Roman in Mérida, Spain

Some of you probably know by now that from time to time we go to Mérida, a small town in southwestern Spain, my hubby's hometown. Mérida was like Rome of the Iberian peninsula in the ancient Roman times, so I thought, why not wear something "Roman". The obvious choice was a white dress, I chose this one which I love because it easily adapts to any season and occasion (click here to see how I styled it for a fancy winter event). The other must have for this look are gladiator sandals, I bought mine recently at Mango shop at the airport and it was a matter of life or death haha. I was rushing for a flight yet I had to buy these sandals so I entered the shop, "scanned" it in a few seconds, saw the sandals, tried them on and rushed to buy them. Even the girl who worked there gave me this strange look, I was probably looking a bit insane :p They are very affordable, too. I also love love these! So that's pretty much the look that I chose for seeing hubby's family and friends and for a walk through this charming town that has a special place in my heart :)

 Esp

Algunos de vosotros ya sabéis que a menudo vamos a Mérida, la ciudad natal de mi marido. Mérida se encuentra en el suroeste de España y fue un sitio muy importante en la época romana, por lo cual pensé que sería divertido llevar algo con un toque "romano". La prenda que primero viene en la mente es un vestido blanco. Yo elegí el que llevo hoy porque es muy versátil y lo he llevado en mil ocasiones (aquí podéis ver como se adapta a un look elegante de invierno). Otra prenda que es "obligatoria" son unas sandalías romanas. Yo me compré las mías en la tienda de Mango del aeropuerto. Fue gracioso porque tenía mucha prisa para llegar al vuelo, pero primero tuve que entrar en la tienda, "escanearla" en unos segundos, probarme las sandalias e ir corriendo a pagarlas. Inluso la chica que me atendió me dio una mirada rara jaja. La compra fue un éxito total y además, están muy bien de precio. Por cierto, también me encantan estos! Bueno, ahora os dejo con este look que elegí para pasar el día con la familia y amigos de mi marido, y para pasear por esta ciudad que tiene un sitio especial en mi corazón :)

Srp

Neki od vas već znaju da s vremena na vreme idemo u Meridu, gradić u jugozapadnoj Španiji, rodno mesto mog muža. Merida je bila nešto kao Rim Iberijskog poluostrva za vreme rimskog carstva, pa mi se upravo to učinilo kao zanimljiva ideja koja bi inspirisala današnju kombinaciju. Kada želimo da nosimo nešto u duhu Starog Rima, prvo što nam pada na pamet je bela haljina. Ja sam izabarala ovu koja je možda najpraktičnija haljina koju imam jer je nosim u mnogim prilikama i tokom svih godišnjih doba (pogledajte ovde kako sam je nosila zimus u elegantnijoj varijanti). Broj 2 su svakako rimske sandale, takozvane gladijatorke. Ja sam ih kupila u Mangu na aerodromu i smešno mi je kad se setim te kupovine. Jurila sam da stignem na let, ali ne, umesto da nastavim da jurim, ugledala sam Mango, setila se da sam tu videla ove sandale, skenirala prodavnicu u roku od nekoliko sekundi, probala sandale za još kraće vreme i jurnula ka kasi da ih platim. Čak me je i devojka koja je radila gledala sa blagim čuđenjem haha. Uglavnom, ja sam ipak stigla na let sa sve sandalama i jako sam zadovoljna njima, a i cena im je veoma pristupačna. Kad smo već kod tih sandala, možda mi se još više dopadaju ove! Sada vas ostavljam sa ovom kombinacijom koju sam izabrala za dan sa Ulisesovom porodicom i društvom, kao i za šetnju ovim gradićem koji ima posebno mesto u mom srcu :)

Roman bridge over the river Guadiana/ Río Guadiana - El puente romano /Rimski most na reci Guadijani

Temple of Diana/Templo de Diana/ Hram boginje Dijane

Ph. by Ulises

I wore:

Dress: Tex

Bag: Mango

Sandals: Mango - similar HERE

Sunglasses: MiniInTheBox

Belt: Primark

Bracelet: H&M