ENG
You wanted to see how I wear the Balenciaga sandals that my mother-in-law gave me recently, so here they are! Not only they're beautiful, but also comfy, which is, as we all know, not very usual when it comes to heels. The sandals have this perfect shade of baby blue and obviously, they inspired the whole look. I wore them a month ago for my hubby's birthday which we celebrated on the rooftop of the Hotel Silken Diagonal in Barcelona, a great place for staying when you're in the city or just having a drink with spectacular views.
I won't be posting for a few days because it's my birthday on Sunday, the 28th, and I'll be celebrating it on a mini trip but I'll be active on Instagram as usual ;)
No voy a publicar estos días porque el domingo, el 28, es mi cumple y me voy de un mini viaje para celebrarlo, pero como siempre, mientras me podéis seguir en Instagram ;)
Neću biti aktivna na blogu ovih dana jer je u nedelju, 28. septembra, moj rođendan koji ću proslaviti na jednom mini putovanju, ali kao i uvek, na Instagramu neću praviti pauzu ;)
ESP
Ya tenía ganas de esnseñaros las sandalias Balenciaga, el regalo de mi suegra, y aquí están. Son super bonitas pero también muy cómodas, y como todas sabemos es algo dificil de conseguir cuando se trata de tacones. Su color inspiró el resto de la ropa que llevo y es el outfit que me puse hace un mes para el día del cumple de mi marido. Lo celebramos en el techo del Hotel Silken Diagonal en Barcelona, un sitio ideal para quedarse en esta cuidad o tomarse algo con unas vistas espectaculares.No voy a publicar estos días porque el domingo, el 28, es mi cumple y me voy de un mini viaje para celebrarlo, pero como siempre, mientras me podéis seguir en Instagram ;)
SRP
Želeli ste da vidite kako nosim Balenciaga sandale, poklon od moje svekrve, tako da evo i njih konačno. Nisu samo predivne, već su i jako udobne, što je, složićete se, skoro nemoguće kad su štikle u pitanju. Njihova nežna nijansa pastleno plave je i inspirisala celu kombinaciju koju sam nosila pre mesec dana za rođendan mog muža. Proslavili smo ga na krovu hotela Silken Diagonal u Barseloni, odličnom mestu za boravak u ovom gradu ili za odlazak na piće uz neverovatan pogled na grad.Neću biti aktivna na blogu ovih dana jer je u nedelju, 28. septembra, moj rođendan koji ću proslaviti na jednom mini putovanju, ali kao i uvek, na Instagramu neću praviti pauzu ;)
Ph. by Ulises
I wore:
Shirt: Primark (Men)
Skirt: Pimkie
Bag: Paco Martinez
Sandals: Balenciaga
Belt: H&M
your mum in law has great choice, i really liked the sandals
ReplyDeletebest part is that heel is wearable
keep in touch
www.beingbeautifulandpretty.com
www.indianbeautydiary.com
Yes, she does and I absolutely agree!
DeleteKada svekrva odabere :D
ReplyDeletePreslatke su i lepo ti stoje mada ja tebe nekako vidim u ravnom jer ti savršeno stoji čak i na ono što zahteva štikle. Nadam se da si shvatila šta sam htela reći jer sam se pogubila negde na pola, hahaha...L.
Da :)
DeleteHaha, mislim da sam razumela... Ja iako volim i često nosim ravnu obuću, mislim da štikle mnogo bolje stoje svima, pa i meni ;)
super chic <3
ReplyDeletex Maria
New outfit post up on my blog
featuring MY NEW SMOCK DRESS
I love this white look, the sandals are really nice!
ReplyDeleteChiara ~ CHIAWEB.it
Bloglovin' | Facebook | Instagram
Thanks a lot :)
DeleteThis post made me really nostalgic :p
ReplyDeleteYou looked beautiful. Those awsome shoes made the look even more special :)
Have fun on your birthday sweety!
Hehe, I can imagine :)
DeleteThank you so much, honey!
Lepe sandale draga, a ti si mi tako medena u ovom postu! :) ;) ;****
ReplyDeleteHvala puno :)
DeleteBalenciage su me odusevile cim sam ih vidjela na Instacu... divna boja i uzorak a i peta nije prevelika pa ti vjerujem kada kazes da su udobne...taman da ti noga izgleda vau bez boli, patnje i cemera! :) Divno si ih ukombinirala s minicom i velikom kosuljom, bas po mom gustu!
