Wild Cat

You probably love it or hate it. I love it. But only when it's not tacky, only when you know how to wear it, when it looks almost like a basic. I like it when it spreads confidence and strength of the animal whose skin pattern has been copied over and over again. I don't like it when it spreads a "trashy super star" vibe that I personally can't stand, nor admire. We're talking about leopard, not a king of all the animals, neither the king of fashion, but maybe the next best thing. Just maybe. Maybe I can also tell you that this coat (HERE) not only represents everything positive I've said about leopard print, but it also feels like a feather. Although is not my go-to piece of clothes, it's something that comes in handy when I need that something extra, something that will wake up my inner wild cat that will scare away a frighten ostrich, who just wants to put its head in the sand because its feathers are shaking and world is just not fair.

Esp

Quzá no lo podéis soportar, quizá os encanta. A mí me gusta, pero solo cuando la persona que lo lleva sabe como llevarlo y lo hace con clase. Me gusta cuando lo relaciono con la confianza del animal cuya piel ha sido copiada demasiadas veces. No me gusta cuando lo relaciono, por ejemplo, con una "estrella" de mucha fama y de poca clase. Estamos hablando del leopardo. No es el rey los animales y tampoco es el rey de la moda, pero casi, casi. El abrigo que llevo hoy (AQUÍ) no solo tiene el estampado que me gusta, sino también seinta de maravilla y es tan ligero como una pluma. No es algo que me pondría todos los días, pero viene muy bien cuando necesito algo extra, algo que despertará al gato salvaje que todos llevamos dentro y que a la vez asustará al avestruz, cuyas plumas están temblando y solo quiere meter la cabeza en la arena porque el mundo es demasiado cruel.

Srp

Leopard print. Ili ga volite, ili ne možete da ga smislite. Ja sam u prvoj grupi, ali samo kada ne predstavlja kič, samo kada osoba koja ga nosi ima ukusa i pritom pretvara ovaj upečatljivi dezen u skoro neutralni komad odeće. Sviđa mi se kada odražava samopuzdanje i snagu životinje čija je šara služila kao inspriacija ko zna koliko puta. Ne sviđa mi se npr. kada ga nosi neka "umetnica" koja predstavlja kulturni šund. Leopard nije kralj životinja, niti je kralj mode, ali rekla bih da je pri samom vrhu. Kaput koji nosim danas (OVDE) za mene predstavlja sve pozitvno što sam navela, a pritom je i lagan kao pero. Definitivno nije komad odeće koji nosim svakodnevno ali je dobar izbor za dane kada mi je potrebno malo podrške, kada želim da probudim tu uspavanu divlju mačku koju svi nosimo u sebi, ne bih li uplašila prestravljenog noja čija perja drhte, pa je zabio glavu u pesak jer je svet po ko zna koji put previše okrutan.

 Ph. by Ulises

I wore:

Coat: Sammydress - HERE

Turtleneck: Tex

Pants: Zara

Bag: Primark

Shoes: New Look

Sunglasses: Primark