Love, Amor, Ljubav

ENG

There are so many things I want to say in this post, but I'm going to try to be quick :D 

1. The 25th of August was a very special day because it was Ulises's birthday. In case you don't know he is my husband :) My love, my life, my everything, my biggest support, oh and my photographer! ;) He forms part of this blog as much as I do, he is the one who takes all the amazing shots you can see here, because he's sooo passionate about photography, he's the one who tells me that I look beautiful when I yell "Look at my hair!" "I look like a duck, or raccoon, or whatever" :D, the one who tolerates all my crazy moods and stupid things I say when I'm not really myself, the greatest optimist I know, the one who makes me smile a million times every single day, the one who makes me feel special, the one who motivates me to be the best version of myself, and the one who's constantly showing me how lucky I am and that the best is still yet to come! :) Well, I dedicate this post to Him, and I'm already imagining his smiling face when he reads this :) 

2. So, that day we had dinner at Hot Beach lounge bar in Alicante, while enjoyed a private concert of the music group called Arenae, who impressed me so much with their talent, they're young and new, from Alicante, the singer has the most beautiful voice and I wish them a lot of success because they absolutely have what it takes!

3. Even I can get tired of neon colors, I think I abused them so much this summer, and now the pale pink is my latest obsession, as you can see :)

4. Many of you asked me about the photos from my vacation on Ibiza, so I want to tell you that you can expect them from Monday-Tuesday and almost until the end of the month, you'll get tired of Ibiza, trust me :P

That's all for now guys! Thanks for reading (if you're still there :D), check out the photos and the song from Arenae :)

ESP

Hay tantas cosas que quiero decir en este post, pero intentaré ser rápida :D

1. El 25 de agosto fue un día muy especial porque fue el cumple de Ulises. En caso de que no lo sabéis, él es mi marido :) Mi amor, mi vida, mi todo, mi mayor apoyo, ah, y mi fotógrafo! ;) Él forma parte de este blog igual que yo, él es quien saca todas esas fotazas que podéis ver aquí porque está tan apasionado por la fotografía, él es quien me dice que soy bonita cuando grito “Mira mi pelo!”, “Parezco un pato, o un mapache, o algo” :D, él es quien tolera todos mis cambios de humor y cosas estúpidas que digo cuando no soy yo, la persona más optimista que conozco, él es quien me hace sonreir un millón de veces cada día, él es quien hace que me sienta especial, quien me motiva para ser la mejor versión de mi misma, y él es quien me enseña constantemente lo afortunada que soy y que lo mejor aún está por venir! :) Así que este post se lo dedico a Él, y ya estoy imaginando su cara sonriente cuando lo lea! :)

2. Ese día fuimos a cenar en Hot Beach lounge bar en Alicante y mientras disfrutamos de un concierto privado del grupo musical llamado Arenae. Me impresionaron tanto con su talento, son un grupo jóven, nuevo, alicantino, la cantante tiene la mejor voz que he escuchado ultimamente, les deseo mucho éxito porque realmente se lo merecen!

3. Incluso yo me puedo cansar de los colores neón, los abusé tanto este verano, ahora el rosa nude es mi última obsesión, como podéis ver :)

4. Muchas de vosotras me habéis preguntado cuando publicaré las fotos de mis vacaciones en Ibiza, y por eso os quiero decir ahora que las tengo planeadas para el lunes o martes y durante casi el mes entero, os vais a cansar de Ibiza al final :P

Eso es todo, chicas, gracias por leerlo (si aún estáis ahí :D) Ahora os dejo con las fotos y con una canción de Arenae :)

 SRP

Ima toliko stvari koje želim da kažem ovom prilikom, ali ću pokušati da budem brza :D

1. 25. avgust je bio poseban dan jer je tada bio Ulisesov rođendan. U slučaju da ne znate, on je moj muž :) Moja ljubav, moj život, moje sve. Moja najveća podrška u svemu i naravno, moj fotograf! ;) On čini deo ovog bloga koliko i ja, on je taj koji pravi sve te divne fotografije koje možete videti ovde. On je taj koji mi kaže da sam lepa kada ja dreknem “Vidi moju kosu!”, “Izgledam kao patka, ili kao rakun, ili šta god” :D, on je taj koji toleriše sva moja luda raspoloženja i gluposti koje izgovorim kada nisam baš svoja, najveći optimista kojeg poznajem, on je taj koji mi mami osmeh na lice bar milion puta svakog dana, on je taj koji čini da se osećam posebnom, koji me motiviše da budem najbolja verzija sebe same i onaj koji mi konstantno pokazuje koliko sam srećna i da najbolje tek predstoji! :) Ovaj post posvećujem Njemu i već zamišljam kako se osmehuje kad bude pročitao ovo :)

2. Tok dana smo išli na večeru u Hot Beach lounge bar u Alikanteu i uživali u privatnom koncertu grupe Arenae koja me je potpuno oduševila svojim talentom, oni si mladi i novi, iz Alikantea, pevačica ima najlepši glas koji sam čula u poslednje vreme, želim im mnogo uspeha jer ga definitivno zaslužuju!

3. Čak i meni mogu da dosade neon boje, ovog leta sam preterala, pa je sad bledo roze moja poslednja opsesija, kao što možete videti ispod :)

4. Mnoge od vas su me pitale kada ću postaviti slike sa Ibice, pa ovom prilikom želim da kažem da ih možete očekivati u ponedeljak, utorak i skoro do kraja meseca. Smoriću vas sa Ibicom na kraju :P

To je sve za sad. Hvala vam ako ste izdržali do kraja i sve pročitali, ostavljam vas sa slikama i pesmom grupe Arenae :)

www.arenae.es

<3

 Photos by Ulises

I wore:

Top: Mango

Shorts: New Yorker

Heels: Zara

Clutch: Suiteblanco

Necklace: C&A

Nails: Rimmel - Alaska