secer secer si ovdje ;) Obozavam tenisice na suknjice i uvijek ih radje biram nego stikle! Super ideja za kradju kosuljice, odlicna je...i sama sam probala par puta ali su mi jako velike :/ Divna proljetna kombinacija ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ih, ko mi kaže! :) Hvala ti! Isti slučaj, kao šti vidiš, nekako uglavnom moram da nađem neki balans. I meni je većina prevelika i izgledala bih presmešno ali je ova nekako laka za podvrtanje i ostalo pa čak deluje kao da je moja :)

      Delete
  2. I love how you've styled the shirt :)

    ReplyDelete
  3. Preslatka kao neka vesela devojcica si u ovom postu draga. Suknjica je romanticna i jako volim tutu suknice ;) Kosulja kao da je tvoja a ne od muza :) :*****

    ReplyDelete
  4. So chic, loveee the photos <3 Happy week-end :)

    ReplyDelete
  5. Simply flawless my dear. I'd wear it just like that :) http://mykindofjoy.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. OMG< so many lovely pics! I like the skirt and a bag very much! You have a great blog maybe you would like to follow each other?

    ReplyDelete
  7. Fantasticno! I ja cesto uzimam kosulje od muza :) 5. fotka mi je presavrsena! x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tako i treba ;) Da, ta je baš umetnička :D

      Delete
  8. Hi Tijana!

    I love your look <3 <3 and the photos. The skirt is so cute.

    :* :* Roxie T

    fmdstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. het Sweety , Just nominated you for a very inspiring Blogger Award , plede do check it
    and would love to read you award post :)
    http://www.beingbeautifulandpretty.com/2014/05/award.html
    Kisses
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ReplyDelete
  10. That's your hubby's shirt, u rock it girl..
    Just steal it and keep it on your closet now. The tutu skirt looks so good on you, u look like a doll in it.
    Thanks a lot for such a kind comment on by blog birthday post.. Love you and vist your blog every day.. Really wish to meet you in real life some day :)
    Happy weekend
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautyzone.com

    ReplyDelete
  11. Ej, ma super je kosulja :) I svidja mi se sto si kombinovala ovo za patikama :)

    ReplyDelete
  12. Dear, your blog is fabulous! I like your photos & your style!
    Everything is perfect!

    would you like to follow each other?

    will be happy to see you in my blog!
    www.dianacloudlet.com

    ReplyDelete
  13. Me encanta la faldita tutú, es preciosa.

    http://labloguerapelirroja.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Beautiful pictures as always dear and I am so jealous of your weather.x The weather in the UK is really bad at the moment! I love the mixture in this outfit, it's feminine yet girly, comfy yet chic.x Gorgeous skirt and you look beautiful as always. Have a lovely and relaxing Sunday!
    xxxx
    Stephanie
    vidathings.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. It was really crappy here as well but that day was beautiful :) Thank you so much, dear! :)

      Delete
  15. Wonderful look! That's so cool you borrowed your husband's shirt :) I wouldn't have known if I didn't read your post. I like the mixture of different textures and prints. You look lovely.

    noradulce.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. What a lovely skirt! I love the pop of red as well, great look!
    XO
    Jeanne
    http://fashionmusingsdiary.blogspot.fr

    ReplyDelete
  17. stvarno je preslatka ova kombinacija...jako volim kad se kombinira nešto pomalo različito, kao npr. karirano koje je uvijek pomalo grunge i nešto romatično kao ta bijela suknjica! odlično!!!

    ReplyDelete
  18. p.s i ja volim mužu krasti košulje:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Drago mi je da ti se dopada :) Meni je mešanje stilova nešto najomiljenije kad je moda u pitanju.
      Šta bismo bez tih košulja ;)

      Delete
  19. Hola guapa!
    Una mezcla perfecta el tartán con el tutu, cañera pero chic jeje
    Me encanta la falda
    Un besazo

    ReplyDelete
  20. Preciosa, me parece una combinación super original y genial. Un besazo :)

    ReplyDelete
  21. Odlicna lezerna kombinacija, svidja mi se sto si se odlucila za converse uz ovaj look! Pozzz

    http://stylesensemoments.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala, Marija. Drago mi je da ti se dopada :)

      Delete
  22. Thats so cute and stylish, I love your necklace. <3

    xo

    ReplyDelete

© Fashion Abejita | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig