Black Magic Woman

We've heard all about little black dresses. But what about the maxi ones? I wanted one for so long but I always get distracted by cheerful colors that I prefer but there are days when I want to wear only black. I like the contrast that it makes with my skin and hair tone, and also, it gives me confidence, something like a mask that can make me invisible. I don't know if that makes any sense but that's my thing. So, when Choies offered me to choose something from their website, I saw the dress that I'm wearing and I didn't hesitate for a moment. It's black, it's maxi, it has this beautiful flow when you walk and the fact that is a little transparent and cut out makes it even more attractive and versatile. You can wear it with almost everything, dress it up or dress it down like me today. I had this long tour through medieval Barcelona after the shooting so I wanted it to be as comfy as possible. But I can't wait to wear it with some sandals in summer, for a dinner near the beach and that kind of things. Also, it's on the sale now, so if you're interested check it out here.

 Esp

Todas sabemos la importancia de un pequeño vestido negro, pero que pasa con los largos? Llevaba mucho tiempo queriendo uno pero cada vez ganaban los colores alegres que prefiero. Eso no significa que no me guste el negro, me encanta el contraste que hace con mi piel y pelo y me da una confianza especial, es casi como un disrfaz que me hace invisible. No sé si esto tiene algún sentido pero es justo lo que me pasa. Hace unas semanas me contactaron de Choies para ofrecerme algo de su tienda. Yo vi el vestido que llevo hoy y no dudé ni un segundo. Es negro, largo, tiene un diseño precioso que destaca sobre todo al andar y como es un poco transparente es aun más atractivo y versátil. Se puede llevar con casi cualquier cosa, de forma elegante o más casual como lo hice yo. Ese día tuvimos una ruta medieval por Barcelona y estar cómoda fue lo más importante. Tengo muchas ganas de ponermelo en verano, con unas sandalias bonitas, para una cena en la playa y esas cosas. Si os ha gustado, lo podéis ver aquí y con un precio reducido.

Srp

I vrapci na grani znaju za važnost male crne haljine. A šta je sa njenom dužom verzijom? Dugo sam želela jednu takvu ali nekako bi mi se uvek isprečile na putu vesele boje koje za koje se uglavnom odlučujem. To ne znači da ne volim crnu, naprotiv, volim kontrast koji pravi sa mojim tenom i kosom kao i činjenicu da mi daje neko posebno samopouzdanje, kao neku magiju koja čini da budem nevidljiva. Znam da nema mnogo smisla ovo što pričam, ali je jednostavno tako. Kada mi je pre par nedelja Choies ponudio da izaberem nešto sa njihovog sajta, ugledala sam haljinu koju nosim danas i znala sam u trenutku da će izbor pasti nju. Ona je crna, dugačka, prelepog kroja koji dolazi do izražaja pri hodanju a činjenica da je pomalo providna je čini još atraktivnijom i zgodnom za mnoge prilike. Može da se nosi uz skoro sve, od veoma elegantnih kombinacija do sasvim opuštenih kao što je moja. Tog dana smo imali dugačku turu po srednjevekovnoj Barseloni pa mi je udobnost bila na prvom mestu. Mislim da bi sjajno išla uz neke lepe sandale, za večeru pored mora i slično. Ako vam se dopada, ovde možete videti moju haljinu koja je trenutno na sniženju.

Ph. by Ulises

I wore:

Jacket: Rosewholesale

Dress: Choies - HERE

Bag: Sheinside

Sneakers: Converse

Hairpin: Accessorize