Spring cleaning that Marie Kondo would be proud of. Picking my parents at the airport. Saying NO to boring bloggers events. Saying YES to exciting projects. Planning a huge family weekend. Preparing for the next vacation that's coming soon. Buying flowers and donating clothes. Balancing between all the small and big things that need to be done. Trying to not get overwhelmed by million of things that aren't exciting nor worth mentioning. Wearing an office appropriate blazer with ripped jeans that I would wear for a football match maybe. Putting my hair in a half messy bun as if I were at home. Balancing you know.
Esp
El equilibrio entre una de esas limpiezas de primavera que toca hacer, pensando que incluso Marie Kondo estaría orgullosa. Esperar a mis padres en el aeropuerto. Diciendo NO a los eventos de bloggers que poca ilusión me hacen. Diciendo SÍ a los proyectos que merecen mucho la pena. Planificar este finde con nuestras familias juntas. Organizando las vacaciones que están a la vuelta de la esquina. Comprar muchas flores y donar muchísima ropa. Tener equilibrio entre tantas cosas pequeñas y grandes. Intentanto no agobiarme cuando hay que hacer algo que no me apetece. Ponerme una chaqueta de oficina con vaqueros rotos que quizá llevaría a un partido de futbol o algo. Llevar el pelo sin mirarme en el espejo, como si estuviera en casa. El equlibrio.
Srp
Balansiranje između prolećnog spremanja zbog kojeg bi i Marie Kondo bila ponosna na mene. Čekanje roditelja na aerodromu. Jedno veliko NE svim dosadnim blogerskim događanjima. Jedno veliko DA poslovima koji su vredni pažnje. Planiranje velikog porodičnog vikenda. Organizovanje sledećeg putovanja koje se približava. Kupovina cveća i doniranje odeće. Milion obaveza i dosadnih momenata koji nisu ni vredni spominjanja. Blejzer nalik kancelarijskoj uniformi i pocepane farmerke koje bih nosila na fudbalskoj utakmici ili tako negde. Frizura bez gledanja u ogledalo, kao da sam ceo dan kod kuće. Balans. Ravnoteža.
I wore:
Blazer: Mango
Top: Zara
Jeans: H&M
Bag: Primark
Shoes: Primark
Bracelet: vintage
Cielo, justo me pillas por aquí! Me ha encantado el texto. Me parecen buenas bases para lograr
ReplyDeleteel equilibrio. Siempre me siento identificada con estos textos que escribes. Me ha encantado la blazer! Bueno y el conjunto en general. Un besazo guapa, a coger todo con muchas ganas.
www.comparteilusion.blogspot.com
Jeje y yo siempre me siento identificada con tus textos y en contigo en general, así que me alegro mucho :) Gracias! Así es! Muchas ganas y el equilibrio también! Los necesitamos ;) <3
DeleteQue guapa, la blazer es preciosa. Me encanta tu equilibrio. Besos
ReplyDeleteGracias, guapa! Me alegro :)
DeleteBuen look!!besos
ReplyDeleteMe gusta tu equilibrio. El outfit fantastico. La blazer es preciosa
ReplyDeleteBesitos guapa
Muchas gracias, bonita! :)
DeleteTako je draga Tijanice! Svidja mi se balansiranje na tvoj nacin :-) Jos da se i aktiviram po pitanju raspremanja garderobera, tj. izbacivanja suvisnih stvarcica :-))) Stalno odlazem taj smorni posao, ali ceka me kad tad.
ReplyDeleteBas si prava lepotica u ovoj nonsalantnoj prolecnoj kombinaciji. Frizura je takodje savrsena, iako kako kazes bez gledanja u ogledalo :-)
Cmok
Drago mi je :) Ej, pa i ja to stalno odlažem i baš mi je mučno jer sam užasno neodlučna i sentimentalna, ali dosta sam se propravila i već sam izbacila dosta toga. Čim prigrabim više slobodnog vremena, nastavljam ;) Baš je smor ali je vredno smaranja :D Hvala ti puno! Ne znam koliko mi se već puta desilo da mi najbolje frizure ispadnu kad se ne trudim oko njih. Nije da je ova nešto specijalno, ali tad mi je bila baš ok :) :*
DeleteThis is really beautiful!
ReplyDelete** Join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!
INSTAGRAM @BEAUTYEDITER
BEAUTYEDITER.COM
Prekrasna kombinacija! Tako ti dobro stoje te isparane farmerke, to je cudo jedno...a jos i taj sako...ma divota! Fenomenalne fotke.
ReplyDelete....bas divno sto su ti i roditelji dosli.
