ENG
1. Some theories suggest that the island of Santorini once was the home of the lost civilization and city of Atlantis that mysteriously disappeared 9500 years ago.
2. It's surrounded by the Aegean sea in the southeast of Greece mainland and there are about 14 000 inhabitants. The island is only 18km long and its largest width is 12km.
4. The name of Santorini was invented in 12th century with the start of the Venetian rule and comes from the words Santa Irene - the name of a local church in that period.
3. In the ancient past it was called, Kalliste, which means "the most
beautiful one". Even today is considered as one of the most beautiful
places in the world.
5. Santorini is situated in a water filled caldera of a volcano, the place where occurred on of the largest volcanic eruptions in history. It was probably the reason of the collapse of Minoan civilization who lived on the island of Crete. It's believed that those volcano ashes even reached China. The volcano is still active and the last eruption happened in the 50's.
6. Although Santorini is not the best option if you're interested in paradise beaches, there is a black, red and white beach.
7. Santorini as all the Cyclades islands have the blue white color scheme that reflects the Greek flag. The houses were painted in white in order to reflect the light and escape the heat and today there is a law that suggests these colors for purely esthetical reasons.
8. The white houses and hotels were built inside of the caves that were homes of the sailors and donkey stables. Harsh volcanic landscape didn't permit the regular architecture so todays look of the island is the best example of making the best of the local conditions and ihabitable land.
9. It's one of the two places is Europe that have hot dessert climate and despite the infertile land it's know for its wine industry and delicious tomato.
ESP
1. Hay teorías que dicen que Santorini fue el lugar donde se encontraba la misteriosa cuidad de Atlántida que desapareció hace más de 9500 años.
2. Santorini se encuentra en el Mar Egeo, en el sureste de Grecia. Tiene unos 14 000 habitantes, 18km de longitud y su parte más ancha mide solo 12km.
3. El nombre de Santorini viene de Santa Irene, una de las iglesias que se encontraba en la isla en el siglo 12, cuando los venecianos conquistaron Santorini.
4. En la época antigua, Santorini se llamaba Kalliste (la más bonita) y hoy en día se considera como uno de los sitios más bonitos del mundo.
5. Santorini en realidad es un volcán lleno de agua. Una de las erupciones volcánicas más grandes del mundo tuvo lugar en esta isla y se considera como el gran culpable de la desapareción de la civilización Minoica de la isla de Creta. Hay teorías que dicen que las cenizas llegaron hasta China. El volcán sigue activo y su última erupción ocurrió en los años 50 del siglo pasado.
6. Aunque Santorini no es famoso por sus playas paradisiacas, ahí podemos encontar la playa negra, roja y blanca.
7. Tanto Santorini, como todas las islas Cícladas, se caracterizan por su mezcla de blanco y azul. En el pasado, las casas se pintaban de blanco para reflejar la luz y así protegerlas del calor y hoy en día hay una ley que en la mayoría de los casos recomienda esta tradición por los motivos estéticos.
8. La casas y hoteles que vemos hoy en día eran cuevas donde vivían los burros. Las típicas soluciones arcitectónicas no eran posibles en la isla, pero Santorini aprovechó sus condiciones complicadas de la mejor manera posible y sirve como un ejemplo de como aprovechar al máximo un espacio inhabitable.
9. Santorini es uno de los dos sitios de Europa que tiene el clima del desierto y a pesar del calor y la tierra volcánica, es famosa por la producción del vino y agricultura, sobre todo el tomate.
10. Esta isla es uno de los sitios más fotografiados del mundo, sobre todo cuando se trata de su famosa puesta del sol que atrae a muchísimos turistas de todo el mundo.
SRP
1. Veruje da se je upravo Santorini jedna od mogućih lokacija čuvene
Atlantide, civilizacije koja je nestala pre više od 9500 godina.
2.
Santorini se nalazi u Egejskom moru, jugoistočno od grčkog kopna. Na
njemu živi oko 14 000 stanovnika. Dugačko je 18km a njegov najširi deo
ima svega 12km.
3. Ime Santorini je nastalo u 12. veku za vreme
mletačke vladavine i potiče od reči Santa Irene (Sveta Irena), jedne od
crkvi koja je postojala u tom periodu.
4. U antičko vreme, Santorini se zvao Kalliste (najlepši), a danas se upravo smatra jednim od najlepših mesta na svetu.
5.
