Colors of the rainbow

ENG

I got this T-shirt from Persunmall and I was so thrilled when my gift arrived, I opened the box and immediately realized that it was even better than on the picture! I love the colors, the texture, the quality is amazing and I knew that I would choose one of the colors of the feathers for the rest of the outfit and in the future you'll see more ideas for styling it. I wore this outfit the day we went to the Castle of Santa Bárbara, and for me it is the most beautiful place in Alicante, full of history and breathtaking views (I'm planing to do a special post about this magical place). As Alicante is situated on the eastern cost of Spain, you can't actually see the sunset at the sea, but if you climb up, there it is! I love to watch the sunset and enjoy its colors, orange, pink, violet, and watch the horizon where the blue sea transforms to violet sky. And should I say that photos are the most beautiful in sunset with all its colors of the rainbow? ;)

ESP

Esta camiseta me la regalaron de Persunmall y estaba tan ilusionada cuando llegó la caja! La abrí y enseguida supe que sería aun mejor que en las fotos! Me encantan sus colores, la textura que tiene, la calidad es muy buena y sabía que utilizaría uno de los colores de las plumas para el resto de mi look, y en el futuro veréis más opciones para combinarla. Elegí este outfit para el día que fuimos al Castillo de Santa Bárbara, para mí el sitio más bonito de Alicante, lleno de historia y con unas vistas espectaculares (tengo planeado hacer un post especial sobre ese sitio mágico). Como Alicante está situado en la costa este de España, la puesta del sol no se puede ver si miráis a la dirección del mar, pero si subís arriba, ahí está! Me encanta ver las puestas del sol y disfrutar de sus colores anaranjados y rosas y ver el horizonte donde el mar azul se convierte en cielo violeta. Y no hace falta decir que las fotos salen más bonitas con la puesta del sol y todos sus colores del arco iris ;)

SRP

Ovu majicu sam dobila od Persunmall-a i bila sam tako uzbuđena kad je stigao paket! Otvorila sam kutiju i istog trenutka sam znala da je majica još lepša nego na slikama! Mnogo mi se sviđaju njene boje, materijal i kvalitet, i znala sam da ću iskoristi jednu od njenih boja za ostatak kombinacije, a u nekoj sledećoj prilici ću isprobati i ostale. Nosila sam ovu kombinaciju kada smo išli u zamak Svete Barbare, po meni najlepše mesto u Alikanteu, puno istorije i sa kojeg se pruža neverovatan pogled (planiram poseban post o ovom magičnom mestu). Kako se Alikante nalazi na istočnoj obali Španije, zalazak sunca se ne može videti ako gledate u more, ali ako se popnete gore, tu je! Obožavam da gledam zalaske sunca i uživam u njegovim narandžastim i rozikastim nijansama, i da gledam u horizont gde plavo more prerasta u ljubičasto nebo. I skoro je nepotrebno reći da slike ispadaju mnogo bolje uz zalazak sunca i sve njegove dugine boje ;)

 Photos by Ulises

I wore:

T-shirt: Persunmall HERE

Shorts: H&M

Bag: Bershka

Sandals: Suiteblanco

Sunglasses: MiniInTheBox

Nails: Maybelline French White