Enchanted forest

Nobody would ever find me here - I thought when I suddenly got hidden by a bunch of bamboo trees that appeared out of nowhere. That thought, exciting and scary at the same time, always strikes me when I travel or go to unusual places. I stepped out of this little bamboo forest and the smell of eucalyptus and pine trees mixed with the image of the former and abandoned royal house, and I was sure that I even saw one of the curtains moving mysteriously. The movement stopped when I got closer to the window. It always does, right? :p Enchanted forest indeed and not just a park in the city. Speaking of this theme, my outfit could be an idea for all you Little Red Riding Hoods ;)

Esp

Nadie me encontaría aquí - pensé cuando de repente aparecí rodeada de un bosque de bambú. Esa idea, tan emocionante y misteriosa, siempre se me ocurre cuando viajo o acabo en un sitio raro. Salí de este pequeño bosque y el olor de eucalipto y pinos se mezclaba con la imagen del antiguo y abandonado palacio royal, e inlcuo me pareció ver una cortina moviéndose. El movimiento paró en cuanto me acerqué a la ventana. Siempre pasa, ¿verdad? :p Este sitio me pareció como un bosque encantado y no solo uno de los parques de la ciudad. En cuanto a la ropa que llevo hoy, es una idea para todas vosotras Caperucitas ;)

Srp

Niko me nikada ne bi pronašao ovde - pomislila sam kada sam odjednom shvatila da sam okružena bambusovim drvećem. Ta misao, tako uzbudljiva i zastrašujuća u isto vreme, nešto je što mi često pada na pamet kada putujem ili se nađem na nekom neuobičajenom mestu. Dok sam polako ostavljala iza sebe i poslednji bambus, miris eukaliptusa i borova se mešao sa slikom nekadašnje i danas napuštene kraljevske palate. Čak mi se učinilo da je jedna od zavesa počela čudno da se mrda. Zavesa se smirila čim sam se približila prozoru. Blio je i za očekivati, zar ne? :p Ovo mesto bi lako mogla da bude neka začarana šuma a ne samo jedan od parkova u gradu. Kad smo već kod bajkovite teme, današnja kombinacija bi mogla da posluži kao ideja za sve vas Crvenkape ;)

 Ph. by Ulises

I wore:

Coat: H&M

Sweater: Terranova

Pants: Mango

Bag: H&M

Sneakers: Converse

Headband: H&M