ReplyDeleteUzivaj mi za rocko draga moja... pusam puno i sretan put!
Pa da, lepo podignu a nisu nenoramlno visoke da ne možeš nigde sa njima. Hvala ti puno! :)
DeleteDivne štiklice, posebno mi se sviđa suptilni uzorak- imam ja jedne sa sličnih uzorkom, ali moram biti iskrena nimalo udobne:) Lutrija je naći cipele koje su i udobne i izgledaju spektakularno, tako da svaka čast svekrvi. Ja sam se ovo ljeto razveselila sa onim bijelim kožnim sandalama sa drvenim petama- najudobnije ljetne cipele ikad:) Nosila sam ih šest dana u tjednu ovo ljeto.
ReplyDeleteKombinacija je preslatka! Jako mi se sviđaju i fotografije- kao uvijek! Nadam se da ćeš imati najbolju moguću proslavu rođendana i uživati u mini putovanju:)
Skoro je nemoguće, imam cipele koje su prelepe ali ne vredi, postaje neizdrživo kako ih obujem :/ no dobro, desi se i čudo ponekad ;) Sećam se tvojim, prelepe su, ja bih ih isto stalno nosila :) Drago mi je da ti se dopada i hvala ti puno. Kiša opasno preti ali se nadam da neće baš mnogo... :)
Deletenadam se da ti je rođendan bio fantastičan....i sve najbolje želim:)
DeleteJeste, hvala ti od srca! :)
DeleteQue bonitas son Tijana muy buen gusto tu suegra !! Estas muy bella Feliz cumple a los dos !!
ReplyDeleteTe seguiré en instagram ( por favor escribe en español también allí para las que no sabemos )
besos
Muchas gracias, Mariela! Pues sabes? Yo creo que te llevarías muy bien con mi suegra y tenéis el gusto muy parecido jeje ;)
DeleteY lo de idomas en Instagram, buff, en ese caso tendría que escribir también en serbio, que es mi idioma, y si escribiera en 3 idiomas como aquí cada foto saldría como una novela jeje, pero lo tendré en la mente y si es algo importante o interesante lo escribiré en español también :)
Thank you, Andrea :)
ReplyDeleteHola guapa!
ReplyDeleteQue maravilla de suegra, que suerte tienes jiji
Me encantan las sandalias, son preciosas!
Un besazo
Jeje, pues sí! :) Me alegro que te gusten! :)
Deletesuch nice outfit :-) the shoes are adorable. nice way to wear them
ReplyDeleteThank you :)
DeleteSve je jako lepo usklađeno, super je stajling :)
ReplyDeletehttp://dimi-cool.blogspot.com/
Me encanta el look ,sencillo y bonito. Las sandalias son perfectas, un besito guapa.
ReplyDeletehttp://oneusefashion.wordpress.com/
Fina neka svekrva :-D Srećan rođendan, želim ti sjajan provod.
ReplyDeleteDa, ne mogu da se požalim :D Hvala puno! :)
Deletelovely sandals! Looks like you mother-in-law has a good eye! And you styled them perfectly!
ReplyDeleteLyosha
Inside and Outside Blog
P.S. would you like to follow each other!
She does! Thank you so much! :)
DeleteHola guapa,
ReplyDeleteQue suerte tener una suegra así, las sandalias son preciosas y las fotos me encantaron. No conocía tu blog,te apetece que nos sigamos? De ser así Házmelo saber en mi blog y te sigo de vuelta ;-)
Un saludo The Pink Graff
Muchas gracias, Elena! :)
DeleteLas fotos son ideales y tu suegra tiene un gusto exquisito!
ReplyDeletehttp://labloguerapelirroja.blogspot.com
Muchas gracias! Estoy de acuerdo ;)
DeleteCipele deluju udobnooo ;) Kosulja je predivnaaa!
ReplyDeletehttp://kapege23.blogspot.gr/
Drago mi je da ti se dopadaju! :)
Deleteson ideales, me encantan!
ReplyDeletekss
new post: http://tupersonalshopperviajero.blogspot.com.es/2014/09/6-summer-outfits-i-like.html
Tu suegra tiene un gusto excepcional, estás preciosa.
ReplyDeletehttp://labloguerapelirroja.blogspot.com
:)
DeleteHvala na divnim rečima! :)
ReplyDelete