Brigitte Bardot

As my style covers a large scale that goes from very casual to elegant, sometimes I feel like an actress who plays different characters. For example, my black turtleneck and pencil skirt (HERE) made me think of Brigitte Bardot. Maybe because of my blonde hair, too. Well, I'm not gonna lie, BB has been my all time inspiration when it comes to fashion. Although I'm not a fan of her particular lifestyle, I just adore that confidence that she spread whether she wore something ladylike such as my outfit or her adorable edgy-bad girl-sailor look. I just adore that! Besides, both of us were born on 28th of September! ;) And what about you? Do you like her? :)

By the way, click HERE to see more of my style. Thank you, Leszek! :)

Esp

Como mi estilo cubre tanto los outfits que son muy casual, como los más elegantes, a veces me siento como una actriz que se transforma en diferentes personajes. Por ejemplo, mi jersey de cuello de cisne de color negro y esta falda tubo (AQUÍ) me recuerdan a Brigitte Bardot. Quizá también influye mi pelo rubio. No os voy a mentir, BB siempre ha sido mi gran inspiración en cuanto al estilo. Obviamente, su estilo de vida no me inspiró en absoluto. Sin embargo, admiro esa confianza que transmite en sus fotos y películas. Esa confianza que tiene vestida como una dama (algo parecido a mi outfit de hoy) o esa adorable niña mala vestida de una marinera. Además, las dos nacimos el 28 de septiembre ;) ¡Me encanta! ¿Y a vosotros? :)

Por cierto, AQUÍ podéis ver un poco más de mi estilo. Gracias, Leszek! :)

Srp

Kako moj stil oblačenja pokriva sve oblasti na skali od krajnje casual kombinacija pa sve do onih elegantnih, ponekad se osećam kao glumica koja se sprema za različite uloge. Npr. moja crna rolka i pencil suknja (OVDE) me podsećaju na Brižit Bardo. Verovatno na tu asocijaciju utiče i moja plava kosa. Da se ne lažemo, BB je oduvek bila moja inspiracija kada je moda u pitanju, što ne mogu da kažem i za njen specifičan stil života. Ono što me najviše inspirše kod nje je to samopouzdanje kojem zrači bilo da nosi neku damsku kombinaciju nalik mojoj danas, ili tako tipičan za nju izgled loše devojčice inspirisan mornarskom odećom. Uostalom, obe smo rođene 28. septembra ;) Obožavam je! A vi? :)

P.S. Čekam vas i OVDE.  Hvala, Leszek! :)

Ph. by Ulises

I wore:

Turtleneck: Tex

Skirt: HERE

Bag: non branded

Heels: Zara