Jul 28, 2014

Green Fairy Dress

 ENG
As soon as I opened a package that came by courtesy of For Elyse, an online clothing store, I was thrilled to see something emerald popping out of the wrapping paper. It was this peplum dress that I'm wearing today. I think it's a beautiful cocktail dress, something you would wear for a New Year's Eve or another fancy occasion but it was too easy to put on some heels and take pictures so this time I wanted to challenge myself and make it more casual and day appropriate. Since its name is "green fairy dress" I thought the greenish scenery of Montjuic would be a perfect background for the photos. Let me know what you think :)
ESP
Me ilusioné mucho cuando recibí el paquete que me llegó gracias a For Elyse, una tienda online de ropa, y ver algo de color esmeralda. Es el vestido peplum que llevo puesto hoy, un vestido precioso, algo que sería una buena opción para fiesta de Nochevieja o cualquier ocasión especial. Me pareció muy fácil ponerme unos tacones y hacer fotos por lo cual esta vez quería hacer algo diferente y convertirlo en algo apropiado para el día. Como su nombre es "vestido verde de hada", pensé que el ambiente verdoso de Montjuic sería ideal para estas fotos y creo que no me equivoqué. ¿Qué os parece? :)
 SRP
Otvorila sam paket koji mi je stigao zahvaljujući ljubaznosti For Elyse, onlajn prodavnici odeće, a mom oduševljenju nije bilo kraja dok sam gledala kako se nešto lepo, smaragdno zelene boje pojavljuje iz ukrasnog papira. To je bila peplum haljina koju nosim danas i odmah mi se učinila kao odličan izbor za doček nove godine ili već neku priliku tog tipa. Bilo je lako obuti štikle i slikati se, ali ja sam htela da napravim mali izazov i da haljinu prilagodim danu i malo opuštenijoj varijanti. Kako je ime haljine "zelena vilinska haljina" pomislila sam kako bi zelenilo Montjuic-a bila savršena pozadina za slikanje i mislim da nisam pogrešila. Kako vam se čini? :)

Another fashion blogger? :D
Ph. by Ulises

I wore:
Dress: For Elyse
Bag: Mango
Sandals: Zara
Scarf: non branded
Sunglasses: MiniInTheBox
Necklace: Suiteblanco
Share:

24 comments

  1. The photos, you in this skirt, so lovely, I love emerald! xoxo

    You are invited on my International Giveaway

    ReplyDelete
  2. Just love the dress, so pretty.. As you said perfect for party
    U look fab, really like the scarf
    Another poser in the pics :)
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, sweety :)
      Yes, she was posing everywhere :D

      Delete
  3. Obozavam smaragdno zelenu! Tako divna boja ali ju je nevjerojatno tesko naci, zar ne? Haljina ti divno stoji i super mi je kako si je uspijela prilagoditi dnevnoj kombinaciji... super izgleda uz ove divne sandalice!
    Ona fotka s tetom koja se isto fotka je presuper :)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Potpuno si u pravu! I ja je obožavam a osim ove haljine mislim da nemam ništa drugo u smaragnoj niti je uopšte viđam negde. Drago mi je da ti se dopada i da, slika je hit :D

      Delete
  4. Bonito vestido!!
    Saludos

    ReplyDelete
  5. Wow, perfect pattern. xa
    http://www.fashiondenis.com

    ReplyDelete
  6. wow i love the Dress
    the cut and most of all the Color is so classy
    simply amazing

    Hope you may visit my blog,too
    Your Amely Rose from:
    http://thebizarrebirdcage.blogspot.de/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, classy is the word ;) I'm glad you like it!

      Delete
  7. Smagardno zelena mi je jedna od najdražih boja, a tebi odlično pristaje kao i ova haljina...baš ti divno stoji! sviđa mi se što si je prilagodila dnevnoj varijanti...kao što i sama kažeš najlakše je obući štikle i ostaviti je za neku posebnu priliku, a prilagoditi lijepu haljinu i učiniti je prigodnom za dan je uvijek izazov, ali i jako zabavno! Nekad mi dan uljepša to što odjenem lijepu haljinu čak i ako ne idem nigdje posebno:)

    Fotografije su kao i uvijek prekrasne...posebno mi se sviđa ona s velikim suncem!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Drago mi je da se slažemo :) Imam ja još sličnih ideja za haljinu ali mora malo da zahladi prvo ;) I naravno, odeća je za nošenje, ne za čuvanje za ne znam šta ;)
      I da, ta slika sa suncem je i meni jedna od dražih, ikada :)

      Delete
  8. Que bonito es y te queda hermoso ,me encanta con esas sandalias y colgante , genial la foto con la señora posando !!! besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me alegro que te guste :) Y sí, la señora es la mejor jaja :D

      Delete
  9. Guapa, me gusta mucho el vestido pero yo quizás le quitaria las tiras, se veria más bonito :)
    Petons :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sí, quizá, pero esta vez lo quería en la versión más informal posible ;) Me alegro que te guste!

      Delete
  10. que preciosidad de vestido te sienta de muerte Tijana!! y las fotos una autentica maravilla!
    un besazo princesa!
    Visit my blog: Tu Nuevo Look

    ReplyDelete
  11. Tako je lepa haljina i bas si lepa i seksi u ovom postu! Svidja mi se sve od detalja do pejzasa koji me uvek ostavlja bez daha! :)

    ReplyDelete
  12. The dress is simply perfect sweety! It fits you like a glove! And you did a great job, dressing it down :)

    ReplyDelete
  13. Estás realmente preciosa, me encanta la delicadeza del vestido y el bordado es precioso.

    http://labloguerapelirroja.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. estas muy guapa,pareces una ninfa del bosque
    besos
    http://nshantel.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  15. Es un vestido precioso y tes maravilloso con el. Ya mismo chequeo la tienda. Besos!

    conrdereymara.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. How pretty!I love your look!
    Kisses from http://miescueladetacones.blogspot.com.es/ Carmen.

    ReplyDelete
  17. Cute dress! You look lovely. I also love how you styled it in a way that it's not too dressy.

    noradulce.blogspot.com

    ReplyDelete

© Fashion Abejita | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig