Marsala

You might think what? What is marsala? I know that I didn't know it until recently. Well, it's this particular shade of burgundy that I'm wearing today and it's actually the color of 2015 according to Pantone, you know, a company that provides you with all the possible shades when you want to paint your walls for example. This is not my favorite color but whenever I see a shade that I don't like a lot, I think of a way of wearing it and spreading my comfort zone. I didn't want to wear it it with white or black as the easiest option, but with pale pink and wine red. This is my version of marsala for a walk through the Gaudi's Avenue.

Esp

Quizá no es suene el nombre de marsala pero a mí tampoco me sonaba hace poco. Es el color que llevo hoy, y según Pantone, es el color del 2015 y Pantone es la empresa que nos da todas esas opciones de colores cuando queremos pintar las paredes, por ejemplo. No es mi color favorito pero me gusta salir de mi zona de confort de vez en cuando. No quería mezclar este color con blanco o negro como la opción más fácil sino con rosa palo y rojo oscuro. Aquí tenéis marsala en mi versión para un paseo por la Avenida Gaudí.

Srp

Možda se sada pitate šta je marsala. Ni ja nisam znala sve do pre neki dan. U pitanju je boja koja dominira u današnjoj kombinaciji, nijansa bordo boje koja ju je Pantone proglasio bojom 2015. godine, a Pantone je kompanija koje se setimo kad npr. hoćemo da krečimo zidove u nekoj posebnoj nijansi. Marsala nije tipična boja koja mene privlači ali volim da povremeno nosim nešto drugačije. Nisam htela da je nosim uz crnu ili belu kao najlakšu varijantu, već uz svetlo roze i boju crnog vina. Ovako izgleda marsala u mojoj verziji za šetnju po Gaudijevoj Aveniji.

Ph. by Ulises

I wore:

Coat: H.E by Mango
Sweater: Tally Weijl

Pants: Tex

Bag: H&M

Booties: H&M

Sunglasses: MiniInTheBox

Scarf: Primark

Gloves: Primark