Turkey #1: Fly with me

ENG

First of all, I had to show you the photos we took on the airport, I'd never done it before and I want now because flying, airplanes and airports are definitely some of my favorite things and I don't know how I didn't end up being a stewardess or pilot :P Maybe I like those things so much because I've been flying my whole life and my first flights started when I was in my Mom's belly when we were flying between Belgrade and England. Anyway, many of you know that I spent a week exploring Turkey and that's exactly what I'll be showing you from now on. This was my forth time in this amazing country that I'm strongly connected to and today you can see some shots from the airplanes and Sabiha Gökçen Airport in Istanbul where we had to catch another flight that took us to our first destination: Antalya. Hope you like this Turkey series, fasten your seat belts and let's begin! :)

 ESP

Primero os tengo que enseñar las fotos que hicimos en aeropuerto, nunca lo he hecho y ahora me apetecía  porque volar, aviones y aeropuertos son unas de mis cosas favoritas y no sé como no acabé siendo azafata o piloto :P Quizá siento esas cosas porque llevo toda la vida volando y porque mis primeros vuelos pasaron cuando mi madre aun me tenía en su barriga y cuando juntas volábamos entre Belgrado e Inglaterra. De todas formas, muchas de vosotras ya sabéis que pasé una semana explorando Turquía y es justo lo que os voy a enseñar a partir de hoy. Fue mi cuarta vez en ese país maravilloso con el que siento una conección especial. Hoy podéis ver las fotos que hicimos en el avión y en el aeropuerto Sabiha Gökçen en Estambul donde tuvimos que coger otro vuelo que nos llevó a Antalya, nuestro primer destino. Espero que os gusten estos posts de Turquía, abrochad vuestros cinturones y empezamos! :)

SRP

Prvo sam htela da vam pokažem slike sa aerodroma, do sad ih nije bilo na mom blogu a ovog puta sam želela to da promenim jer su letenje, avioni i aerodromi neke od mojih omiljenih stvari da stvarno ne znam kako nisam završila kao stjuardesa ili pilot :P Možda sve to volim toliko jer letim ceo svoj život, a počela sam još dok sam bila u maminom stomaku kada smo zajedno putovale na relaciji Beograd - Engleska. U svakom slučaju, mnoge od vas već znaju da sam provela nedelju dana putujući po Turskoj i to je ono što vas očekuje u narednim postovima. Bio je to moj četvrti put u toj predivnoj zemlji sa kojom osećam posebnu povezanost. Danas ćete videti slike iz aviona i sa aerodroma Sabiha Gökçen u Istanbulu gde smo morali da uhvatimo drugi let koji nas je odveo do Antalije, naše prve destinacije. Nadam se da će vam se svideti postovi iz Turske, vežite pojaseve i polećemo! :)

My Belgrade :)

 Photos by us

I wore:

Cardigan: H&M

Top: non branded

Leggins: H&M

Bag: Soigne

Boots: non branded

Scarf: N&S