Hello October!

ENG

I can't believe we're already in October and I don't know about you, but for me this year is passing way too fast! But that's good, right? And yes, last September was really great. I went to Ibiza, had more great opportunities for my blog, I finally managed to go to my other home in Belgrade, my birthday was on the 28th, and last but not the least, I met 2 other bloggers, amazing girls, Dijana and Marija. I'm leaving you with a recapitulation of my September outfits and wish you a very happy and successful October! :)

ESP

Me cuesta creer es casi octubre y no sé si tenéis la misma sensación, pero me parece que este año está pasando demasiado rápido! Pero eso es bueno, ¿verdad? Y sí, el mes pasado fue muy bueno. Estuve en Ibiza, me ofrecieron más colaboraciones para mi blog, por fin conseguí ir a mi otra casa en Belgrado, mi cumple fue el diá 28, y por último pero no menos importante, conocí a 2 amigas bloggeras, unas chicas increibles, Dijana y Marija. Os dejo con recapitulación de mis outfits de septiembre y os deseo feliz octubre! :)

SRP

Ne mogu da verujem da smo već u oktobru i ne znam za vas ali meni ova godina prolazi previše brzo, ali to je valjda dobro, zar ne? Dokaz tome je to da je prošli septembar bio i više nego dobar. Bila sam na Ibici, dobila sam još ponuda vezanih za blog, konačno sam uspela da odem mojoj drugoj tj. prvoj kući u Beogradu, moj rođendan je bio 28-og, a posebno mi je drago što sam upoznala 2 nove drugarice blogerke, predivnu Dijanu i Mariju. Ostavljam vas sa pregledom mojih septembarskih kombinacija i želim vam srećan i uspešan oktobar! :)

Photos by Ulises