Something peachy, something blue

ENG

Night posts are something that you'll see many times on my blog because outside is really hot and if I'm free and want to go out, I go to the beach, and I leave my "normal" clothes for weekend nights when I can actually avoid melting myself :D You can see that the streets seem empty, with no people, and it was Saturday night, but that's because everybody was at the bars and near the sea, so we walked in the center streets first, to enjoy some privacy and take pictures with nobody staring at me :D Wish you a happy weekend! :)

ESP

Las fotos nocturnas son algo que podréis ver muchas veces en mi blog porque como sabéis, fuera hace un calor horrible, y si tengo tiempo libre y quiero salir, prefiero ir a la playa, y la ropa "normal" la dejo para las noches de findes cuando no suelo acabar derritiéndome :D Podéis ver que las calles parecen vacías, sin gente, un sábado por la noche, pero es porque todo el mundo estaba en los bares, terrazas y en el paseo marítimo, asi que aprovechamos esa tranquilidad para pasear por el centro con un poco de privacidad y hacernos fotos sin nadie mirándome :D ¡Feliz finde! :)

SRP

Noćne slike su nešto što će te često videti na mom blogu jer je napolju tolika vrućina da ako sam slobodna i želim da izađem, uvek biram plažu, a "normalnu" odeću ostavljam za noćne izlaske, obično vikendom i tako uspevam da se ne istopim :D Iako je bila subota, ulice deluju prazno, bez ljudi, ali to je zato što su svi bili u restoranima, barovima i na morskom šetalištu, tako da smo iskoristili taj mir za šetnju centrom uz malo privatnosti i slikanje bez radoznalih pogleda :D Uživajte u vikendu! :)

Photos by Ulises

I wore:

Shirt: Bershka

Shorts: Sabrina

Sandals: Deichmann

Hair clip: Suiteblanco

Bracelet: from Turkey

Nails: Astor Vibrant Anemone