From Andorra with love

Andorra. You already know how much I love you. You wake up my inner Heidi, you make me twirl the fringes of my poncho like a modern Pocahontas, you make me feel carefree like Maria from The Sound Of Music. Heidi and Maria were attached to the Alps in the same way that I've been attaching myself to the Pyrenees, and I'm so grateful for having them near and  for this possibility of changing the busy city and the sea for the mountain peaks and valleys. This type of nature resets me, restarts me, it calms me down, it gives me euphoria, it motivates me, it speaks right to my heart. Andorra is one of those places that you never ever want to leave, yet you want to, because it gives you that extra kick of energy that makes you so damn excited about your own life and even the dullest routine and problems that you know you're gonna solve. Until next time, Andorra! :)

ESP

Andorra. Un país pequeñito que tanto adoro. Andorra despierta Heidi en mí, me hace mover los flecos de mi poncho como Pocahontas, me hace sentir libre y feliz como María en Sonrisas y Lágrimas. Heidi y María tenían una conexión especial con los Alpes, la conexión que yo he ido creando con los Pirineos. Tener esas montañas tan cerca me hace sentir muy agradecida. Me encanta poder cambiar la ciudad y su costa por los picos y valles de los Pirinieos. Ese tipo de naturaleza me resetea, me calma, mientras paradójicamente me provoca euforia. Me motiva, me habla sin tener que decirme nada. Andorra es uno de los sitios que jamás quiero abandonar, pero a la vez me da ganas de irme a casa cuanto antes, de seguir con mi vida, con mis cosas y planes, me da la confianza de que puedo solucionar todos los problemas. Me crea aun más ganas de vivir la vida. ¡Hasta la próxima! :)

SRP

Andora. Malena zemlja koju neizmerno volim. Delić naše predivne planete koji budi Hajdi u meni, koji me tera da vrtim rese svog ponča nalik modernoj Pokahontas, zemlja u kojoj postajem bezbrižna nalik Mariji uz filma Moje pesme, moji snovi. Hajdi i Marija su bile vezane za Alpe na način na koji se ja sve više vezujem za Pirineje. Svaki put kada kročim na njihovo tlo, osetim neizmernu zahvalnost što svoj veliki grad i njegovu obalu za čas mogu da zamenim planinskim vrhovima i dolinama. Takva vrsta prirode na mene utiče poput opcije restart na kompjuteru, predstvalja neki novi početak, smiruje me, dok me u isto vreme čini euforičnom, motiviše me, a svojim "ćutanjem" govori više od bilo kojih reči. Andora je jedno od onih mesta koje ne želim nikada da napustim, a istovremeno mi daje neopisivu želju da što pre dođem kući i svakodnevnici, pa i problemima koje znam da mogu da rešim. Andora u meni budi još veću strast i želju za životom. Do nekog sledećeg puta... :)

 Ph. by Ulises

I wore:

Poncho: Choies
Sweater: Choies

Jeans: H&M

Backpack: from Peru

Boots: Tex

Sunglasses: Dolce & Gabbana

Earrings: I am
Scarf: H&M