Lady

ENG

Hey, guys! I'm back! :) I had the most amazing vacation and while I'm preparing the photos from Ibiza (I have more than 1000 so I obviously want to show you just some of them and it takes time) I'm leaving you with the photos we took just before our trip. We had dinner at Tryp Gran Sol Hotel in Alicante, one of the tallest buildings in the city where you can have a delicious meal while enjoying the spectacular views. I wore his paisley dress which impressed me so much with it's colors and patterns, its comfy shape, so easy to wear and I didn't have to think whether it would move or something. I wanted a ladylike look so here is the result! I'm still kind of confused and so slow, you know that strange feeling when you come back from a great holiday, you want to go back but at the same time you're happy to be at home. So I have a lot of things to do now, but I'm going to catch up with your blogs as soon as I can. Oh, and it's so good to be back here! ;)

ESP

Hola chic@s! Ya estoy aquí! :) Tuve unas vacaciones increibles y mientras estoy preparando las fotos de Ibiza (tengo más de 1000 así que obviamente quiero enseñaros sólo algunas y necesito tiempo) os dejo con las fotos que hicimos antes del viaje. Fuimos a cenar al Tryp Gran Sol Hotel en Alicante, uno de los edificios más altos de la ciudad donde podéis probar una comida estupenda mientras disfrutáis de unas vistas espectaculares. Me puse este vestido que me enamoró con sus colores y estilo, y encima es tan cómodo, no se mueve ni nada. Quería un look muy femenino así que aquí está el resultado! Todavía estoy como confundida y lenta, ya sabéis como os volver de unas vacaciones maravillosas, quiero volver a Ibiza, pero al mismo tiempo estoy tan feliz por estar en casa de nuevo. Ahora tengo que hacer muchas cosas y me voy a pasar por vuestros blogs lo más pronto posible. Ah, me encanta estar aquí de nuevo! ;)

SRP

Ćao, devojke! Evo me, tu sam! :) Predivno sam se provela na odmoru ali o tome nešto kasnije, i dok pripremam slike sa Ibice (imam više od 1000 slika i naravno, želim da vam pokažem samo deo, a to će malo potrajati) ostavljam vas sa slikama pre našeg putovanja, kada smo bili na večeri u hotelu Tryp Gran Sol, jednoj od najviših građevina u Alikanteu gde možete probati veoma uskusnu hranu dok uživate u neverovatnom pogledu. Nosila sam ovu haljinu koja me je potpuno očarala svojim bojama i šarama, oblikom i udobnošću jer se uopšte ne pomera. Htela sam da je učinim još ženstvenijom pa ovo je rezultat! Još uvek sam nekako usporena i smušena, znate već osećaj kad se vratite sa predivnog odmora, tako bih se vratila ali u isto vreme sam srećna što sam ponovo kod kuće. Sada me čeka dosta obaveza ali ću nadoknaditi ono što sam propustila na vašim blogovima čim budem stigla. Uh, tako je dobro biti ponovo ovde! ;)

Photos by Ulises

I wore:

Dress: Sabrina

Flats: H&M

Clutch: Mango

Necklace: MiniInTheBox

Bracelet: from Turkey

Nails: Rimmel - Alaska