Blown away

ENG

Literally! The wind was about to carry me away all across the Mediterranean that day, but I resisted and even managed to be happy with the photos. It's still pretty cold here but that means that I'll be probably sunbathing until November which is pretty cool and that's what I have in mind every time I go out and the wind plans to ruin my day. And my hair :P Anyway, here's a new outfit for 17º C with strong wind, some of my favorite pieces put together. I like the contrast and harmony in it. Do you? Also, I want to thank you once again for your beautiful words for my blog's birthday and if you missed my giveaway, be sure to check it out HERE. Have an amazing week! 

ESP

Literalmente. El viento iba a llevarme sobre el Mediterráneo aquel día, pero yo fui más fuerte e incluso conseguí estar contenta con estas fotos. Todavía hace frío por aquí, pero eso seguramente significa que tomaré el sol hasta noviembre por lo cual no me puedo quejar mucho. Esa es la imagen que tengo en la mente cada vez que salgo de casa y el viento piensa estropearme el día. Y el pelo también :P De todas formas, aquí tenéis otro outfit para unos 17º C con viento fuerte, con unas de mis prendas favoritas mezcladas. Me gusta el contraste y harmonía que transmite. ¿Y a vosotros? También una vez más queiro dar las gracias por vuestros mensajes de cariño por el cumple de mi blog. Si os habéis perdido el sorteo que hice para esa ocasión, lo tenéis AQUÍ. ¡Qué tengáis una semana estupenda!

SRP

Bukvalno. Tog dana sam mislila da će me vetar nositi preko Mediterana, ali sam na kraju ipak ja pobedila i čak uspela da budem zadovoljna slikama koje slede u nastavku. Ovde je još uvek hladno s obzirom na to koji je datum, ali to znači da ću se verovatno sunčati do novembra što je i više nego odlično tako da ne mogu da se žalim. Upravo tu sliku imam u glavi svaki put kad izađem iz kuće a vetar pomisli da mi pokvari dan. I frizuru :P U svakom slučaju, vremenu se treba prilagoditi pa tako ćete videti još jednu kombinaciju za 17º C sa jakim vetrom, nekoliko mojih omiljenih komada odeće na jednom mestu. Ono što je meni najdraže su konrast i harmonija kojima odiše. Šta vi mislite? Takođe još jednom želim da se zahvalim na vašim predivnim komentarima i čestitkama povodom rođendana mog bloga. Ako se propustili nagradnu igru koju sam spremila tim povodom, možete učestvovati OVDE. Želim vam divnu nedelju!

Ph. by Ulises

I wore:

Blazer: Persunmall

T-shirt: Sfera

Jeans: Terranova

Bag: Primark

Heels: H&M

Sunglasses: Cosmopolitan

Scarf: H&M