Tossa de Mar, Spain

Ok, I'm back. If you follow me on Instagram, you probably saw that I spent a few days in Italy and then I had some internet problems and at the end, I couldn't post here. But I'm back now and I'll continue where I stopped. A month ago, my mom and mom-in-law visited us here in Barcelona and we reserved the weekend for little daily excursions at our favorite nearby places. One of them is Tossa de Mar, probably my favorite small town which I visited and posted about a year ago (here, here and here). If I win a lottery or something, I would buy a house there, that's how much I like it! :D Narrow streets, little houses full of flowers, beautiful beaches and an old castle with spectacular views. It has everything you need when you want to disconnect from daily routine. I wore my favorite blue dress and blue accessories, actually I'm really into blue lately. I missed you guys and I'll be back with you as soon as possible! :)

Esp

Ya estoy aquí. Si me seguís en Instagram, seguramente habéis visto que pasé unos días en Italia y luego tuve problemas con internet y al final se me hizo imposible estar por aquí. Hoy por fin he vuelto y voy a continuar con el nuevo contenido. Hace un mes nos visitaron nuestras madres y aprovechamos ese finde para unas pequeñas excursiones por nuestros sitios favoritos al lado de Barcelona. Uno de ellos es Tossa de Mar, seguramente mi sitio preferido de la costa. Lo visité y hablé de él hace un año (aquí, aquí y aquí). Si me toca la lotería algún día o algo así, compraría una casa ahí, para que veáis cuanto me gusta! :D Las callejitas estrechas, pequeñas casas llenas de flores, unas calas preciosas y el castillo con las vistas espectaculares - todo lo que necesito para desconectar de la rutina. Me puse uno de mis vestidos favoritos de color azul, mi color preferido ultimamente. Os eché de menos y me pongo al día casi ya :)

Srp

Evo i mene. Ako me pratite na Instagramu, verovatno ste videli da sam provela nekoliko dana u Italiji, a onda sam imala problema sa internetom i sve u svemu, nikako da se posvetim blogu. Sada sam opet tu i nastavljam gde sam stala. Pre mesec dana su nas posetile moja i Ulisesova mama i taj vikend smo iskoristili da im pokažemo neka od naših omiljenih mesta u blizini Barselone. Jedno od njih je Tosa de Mar, verovatno moj omiljeni gradić. Posetila sam ga i pisala o njemu pre godinu dana (ovde, ovde i ovde). Kad bih dobila novac na lutriji ili tako nešto, tamo bih kupila kuću, eto, toliko mi se sviđa! :D Uzane uličice, kućice sa cvećem, prelepe plaže i zamak sa neverovatnim pogledom pružaju pravi odmor od svakodnevnice. Nosila sam moju omiljenu plavu haljinu i detalje u plavoj boji, čini mi se mojoj omiljenoj boji ovih dana. Nedostajali ste mi i vraćam se svemu čim stignem :)

Ava Gardner :)

 Ph. by Ulises

 
I wore:

Jacket: Mango

Dress: Primark

Bag: Primark

Espadrilles: Primark

Sunglasses: C&A

Necklace: from Turkey