Hvala ti puno, draga :) Joj, na ivici su da se pocepaju i previše ali ja ih ne dam još uvek jer ih jako volim, a kad nešto volimo od odeće, tada valjda ona dobro i stoji :)
DeleteDa, tu smo sad na okupu pa iako ne znam šta bih pre, srce mi je puno :)
istina je da nam bolje stoji ono u čemu se dobro osjećamo, tako da su te kombinacije uvijek dobitne. Ovaj put sam posebno zamjetila te cipelice, baš su slatke. Ravne cipele na špic su mi se uvijek sviđale i nekako mi te cipele (špicoke ih mi zovemo) uvijek svaku kombinaciju čine dotjeranijom pa bile ravne ili na petu....a možda mi se čak i više sviđaju ravne jer mi imaju taj neki pariški šik. Evo me opet da pogledam fotografije i na laptopu, tek ga sada otvaram, bio mi je neki ludi dan danas...ali sve je dobro što se dobro završi:) Vidim na instagramu da su ti došli tvoji, baš super...ugodan vikend vam svima želim.
DeleteDa, ja mnogo volim takve cipele jer imaju tu neku elegantnu notu, a opet su udobne. Ja iako volim štikle, ne nosim ih često jer ne mogu u njima dugo da izdržim, pa mi je ovo prava zamena :) Hvala ti! Da, bilo je baš super :)
DeleteQué guapa
ReplyDeletePa da li postoji neka odevna kombinacija koju ti ne bi iznela savršeno? :)
ReplyDeleteBraaaavooo, sve mi se sviđaaaa :) ❤️
NEW POST -----> LITTLE BOX OF HAPPINESS <-----
FOLLOW ME ON INSTAGRAM
Postoji sigurno ali hvala ti na divnom komplimentu! :) Drago mi je da ti se toliko sviđa <3
DeleteThe way you wrote the introduction to this outfit is so witty and funny! Loving your blog immediately. Also, nice outfit pairing. Love that you mix-and-matched formal with casual! xx
ReplyDeleteChlariss
Silent Dances And Glasses
Haha, thanks! :D I'm glad you like it :) Thank you for reading and for the compliments! :)
DeleteLove the blazer, suits you perfectly! Xx
ReplyDeletewww.thefashionfolks.com
Thank you! :)
Deletewow! Fantastic look! Love your hair! <3
ReplyDeletewww.fashion-utopia.com
Thanks! :)
DeleteHi lovely post and lovely blog too! I like the jeans and the shoes!! :)
ReplyDeleteWould you like to follow each other on GFC? Please let me know on my blog leaving a comment so I can follow back. Thank you. ♥ ♥
http://thatisammore.blogspot.it/
That’s amore
Thank you! :)
DeleteI am following you now :)
Deletemenudo estilazo!
ReplyDeleteBesitos preciosa.
Trendy and Healthy Life
Muchas gracias, Andrea :)
DeleteLovely outfit doll, love your style. Looking beautiful, looking forward to seeing more posts.
ReplyDeleteWww.stellasglam.com
balancing is definitely a necessity for us women
ReplyDeletegreat outfit by the way
xxx
http://itsjustwinnie.blogspot.co.uk/
Yup! That's true! Thanks! :)
DeleteFirst of all, I totally agree with you that all of us need balance, personally I've felt overwhelmed and stressed recently and I think that I should not worry about these little things(which are not worth to mention) as much as I do, actually and as you have said here - try to live in balance. I'm curious about your next destination of your trip, Tijana and you look really stylish in this blazer, matching it with ripped jeans was great decision, dear. Hope you'll have lovely time with your family, dear!
ReplyDeletehttp://crafty-zone.blogspot.com/
Oh, I'm sorry to hear that but actually we're all more or less stressed :/ Sometimes we have to make an effort and fight it because those annoying little things are irrelevant actually. I could write a book about all the things that annoy me but I want to choose a positive way instead. It's not easy at all but it's worth trying ;)
DeleteHehe, you'll learn it soon ;) It's a very picturesque place :)
Yes, the blazer is kind of too serious but I love to mix and match elegant and casual clothes and come up with something different. I'm glad you like it!
Thanks! I'm very happy now because they're finally here :)
I fully agree with you, balancing in selecting things is very important for the true balance of life :)
ReplyDeletehttp://ohladymania.blogspot.com/
.
Great outfit, love your hair! :)
ReplyDeleteIdeal no, lo siguiente ;)
ReplyDeleteUn besote!
Me encantan tus zapatos!! Son preciosos!
ReplyDeleteMessy Blonde | Bloglovin Un beso
You look beautiful here. Love your blazer :)
ReplyDeleteFlorals&Smiles
So stylish and oh so pretty :)
ReplyDelete♥ from www.expatpetite.blogspot.com
This is such a gorgeous balanced outfit! And you hair looks amazing in a half messy bun. Love this look!
