Barbie

I was about 8 years old when I got this special Barbie. It had a pink dress that with certain light almost turned into violet. That Barbie also had a pink color shampoo for her hair. Trust me, in that time it was pure magic! :) Not like today when children have literally everything. Well those are the moments that came to my mind when I saw today's photos and these soft pink and violet shades that I put together. My hair is not pink and it won't be but sometimes I feel like that 8 year old girl who, in the blink of an eye, became so adult! :)

 Esp

Tenía 8 años cuando me regalaron una Barbie especial. Su vestido era rosa y dependiendo de la luz cogía unos tonos violetas. La Barbie también tenía un champú rosita que yo usaba para teñir su pelo. En esa época los juguetes como ese eran pura magia! :) No como hoy día cuando los niños lo tienen todo. Bueno, esos momentos me llegaron a la mente cuando vi las fotos de hoy y los tonos rosa y violeta de mi ropa. Mi pelo no es de color rosa, ni lo va a ser, pero a veces me siento como esa niña de 8 años que un día, de repente apareció tan adulta...: )

Srp

Imala sam 8 godina i jednu posebnu Barbiku. Nosila je roze haljinu koja se u zavisnosti od osvetljenja pretvarala u ljubičastu. Takođe je imala šampon kojim sam mogla da joj farbam kosu u roze. U to vreme, igračke kao što je moja Barbika su bile prava magija! :) Ne kao danas kada deca imaju praktično sve. Zašto vam ovo pričam? Jednostavno jer su mi ti trenuci prošli kroz misli kada sam videla današnje slike i roze i ljubičasti tonove na mojoj odeći. Moja kosa nije roze niti će biti ali ponekad se osećam kao svoja 8-godišnja verzija koja je odrasla brzinom svetlosti! :)

Ph. by Ulises

I wore:

Coat: H&M

Sweater: Bershka

Jeans: H&M

Bag: Target

Sneakers: Tenth

Sunglasses: MiniInTheBox

Scarf: Primark