Santorini je zapravo vulkan ispunjen vodom, a jedna od najvećih
vulkanskih erupcija u istoriji se odigrala upravo tamo i smatra se da je
glavni krivac nestanka Minojske civilizacije koja je naseljavala ostrvo
Krit. Neki izvori kažu da je vulkanski pepeo dopreo čak do Kine. Vulkan
je još uvek aktivan, a poslednja erupcija se dogodila 50-ih godina
prošlog veka.
6. Iako Santorini nije čuven po rajskim plažama, na njemu se nalaze crna, bela i crvena plaža.
7.
Santorini kao i sva ostrva iz grupe Kiklada, karakterišu plavo bela
boja grčke zastave. U prošlosti su se kuće farbale u belo ne bi li
reflektovale sunce i na taj način se zaštitile od vrućine, a danas
postoji zakon koji nalaže da se skoro sve kuće farbaju u ove dve boje iz
isključivo estetskih razloga.
8. Današnje bele kuće i hoteli su
zapravo smešteni unutar nekadašnjih pećina koje su služile kao odmor za
moreplovce i štale za magarce. Karakteristike ostrva ne dozvoljavaju
arhitekturu u klasičnom smislu, pa je Santorini pravi primer kako treba
iskoristii lokalne uslove na najbolji i najoriginalniji način.
9.
Santorini je jedno od dva mesta u Evropi koje imaju toplu pustinjsku
klimu, a uprkos teškim uslovima za poljoprivredu, ovo ostrvo je čuveno
po proizvodnji vina i paradajza.
10. Santorini je jedno od
najfotografisanijih mesta na svetu, naročito kada je reč o čuvenom zalasku sunca
koji privlači turiste iz celog sveta.
I wore:
Top: CNDirect - HERE
Shirt: Mango
Shorts: Terranova
Bag: Primark
Sneakers: Converse
I visited Santorini last year and I loved it... Beautiful pictures! :)
ReplyDeletehttp://checkinonline.blogspot.pt/
Then you know how magical it is ;) Thank you! :)
DeleteTHE BEST of Greece you are very a solar girl
ReplyDelete<3<3<3
To me new post JESUS SAVE THE BRIDE
babaluccia.blogspot.com
bloglovin
Haha, thanks! I like how that sounds :D :)
DeleteI like this so much! Love the images as well.
ReplyDeleteStyle For Mankind
Bloglovin
Thanks! :)
Deleteso want to visit the island some day
ReplyDeleteKeep in touch
www.beingbeautifulandpretty.com
www.indianbeautydiary.com
You should ;)
Deletejoj, ne znam više kako da nahvalim fotografije....pa ovo mjesto je pravi raj na zemlji, ne znam što drugo reći....prekrasni pogledi, baš ste nam pokazali Santorini iz različitih kuteva, a ne zna koji je ljepši...i kako je sladak onaj azijski par, moram priznati da su dobro odabrali mjesto za ženidbu, sigurna sam da će imati lijepe uspomene. :) a vi ste sigurno ponijeli sa sobom divne uspomene:)!
ReplyDeleteTi si kao i uvijek jedno veliko sunce i bljesak pozitivne energije. Divna ležerna kombinacija, odmah me ponese u ljeto:)...a ta bijela bluza je čista fantazija, još u kombinaciji s šorcem i bijelim patikama...ma savršeno. Šlag na torti crveni ruž koji ti divno stoji.
Sve kao iz bajke! Divota za vidjeti, ali i za pročitati!
...i naravno tekst mi je bio jako zanimljiv, znaš da volim povijest! Znam da su bijele kuće iz razloga da se odbije sunce (česte su uz more, a meni su i najdraže), a na ovom vulkanskome otoku dolaze posebno do izražaja. Mene nešto posebno privlače ta vulkanska mjesta, još od moga podužega boravka na Siciliji gdje sam se zaljubila u Etnu.
ugodan dan želim!