ReplyDelete~Lili
www.thefashionsalt.com
You're right, we have to balance our life so it can goes well, but sometimes it's too hard to keep it balance all the time,right? By the way, I love your straps flats! :)
ReplyDeletexoxo,
|CHELSHEAFLO NEW POST|
|INSTAGRAM|
Great outfit! You look fabulous! Love your hairstyle!
ReplyDeleteXoxo,
Love from www.trangscorner.com {a lifestyle, fashion, beauty, and food blog}
Those jeans look so good on you!
ReplyDeletexo
www.laurajaneatelier.com
Me encanta el look!
ReplyDeletePreciosa!!!
Chiara
http://www.chiaraangiolino.it/
Loving this outfit Tijana and loving the photos also. Don't let it all overwhelm you just take things won day at a time and enjoy the moments
ReplyDeletetweetykel.blogspot.com
Thanks, dear! Of course, I'm doing my best :)
DeleteHola, Tijana!
ReplyDeleteMe encanta el look, porque como bien dice el título se relaciona con el balance y con hacer las paces entre lo que nos conviene pero también con lo que nos apetece y por tanto ser fiel a quienes somos :)
Me gusta como relacionas el texto con la imagen, creo que eso es algo que pocas bloggers hacen y se aprecia bastante el esfuerzo :)
Feliz viernes por Barcelona!
Pablo
Fungi Express blog
Muchas gracias por tus palabras! Es un placer cuando saber que hay gente como tú, que realmente presta la atención y no entra aquí solo para dejar su link ;)
DeleteTijana, you look flawless! I find the combination between ripped jeans and an office blazer really cool, and I am stealing it :p You know, balancing is very important thing. It helps us get through hard times in my opinion. I like that you don't waste your time at boring blogger events. Have a nice weekend ahead! :)
ReplyDeleteThanks, dear :) Oh, be my guest! After all, that's kind of point of posting outfit photos ;) Yes, it's hard to get it, but at least we can try. Yup, I found those events so pointless :D
DeleteLovely photography, Love the ripped jeans too!
ReplyDeleteTenz
www.shesabouthatlife.com
xxx
Koji gušt od posta... e, lijepa moja, ovdje si me baš oborila s nogu. Ja bi sve ovo... sveeeee... Totalno coolerski casual kombinacija koja je istovremeno toliko moćna i fora i ja sam na koljenima. Sakoić uz poderane trapke mi je predivan disbalans koji me oduševi svaki puta a još i ta tvoja rasčupana griva... dosta komentara, idem još malo skrolati dolje-gore i guštati! :***
ReplyDeleteJoš jednom, velike puse Tanjici :*****
E pa kad si sve tako lepo rekla, ja nemam šta da dodam :D Šalim se, hvala ti na svakom komplimentu, uvek mi mnogo znači :) Uzvraćamo poljupce <3
DeleteThis is such a nice read! Happy weekend!
ReplyDeleteStyle For Mankind
Facebook
Bloglovin
Ja najviše uživam u ovakvim opuštenim look-ovima, sjajno izgledaš i te cipelice su naprosto preslatke! :) Želim ti sjajan vikend! <3
ReplyDeleteHvala ti! <3
DeletePredivna si, ja sam oduševljena. Samo tako nastavi! ♥
ReplyDeleteinnisall.blogspot.com <------- Novi post
Hvala puno :)
DeleteSounds good what you are planning and I like it to what you say no :) Love your outfit - cool and very stylish denim look <3
ReplyDeletexx from Bavaria/Germany, Rena
Giveaway: What are you Going to Do for € 100?
www.dressedwithsoul.com
Thanks a lot, Rena :)
DeleteYou look absolutely stunning!!!!! What do you mean by boring blogger events?? I only ask because I've been trying to find exciting ones and I seriously struggle with it.. why??? Tell us more about your exciting projects ;)
ReplyDeleteXOXO
http://www.kellmenow.com/blog/
https://www.instagram.com/kell_menow/
https://www.facebook.com/kellmenow/?fref=ts
https://twitter.com/kell_menow
https://www.bloglovin.com/blogs/blog-kellmenow-14252307
Thank you! Well, I just find those event boring and pointless. I'm not very much into them (of course, there are good ones, as well). I was talking in general that I want to say yes only to things that truly excite me and skip the ones that don't ;)
Deletevery beautiful and glam look
ReplyDeleteI posted a new review, I'd love to know your opinion
would you like to pass from my blog?
