Faux

Faux. A French word that means false, made in imitation, artificial. Faux means that we can imitate, borrow, pretend and fake. Although faking certain things is not the best idea, some are actually quite the opposite. I want to fake fur, in order to save an animal. I don't want to fake smiles, food, friendships, relationships and life in general. They say that if you want something to change, you should be that change. I'm wearing a faux fur coat hoping that maybe, just maybe you could do the same. You and me can change something. Even if it's tiny. Even if it's tiny and big like saving an animal. I hope it does. Whenever I wear this coat (HERE), I feel good because not only it's too gorgeous, soft, light and fluffy, but it reminds me that I'm standing behind the changes I want to see. After all, wearing real fur is not only bad for our moral and planet, but it's so prehistorical and we've evolved from that period, haven't we?

Esp

Faux. Una palabra francesa que significa falso, imitación, artificial. Faux significa que podemos imitar, prestar y copiar. Hay cosas que no queremos que sean artificiales. No quiero falsas sonrisas, amistades, relaciones, comida, no quiero que mi vida sea una imitación. Dicen que si queremos ver un cambio, tenemos que ser ese cambio. Con esa idea en la mente, espero que este abrigo de piel sinténtica puede hacer que alguien haga lo mismo. Vosotros y yo podemos cambiar algo, aunque se trate de algo muy pequeñito o muy grande como salvar a un animal. Eso espero. Cada vez que me pongo este abrigo (AQUÍ), me siento bien no solo porque me encanta, porque es suave y ligero, sino también por lo que representa. Me dice que lo estoy haciendo bien. Además, llevar pieles auténticas de animales no es solo una idea mala, sino también es algo tan prehistórico y se supone que hemos evolucionado, ¿no?

Srp

Faux. Francuska reč koja označava nešto lažno, veštačko, imitaciju. Iako pretvaranje i laž nisu sjajna ideja kada se radi o nekim stvarima, nekada su najbolja opcija koju imamo. Ne želim lažne osmehe, prijateljstva, hranu, ne želim život zasnovan na laži, pretvaranju i imitaciji. Sa druge strane, želim da nosim bundicu od veštačkog krzna, a ne od pravog. Želim život životinji čije krzno odbijam da nosim. Kažu da ako želimo da vidimo neku promenu, mi sami moramo da postanemo ta promena. Zato ja nosim veštačko krzno ne bih li makar jednu osobu podstakla da učini to isto. Vi i ja ipak možemo da promenimo nešto, makar to bilo sitnica ili nešto značajano kao život jedne životinje. Kad god nosim ovu bundicu (OVDE), osećam se dobro. Nije u pitanju samo činjenica da je lepa, mekana i lagana kao pero, već je simbol nečega većeg, ideje iza koje stojim. Uostalom, nošenje pravog krzna nije samo loše sa moralne i ekološke strane, već je i deo preistorije. Mislim da smo ipak evolurali u međuvremenu, zar ne?

Ph. by Ulises

I wore:

Coat: Sammydress - HERE

Turtleneck: Tex

Jeans: H&M

Bag: H&M

Boots: Zara

Sunglasses: MiniInTheBox