Hvala ti :) Sa jedne strane se zaista trudimo oko njih, a sa druge, mesto je toliko fotogenično i magično da ja ne znam da li može neka fotografija da ispadne loše :) Iako je ostvro malo, stvarno ima šta da se vidi, a i ponavljanje istih mesta nije nimalo dosadno. Sledeći post će isto biti drugačiji ambijent, pa se radujem što ću i taj dan podeliti ovde sa vama :) Da, par je mnogo sladak i uopšte, tako slatkih parova je bilo na svakom koraku. Verovatno nema lepše lokacije za venčanje :)
DeleteHvala ti od srca na svim komplimentima :) Draago mi je ako i ovde uspevam da prenesem svu tu pozitivnu energiju koju sam pokupila tamo :)
Moram da priznam da mi je bilo komplikovano za oblačenje jer iako je temperatura bila prijatna, duvao je jak, hladan vetar, pa bi na suncu bilo taman, čak i pretoplo na momente, a u hladu sam se smrzavala. Ali dobro, mislim da ne bih uspela da vidim ni pola svega da je bilo leto i vrućina.
Drago mi je da ti se sviđa i tekst. Meni je jako zanimljivo da istražujem podatke o nekom mestu i nameravam da zadržim ovu "rubriku" i u budućnosti, a znam da ima i vas koji je volite :)
Da, ja mislim da kad jednom kročiš u vulkanski ambijent, nekako ti se uvuče pod kožu. Vulkani su mi uvek bili fascinantni, a otkad sam posetila Lansarote prošle godine, imam ogromnu želju da vidim još vulkanskih predela, naravno i Etnu, i Siciliju uopšte :)
joj, Sicilija je stvarno prekrasna, obavezno je posjeti ako možeš, ja nešto patim za njom zadnjih dana...ona je kao jedan mali svijet za sebe. Istina, malo su previše fleksibilni oko ne/radnoga vremena ha ha...i gradovi nisu baš uredni (valjda se kao u Napolju mafija miješa u komunalna poduzeća ili nešto tako), ali opet sve u svemu stvarno vjerujem da bi ti se svidjela jer je svaki grad i gradić posve drukčiji i poseban.
DeleteOdavno želim da odem, ali eto, nije se još ukazala prilika. Sigurna sam da bi mi se svidela uprkos fleksibilnosti i mafijaškom uređenju :D Bar ne sumnjam da bih u tom slučaju imala nove dogodovštine za prepričavanje :D
DeleteToliko su bozanstvene fotografije da ih mogu iznova i iznova gledati, a da mi ne dosade. I ranije sam se divila lepotama Santorinija gledajuci njegove prizore na netu, ali vase fotke su mi potvrdile da je rec o magicnom mestu koje moram kad tad posetiti. Vas dvoje ste takodje preslatki u casual chic kombinacijama.
ReplyDeletePS. Posebno mi je slatka fotka mladenaca.
Cmokic
Hvala ti, baš sam srećna što ti se toliko sviđaju :) Kada stavim ovoliko slika, nikad ne znam da li preterujem ali znam da ima vas koji uživate u njima, pa eto :) Da, i meni je Santorini oduvek bio privlačan, ali nekako dok ne odeš tamo ili dok ne vidiš da je neko iz tvog okruženja otišao, prosto ne shvataš o kakvoj se lepoti radi. Nema tih reči kojima bih mogla dovoljno da preporučim svakome ko je u prilici da nekada ode tamo. Hvala ti puno od oboje :) Mladenci su preslatki i baš ima dosta parova koji se venčavaju upravo tamo. Verujem da su njima tek slike kao iz bajke :)
DeletePredivnih li fotografija... Milina za oči! :)
ReplyDeleteOna jedna na kojoj sediš na stepeništu i gledaš u stranu, čini mi se da je dodat i neki efekat, je kao iz nekog magazina, ali najiskrenije! Oduševljena sam! :)
A što tek volim da čitam ove zanimljivosti... Ipak nije to to kad uđem na Google da čitam, ovako je mnogo lepše kad ispod znam i da ima savršenih fotografija koje potvrđuju sve te zanimljivosti :)
Divno kao i uvek 💗
NEW POST -----> LITTLE BOX OF HAPPINESS <-----
FOLLOW ME ON INSTAGRAM
Hvala, draga moja :) Drago mi je da ti se sviđaju slike, a i tekst oko kojeg sam se posebno potrudila jer mi uvek treba mnogo vremena da napravim taj spoj informacija koje sam i sama pokupila dok sam bila tamo i generalno dostupnih činjenica, ne bih li na što verniji način svojim rečima dočarala neko mesto :)
DeleteMe están gustando mucho las fotos que estas subiendo! Te sienta muy bien el color
ReplyDeleterojo, la camisa me encanta. Sigo aprendiendo cosas con tus entradas :) Un besito
para ti y para tu chico, sois adorables!! Ahh gracias por tus comentarios siempre
tan buenos en mi blog!
www.comparteilusion.blogspot.com
Oh, muchísimas gracias de los dos! Eres un cielo <3 :)
DeleteMenudas fotazas! Parece un lugar paradisíaco. Seguro que lo disfrutásteis muchísimo!
