Comfort zone

 ENG

No, I'm not gonna tell you how you should step out of your comfort zone bla, bla, you already know that one and I'm pretty sure that you're just like me, still trying to figure that one out, while fighting your own fears and insecurities. I wanted to tell you that for me comfort zone doesn't necessary have to be a bad thing. Not when you go to your favorite part of town over and over again just because the energy is good and maybe your day was a crap but you know that when you get there, everything's gonna be ok again. Maybe it's one of those days when you have full closet of clothes and nothing to wear (is that ever going to change?) and you grab your favorite old shirt that you bought on a male section, because why not? It's your instant pick me up, those little comforts that we don't necessary should step out of, but dig into dipper and dipper. That's when you'll be ready to get out those "bad" comfort zones, right?

ESP

No, no os voy a decir que tenéis que salir de la zona de confort etc. Estoy segura que ya lo sabéis y que como yo, teneís vuestra propia lucha e inseguridades cuando se trata de eso. Quería deciros que para mí, la zona de confort no tiene que ser algo malo. No me va a arruinar el hecho de que otra vez estoy aquí, rodeando los callejones conocidos porque quizá tuve un día regular y me apetece salir de esa parada de metro, porque al salir, la energía es buena y me hace feliz. No me va a arruinar el hecho de que ese mismo día estaba enfrente del armario lleno de ropa sin nada que ponerme (no sé si eso realmente va a cambiar algún día :p) y una vez más me pongo mi camisa favorita, comprada hace siglos en la sección de hombres porque ¿por qué no? Esas dos cosas son dos chutes de positividad, algo que me pone en mi sitio, algo que me permite sentirme bien y salir de la zona de confort cuando realmente haga falta.

SRP

Ne, nemam nameru da vam pričam kako treba da izađete iz svoje zone komfora. Poprilično sam sigurna da to već i sami znate i da se najverovatnije, baš kao i ja borite sa svojim strahovima i nesigurnostima kad je ista u pitanju. Htela sam da kažem kako se za mene ovaj pojam ne odnosi isključivo na nešto što treba promeniti. Ne kada se radi o odlasku u dobro poznate ulice i omiljeni deo grada kada mi je dan nikakav, a znam da me baš tamo čeka pozitivna energija koju osetim baš svakog puta. Nije ni smak sveta kada sam tog istog dana po ko zna koji dan gledajući u orman prepun odeće praćen mišlju "nemam ništa da obučem" (da li će se to ikada promeniti? :p) odlučila da po hiljaditi put obučem omiljenu staru košulju kupljenu na muškom odeljenju jer zašto da ne? Ako će me tako neka banalna sitnica oraspoložiti u trenutku, nemam nameru da je se otarasim već ću da se oslanjam na nju iznova i iznova ne bih li na kraju zaista i pokušala da promenim ono što treba da se promeni i ne bih izašla iz zone koju treba zaobići.

 Ph. by Ulises

I wore:

Shirt: Primark Men

Pants: Mango

Bag: Mango

Sandals: Zara - HERE

Sunglasses: Primark

Watch: Daniel Wellington