<<< Pamela Soluri fashion blogger >>>
kiss
great jeans!:)
ReplyDeleteIt's all about balancing for sure! The blazer gives this look a smart casual kind of vibe. You look amazing as always and your body.....is hot!!! You should have been model. Have lovely weekend my dear.
ReplyDeletewww.fashionstylemogul.com
Oh, you're too kind! ;) Thanks a lot, honey :)
DeleteTekst na početku posta, jedno veliko DA, motivirajuće u svakom slučaju. Kombinacija predivna kao i ti. :)
ReplyDeleteredheads-diary.blogspot.com
Hvala najlepše, Korina :)
DeleteIt's my favorite your outfit! love this jeans.
ReplyDeletehttp://moje-kreacje.blogspot.com
me encanto el post!
ReplyDeletePuntoya-parte.
Odlican outfit draga! Obozavam gledati tvoje slike na Instagramu a i tvoji outfiti kao i fotografije sa putovanja me uvijek iznova oduseve :)
ReplyDeletemystylishcorner.blogspot.ba
Hvala puno, draga moja :)
DeleteThis outfit is simply perfect! Love it!
ReplyDeletexx Elisa
Francine’s Place | Diy and Lifestyle Blog
Instagram | Facebook | Bloglovin | Pinterest
Yeah it is hard to balance everything! Such a perfect look!
ReplyDelete<3 | >.< | Aly In Wanderland xx Alyssa
This outfit is perfect for all day, no matter what's on the agenda of things to do. I love the blazer!
ReplyDeletehttp://fashionradi.blogspot.com/
estas guapisima, me encanta la blazer!
ReplyDeleteMuchas gracias por tu comentario en mi blog, te espero por mi nuevo post cariño, mil besos desde #miarmarioyyo
http://patriciasanchezstylestreet.blogspot.com.es/
Me encanta la blazer guapísima!
ReplyDeleteUn besito
Dress to Impress Ibiza
This is so cute. I love the yellow nails with the jeans!
ReplyDeletehttp://the-renaissance-of-inner-fashion.blogspot.co.uk
Hope you've started amazing new week, my dear :)
ReplyDeletehttp://crafty-zone.blogspot.com/
me encantan tus zapatos, que originales. tienes un estilazo y me encanta como combinas siempre los looks.
ReplyDeleteun beso guapísima
www.aprendiendoaquererme.com
I don't think I could like this outfit anymore. And your hairdo. Simply perfect :)
ReplyDeleter: Thank you so much for caring sweety. I'm feeling great now. As good as new :)
Definitely my go to outfit.A pair of cool rugged jeans and everything else.You look so great,easy and happy.I love the blazer.
ReplyDeletesophieatieno.com
That outfit fits you perfectly! Love the flats too!
ReplyDeletewww.jeannechristinemarie.blogspot.com
* Instagram * Facebook *
¡Que estilo! Acabo de descubrir tu blog y me encanta. La blazer es chulisima¡¡
ReplyDeletehttps://myblondieway.blogspot.com.es/
Muchas gracias! :)
DeleteViše mi te dosta hvaliti jer djeluje tako uvježbano, neiskreno, ali kada moram...od svake kombinacije napraviš čudo. Ja jako, jako obožavam sakoiće, što u malo ozbiljnijem outfitu za posao što u ovakvima, dapače, ovakvi su mi čak i draži. A za kosu...ma mislim to svi znaju da je pola nas ovdje ljubomorno na nju, a u ovom postu je iznad savršenstva. :D Tekst ponovno za desetku, a moram se složiti, i sama sam fan na brzinu složenih frizura, čak štoviše, najbolje mi ispadnu one ujutro po izlasku iz kreveta. Ima nešto u tome kada nije "svaka dlaka na svom mjestu". :D
ReplyDeleteAli ja znam da tvoje reči ne mogu biti neiskrene pa njih svakako gledam na drugi način. Bukvalno ostanem bez reči kada dobijem tako iskrene pohvale pa mi često deluje da ne umem da se zahvalim kako dolikuje :) Ali znam da znaš sve :) I ja volim sakoe, a ovaj mi je nekako preozbiljan pa sam morala da ga "spustim" malo i zadovoljna sam :) Eh, volela bih da i ja delim isti entuzijazam oko svoje kose, ali valjda je normalno da nam to bude svima slaba tačka. Da, ta neka messy frizura je i meni super ali naravno, kad bih ja da ona bude takva, ona tad baš neće, pa sve tako u krug :D
DeleteBaš mi se sviđa kombinacija spoji nespojivo, a i ti si super iznela.:) Bilo bi mi drago ako bi pacila pogled na moj blog, hvala :)
ReplyDeletehttp://urbanlifemonique.blogspot.ch/
Hvala puno, Monika :)
Delete