ReplyDeleteReconozco que cuando pueda viajar, es uno de mis destinos pendientes.
Me encanta el look que llevabas! Te sienta genial y parece súper cómodo para hacer turismo!
Un besazo preciosa!!
Muchas gracias! :) Sí, Santorini es realmente u paraíso y te lo recomiendo porque te va a encantar seguro! Aunque viajo bastante, este ha sido uno de mis destinos favoritos :)
DeletePreciosa, a mi sin duda me he enamorado de Santorini viendo tus fotos. Es un paraíso.
ReplyDeletePetons
Me alegro :) La verdad es que no hay ningun sitio como Santorini ;)
DeleteŠto da napišem, a da već nisam? Aaaaaaaa, znam - those legs!!!! :D
ReplyDeleteUglavnom, ispada da kada se zaželim pravog proljeća dođem ovdje k tebi i pasem oči na ovim magičnim fotografijama. :))
I znaš što, blistaš koliko i taj Santorini, ma i više, i volim postove ovog tipa gdje nam iskopaš zanimljive činjenice, ali ne zamjeri, u ovom postu fotografije detalja, panorama i trenutaka rasturaju. Ulises je odnio pobjedu ovog puta. ;) Šalu na stranu, nije dovoljno imati takvo mjesto pred sobom, treba imati i oko i osjećaj to i uslikati, a ovo je čarolija što je on napravio. Imate divne uspomene. :))
Haha, zasmejavaš me ceo dan :D Hvalaaa! :)
DeleteJa i samoj sebi bojkotujem ovo prevtrljivo vreme Santorinijem, pa sad posle njega ne prihvatam dosadne lokacije i ružno vreme :p
Slažem se, slike Santorinija zaslužuju svu slavu i pažnju, moj je jedini "problem" u svemu tome što sam ipak morala da ostavim većinu po strani ali nekako sam uspela da izdvojim od svega po malo. Ja sam još tamo imala osećaj da me nijedno mesto neće više toliko očarati i da ću izgubiti inspiraciju jer mi ništa neće biti na tom nivou. Toliko te tamo sve opčini da si gotov za sva vremena. Ma znaš već sve :) Uporno oživljavam sve te uspomene i prosto mi se čini da zbog njih nikako da se vratim u normalu i svakodnevnicu... Ali da, raj nad rajevima! :)
Ma uopće nema sumnji, ovo je naljepše mjesto na svijetu! I svaki kutak je tako nevjerojatno fotogeničan, joooj da mi je posjetiti ovaj mali raj na zemlji mojoj sreći ne bi bilo kraja! :) I tebi preslatko stoji ova kombinacija, dodatak crvene se baš savršeno uklopilo u okolnu bjelinu i plavetnilo! :*
ReplyDeleteDa, potvrđeno iz svih mogućih uglova :D Uživala bi, ne sumnjam! Nadam se da ćeš uskoro biti u prilici da se i sama uveriš u svu tu lepotu :) Hvala ti puno! :*
DeleteLov that look and pics.
ReplyDeletewww.chicporadnik.blogspot.com
estas maravillosa
ReplyDeleteAbsolutely lovely. I had fun reading your new post!
ReplyDelete** Join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!
BEAUTYEDITER.COM
INSTAGRAM @BEAUTYEDITER
Que bonito viaje!!besos
ReplyDeleteBeautiful pics!!!
ReplyDeleteChiara
http://www.chiaraangiolino.it/
Fotografije su SAVRSENE!
