ENG
I'm back in Barcelona but only for a week when I'll be gone again for the second part of my summer vacation. I guess that you're expecting those travel posts but I'll publish them all when I get back. In the meanwhile we're still in Barcelona and I hope you don't mind :P And yes, I'm wearing my pajama shorts. Thought it was to cute to be seen only at my home, lol, and I think it's a nice option for hot summer days and relaxed Sunday walks like in my case. Hope you like it and I will catch up with you as soon as I can :)
ESP
Estoy de vuelta en Barcelona pero solo durante una semana cuando me espera la segunda parte de mis vacaciones. Supongo que queréis ver los posts del viaje pero los publicaré todos cuando se acaben. Mientras seguimos en Barcelona y creo que no está mal, ¿verdad? :P Y sí, llevo puesto mi pijama, bueno, la parte de abajo. Pensé que era demasiado bonito para llevarlo solo en casa jaja, y creo que es una buena opción para los días calurosos de verano. Espero que os guste y me pondré a ver vuestros blogs cuanto antes posible :)
SRP
Vratila sam se u Barselonu ali samo na nedelju dana jer me uskoro čeka drugi deo letnjeg odmora. Pretpostavljam da očekujete postove sa putovanja ali objaviću ih sve kad se vratim. U međuvremenu smo i dalje u Barseloni. Ne smeta vam, zar ne? :P I da, nosim pidžamu, tj. samo šorts jer sam htela da ga prošetam i van kuće :D Mislim da je idealan za vrele letnje dane i opuštene šetnje nedejom kao što je bio moj slučaj. Nadam se da vam se dopada a ja ću nadoknaditi propušteno što pre :)
Ph. by Ulises
I wore:
T-shirt: C&A
Shorts: H&M
Bag: Mango
Sandals: Stradivarius
Sunglasses: MiniInTheBox
Bracelets: vintage, non branded
Pčelice moja modna, ja nisam mogla uopće objaviti novi post dok nisam "dobila" tvoj komentar... sada mogu :) Drago mi je da si nam se vratila a po Instagramu samo mogla vidjeti koliko si uživala!
ReplyDeleteHlačice su odlične... mislim... hello, naravno da leoparda valja prošetati i van spavaće sobe :) Divan summerish look koji uz tvoj osmijeh čini dan ljepšim! Pusa
Stvarno si srce :) Sad ću da bacim pogled ;) I meni je drago da sam se vratila, stvarno jesam uživala ali je lepo vratiti se kući i naravno ovde :)
DeleteJeste, leoparda treba prošetati a ja sam ih se vala našetala u poslednje vreme :D Hvala! <3
Thanks :)
ReplyDeleteLepotice dobar sorc! :-)
ReplyDeleteHvala :)
DeleteLepa ti je pidžamica, a naročito u kombinaciji sa tim sandalicama i torbicom :D Lidija
ReplyDeletePa tako se nose pidžamice :D Hvala ti :)
DeleteI obviously don't mind Barcelona posts at all :D
ReplyDeleteYou look so stylish sweety!
And guess what...Just yesterday or the day before I was looking at a pair of pijama shorts and I told my mom that I should totally wear them out xD I swear!
Yeah, you can't complain :D
DeleteThanks! :)
Oh, why I'm not surprised? :P You should totally do it! ;)
Que suerte tantas vacaciones Tijana ,ese shorts es precioso ,muy bonita con ese look !!! besos
ReplyDeleteSí, no me puedo quejar jeje :) Me alegro que te guste, gracias :)
DeleteMe encanto el look, el short es precioso y las sandalias ni se diga. Un beso!
ReplyDeleteconrdereymara.blogspot.com
Me alegro :) Muchas gracias!
DeleteNo parece para nada un pijama, es muy bonito!
ReplyDeleteUn besito guapa :)
Por eso lo saqué a la calle :D Gracias :)
Deletegreat look for a stroll in Barcelona! I like the shorts :)
ReplyDeleteciao!
Chiara ~ www.chiaweb.it
Find me also on Bloglovin' | Facebook | Instagram
Thanks :)
Deletenice shorts, I love them!!
ReplyDeletexx
isa
www.un-likely.com
Estás preciosa, me han enantado las fotos.
ReplyDeletehttp://labloguerapelirroja.blogspot.com
Un look bonito y sencillo, estas preciosa.
ReplyDeletePetons :)
Gracias, guapa :)
Deleteun outfit ideal para el verano y las fotos preciosas
ReplyDeletekss
new post:
http://tupersonalshopperviajero.blogspot.com.es/2014/07/3-mio-cosmetics-fit-skin-for-travelling.html
Me alegro que te guste :) Gracias!
DeleteComfy and chic look! I love how artistic these photos are. Btw, Thanks so much for your sweet words, they mean alot :)
ReplyDeletenoradulce.blogspot.com
Thank you and you're very welcome! ;)
Deletešorc je savršen, a sa tim nogama nema i ne može biti greške:)
ReplyDeleteUh, ima ima, ali hvala u svakom slučaju :))
DeletePostoje tako neki odevni predmeti koji su namenjeni za spavanje ali bi ih ja tako prosetala po ulici, no nikad to ne uradim.. :) Divan je!
ReplyDeleteVerovatno jer je većina ipak nenosiva ali provuče se ipak tu i tamo po nešto ;)
Delete