ReplyDeleteMy opinion
Hvala puno :)
DeleteJedva sam čekala ovaj post jer uvijek ti iskopaš nešto zanimljivo... iako, moram priznati da ni prije nisam znala baš mnogo o Santoriniju :P Ah ta Atlantida, mislim da u svakoj državi na svijet ima neka legenda ili netko tko tvrdi da je baš tu Atlantida... :) Sigurno jest da je ovo definitivno jedno od najljepših ako ne i najljepše mjesto na svijetu, a tvoji postovi i fotografije to samo potvrđuju. Fotografije su za ostati bez riječi. Svaka, ali svaka je toliko divna tako da vjerujem da ti nije bilo nimalo lako napraviti selekciju. Užitak na najjače! I ti i Uli ste se ponovno stopili s otokom tako da... ma što reči-raj u svakom pogledu, oćeš turističom ili modnom! :*
ReplyDeleteZnam, zbog takvih kao i ti i ne odustajem od njih, a i meni je zanimljivo da utvrdim gradivo :) Da, da, ali imajuću u vidu svu magiju Santorinija, moje skromno mišnjenje da je baš bila tamo :D Ko zna ;) Hvala ti na svim komplimentima, opet ponavljam, na Santoriniju je stvarno teško ne uklopiti se i ne prepustiti se celoj toj nestvarnoj lepoti :) :***
DeleteGoing there is literally GOALS!! I am so glad I got to see it through YOUR blog! =)
ReplyDeleteGreat post girlie!!
Thank you for visiting my blog! I have a new post and would love it if you checked it out! x
http://eatandtraveltheworldwithfashion.blogspot.com/
odlicne fotografije!
ReplyDeletemnogo mi se dopada kako si se obukla!
pogledaj moj novi post i klikni na link proizvoda koji ti se najvise svidja, to mi puno znaci, havala ti :)
http://highheelpoodl.blogspot.rs/2016/05/romwie-collage.html
Que preciosidad de fotos y tu look me gusta mucho! Guapa! ;)
ReplyDelete¡Besos mi ChicAdicta!
www.piensaenchic.com
Santorini is absolutely amazing. Unfortunately I still haven't visited it, but it's on my travel list, and I hope that soon I get the chance. The photos are stunning! Yes, I have seen a lot of pics of the sunset there. These facts were very interesting. I didn't know about the name origin. I am sure there was also a great smell of flowers everywhere. Oh, you got me dreaming, Tijana!
ReplyDeleteThe view looks wonderful! Your outfit is so cute -Hanna Lei
ReplyDeleteLatest Post: Casual (but Cute!) Kimono Outfit Inspiration
Hello Tijana :) Your post is amazing, dear, I think that from now, Santorini will be one of my dreamy destinations, because honestly I haven't thought about this like "perfect place for holidays" before, ha! It's weird, because seeing your posts were caused that I realized that I was wrong about Santorini - it's beautiful! I love your posts with funny facts - I have had no idea about the name of this Greek island before, what's more, I haven't realized that there are any beaches there, red one sounds really interesting! :)
ReplyDeletehttp://crafty-zone.blogspot.com/
¡Tengo muchas ganas de conocer Santorini! Me parece una isla increíble, con unas vistas espectaculares. Las fotos os han quedado súper bonitas, igual que tu look. ¡Espero que hayáis disfrutado mucho la estancia! :)
ReplyDeleteUn besito preciosa ❤
Melania | modeintechnicolor.blogspot.com
Nice photos ı love them :)
ReplyDeleteI am a blogger from Turkey, here is my blog page:
www.ebrushka.net
kisses
What an incredible place! It's definitely on my soon to go wishlist :)
ReplyDeleteMY KIND OF JOY
This place truly is a paradise of some sort.The pictures are so lovely.Breathtakingly beautiful.I love what you're wearing.I have a thing for plaid
ReplyDeletesophieatieno.com
Santorini je predivan, kao i tvoje fotografije. Nisam nikad bio nešto pretjerano zagrijan za Grčku, moram priznati, ali nakon što sam odgledao Zoranin vlog sa Santorinija, uvrstio sam ga na listu želja. Još samo da se okolnosti poklope i pravac Santorini. :)
ReplyDeleteThose facts are amazing but my favorite one is the origin of the name on the 12th Century from Santa Irene....I love these facts because when I visit Santorini I will feel so smart and a know it all thank to you!! You look amazing, I love the comnbination of outfits and those pretty legs should be insured.....seriously!
ReplyDeletewww.fashionstylemogul.com
Uno de mis sueños es hacer ese viaje a Grecia, pero mientras eso llega... me deleito con tus fotos.
ReplyDeleteAll these Santorini posts were a great read!! Thank you for sharing this awesome chapter with us. Loved every bit of these posts.
ReplyDeleteHugs
Epsita | www.thepositivewindow.com